Que Veut Dire ÉVALUE LE PROGRAMME en Danois - Traduction En Danois

• vurderer programmet
• evaluerer programmet
• undersøger programmet
• vurderer program
• anmeldelser program

Exemples d'utilisation de Évalue le programme en Français et leurs traductions en Danois

La Commission évalue le programme et sa conformité avec le présent règlement et les règlements spécifiques des différents Fonds, ainsi que sa cohérence avec l'accord de partenariat.
Kommissionen vurderer programmet og dets overensstemmelse med denne forordning og de fondsspecifikke forordninger samt dets sammenhæng med partnerskabsaftalen.

Évalue le programme qu'il semble minimiser l'hypertension chez certains utilisateurs, mais il est conseillé que si vous souffrez d'hypertension pour commencer, vous devez parler avec votre médecin au sujet de prendre Ph.
Vurderer program, det ser ud til at minimere hypertension hos nogle af brugerne, men det tilrådes, at hvis du har forhøjet blodtryk til at begynde med, skal du tale med din læge om at tage Ph.

Évalue le programme qu'il semble réduire l'hypertension chez quelques- uns des clients, mais il est conseillé que si vous souffrez d'hypertension, en premier lieu, vous devez parler à votre médecin au sujet de prendre Ph.
Vurderer programmet, at det ser ud til at sænke forhøjet blodtryk i et par af de kunder, men det tilrådes, at hvis du har forhøjet blodtryk i første omgang, skal du tale med din læge om at tage Ph.

Évalue le programme qu'il semble réduire l'hypertension chez quelques- uns des clients, mais il est conseillé que si vous souffrez d'hypertension, en premier lieu, vous devez parler à votre médecin au sujet de prendre Ph.
Undersøger programmet, at det ser ud til at minimere hypertension hos et par af de brugere, men det tilrådes at hvis du har forhøjet blodtryk til at begynde med, skal du tale med din læge om at tage Ph.

La Commission évalue le programme et sa conformité avec le présent règlement et les règlements spécifiques des différents Fonds, ainsi que, le cas échéant, sa cohérence avec l'accord de partenariat.
Kommissionen vurderer programmet og dets overensstemmelse med denne forordning og de fondsspecifikke forordninger samt, hvis det er relevant, dets sammenhæng med partnerskabsaftalen.

Évalue le programme qu'il semble minimiser l'hypertension chez certains des clients, mais il est suggéré que si vous avez une pression artérielle élevée en premier lieu, vous devez en parler à votre médecin avant de prendre Ph.
Evaluerer programmet, at det ser ud til at minimere hypertension hos et par af de kunder, men det foreslås, at hvis du har forhøjet blodtryk i første omgang, skal du tale med din læge om at tage Ph.

Évalue le programme qu'il semble réduire l'hypertension dans plusieurs des clients, mais il est conseillé que si vous avez une tension artérielle plus élevée en premier lieu, vous devez parler avec votre médecin au sujet de prendre Ph.
Evaluerer programmet, at det ser ud til at reducere hypertension i flere af de kunder, men det tilrådes, at hvis du har højere blodtryk i første omgang, skal du tale med din læge om at tage Ph.

Évalue le programme qu'il semble diminuer l'hypertension dans plusieurs des clients, mais il est suggéré que si vous souffrez d'hypertension pour commencer, vous devriez parler avec votre professionnel de la santé en prenant Ph.
Vurderer program, det ser ud til at mindske forhøjet blodtryk i flere af de kunder, men det foreslås, at hvis du har forhøjet blodtryk til at begynde med, bør du tale med din læge om at tage Ph.

Évalue le programme qu'il semble réduire la pression artérielle plus élevée dans quelques clients, mais il est recommandé que si vous souffrez d'hypertension pour commencer, vous devriez parler à votre médecin au sujet de prendre Ph.
Vurderer program, det ser ud til at reducere højere blodtryk i et par af de kunder, men det anbefales, at hvis du har forhøjet blodtryk til at begynde med, bør du tale med din læge om at tage Ph.

Évalue le programme qu'il semble réduire l'hypertension dans plusieurs des utilisateurs, mais il est conseillé que si vous souffrez d'hypertension, en premier lieu, vous devez parler à votre médecin en ce qui concerne la prise Ph.
Undersøger programmet, at det ser ud til at mindske forhøjet blodtryk i et par af de kunder, men det anbefales, at hvis du har højere blodtryk i første omgang, skal du tale med din læge om at tage Ph.

Évalue le programme qu'il semble diminuer la pression artérielle plus élevée dans plusieurs des individus, mais il est conseillé que si vous souffrez d'hypertension pour commencer, vous devez en parler à votre médecin avant de prendre Ph.
Vurderer program, det ser ud til at falde højere blodtryk i flere af de personer, men det tilrådes at hvis du har forhøjet blodtryk til at begynde med, skal du tale med din læge om at tage Ph.

Évalue le programme qu'il semble réduire l'hypertension chez certains des clients, mais il est recommandé que si vous souffrez d'hypertension pour commencer, vous devez parler à votre médecin en ce qui concerne la prise Ph.
Vurderer program, det ser ud til at reducere hypertension hos et par af de kunder, men det anbefales, at hvis du har forhøjet blodtryk til at begynde med, skal du tale med din læge med hensyn til at tage Ph.

Évalue le programme qu'il semble réduire l'hypertension dans plusieurs des utilisateurs, mais il est conseillé que si vous souffrez d'hypertension, en premier lieu, vous devez parler à votre médecin en ce qui concerne la prise Ph.
Vurderer program, det ser ud til at sænke forhøjet blodtryk i flere af brugerne, men det tilrådes, at hvis du har forhøjet blodtryk i første omgang, skal du tale med din læge med hensyn til at tage Ph.

Évalue le programme qu'il semble abaisser la tension artérielle plus élevée dans certains des individus, mais il est suggéré que si vous avez une tension artérielle plus élevée pour commencer, vous devez en parler à votre médecin avant de prendre Ph.
Vurderer program, det ser ud til at sænke højere blodtryk i nogle af de personer, men det foreslås, at hvis du har højere blodtryk til at begynde med, skal du tale med din læge om at tage Ph.

Évalue le programme qu'il semble réduire l'hypertension chez quelques- uns des clients, mais il est recommandé que si vous souffrez d'hypertension, en premier lieu, vous devriez en parler avec votre médecin en ce qui concerne la prise Ph.
Vurderer program, det ser ud til at mindske forhøjet blodtryk i et par af de kunder, men det anbefales, at hvis du har forhøjet blodtryk i første omgang, bør du tale med din læge med hensyn til at tage Ph.

Évalue le programme qu'il semble minimiser la pression artérielle plus élevée dans quelques- unes des personnes, mais il est recommandé que si vous souffrez d'hypertension pour commencer, vous devez parler avec votre médecin au sujet de prendre Ph.
Evaluerer programmet, at det ser ud til at mindske højt blodtryk i et par af de kunder, men det anbefales, at hvis du har forhøjet blodtryk i første omgang, bør du tale med din læge om at tage Ph.

Évalue le programme qu'il semble abaisser la tension artérielle élevée dans plusieurs des utilisateurs, mais il est recommandé que si vous souffrez d'hypertension, en premier lieu, vous devez parler à votre médecin avant de prendre Ph.
Undersøger programmet, at det ser ud til at minimere højere blodtryk i nogle af de kunder, men det anbefales, at hvis du har højere blodtryk til at begynde med, skal du tale med din læge med hensyn til at tage Ph.

Évalue le programme qu'il semble abaisser la tension artérielle plus élevée dans certains des individus, mais il est suggéré que si vous avez une tension artérielle plus élevée pour commencer, vous devez en parler à votre médecin avant de prendre Ph.
Vurderer programmet, at det ser ud til at sænke forhøjet blodtryk i nogle af brugerne, men det anbefales, at hvis du har forhøjet blodtryk til at begynde med, skal du tale med din læge om at tage Ph.

Évalue le programme qu'il semble réduire l'hypertension dans certains des utilisateurs, mais il est conseillé que si vous avez une tension artérielle plus élevée pour commencer, vous devez parler avec votre professionnel de la santé au sujet de prendre Ph.
Evaluerer programmet, at det ser ud til at mindske højt blodtryk i et par af de kunder, men det anbefales, at hvis du har forhøjet blodtryk i første omgang, bør du tale med din læge om at tage Ph.

Évalue le programme qu'il semble diminuer l'hypertension chez certains des individus, mais il est recommandé que si vous souffrez d'hypertension pour commencer, vous devez parler à votre professionnel de la santé en ce qui concerne la prise Ph.
Vurderer programmet, at det ser ud til at falde hypertension hos nogle af de personer, men det anbefales, at hvis du har forhøjet blodtryk til at begynde med, skal du tale med din læge om at tage Ph.

Évalue le programme qu'il semble réduire la pression artérielle élevée dans certains des utilisateurs, mais il est conseillé que si vous souffrez d'hypertension pour commencer, vous devez parler à votre médecin en ce qui concerne la prise Ph.
Vurderer program, det ser ud til at nedsætte for højt blodtryk i nogle af brugerne, men det tilrådes, at hvis du har forhøjet blodtryk til at begynde med, skal du tale med din læge med hensyn til at tage Ph.

Évalue le programme qu'il semble réduire l'hypertension chez certains des clients, mais il est suggéré que si vous souffrez d'hypertension, en premier lieu, vous devez parler à votre professionnel de la santé en ce qui concerne la prise Ph.
Evaluerer programmet, at det ser ud til at sænke forhøjet blodtryk i nogle af de kunder, men det foreslås, at hvis du har forhøjet blodtryk i første omgang, skal du tale med din læge med hensyn til at tage Ph.

Évalue le programme qu'il semble réduire l'hypertension chez certains des individus, mais il est conseillé que si vous avez une pression artérielle élevée pour commencer, vous devez parler avec votre professionnel de la santé concernant la prise Ph.
Evaluerer programmet, at det ser ud til at sænke forhøjet blodtryk i nogle af de personer, men det anbefales, at hvis du har forhøjet blodtryk til at begynde med, skal du tale med din læge om at tage Ph.

Évalue le programme qu'il semble réduire la pression artérielle plus élevée dans certains des individus, mais il est recommandé que si vous souffrez d'hypertension pour commencer, vous devriez parler à votre professionnel de la santé au sujet de prendre Ph.
Vurderer programmet, at det ser ud til at sænke forhøjet blodtryk i et par af de kunder, men det tilrådes, at hvis du har forhøjet blodtryk i første omgang, skal du tale med din læge om at tage Ph.

Évalue le programme qu'il semble réduire la pression artérielle plus élevée dans quelques clients, mais il est recommandé que si vous souffrez d'hypertension, en premier lieu, vous devez parler avec votre professionnel de la santé au sujet de prendre Ph.
Evaluerer programmet, at det ser ud til at reducere højere blodtryk i et par af de kunder, men det anbefales, at hvis du har forhøjet blodtryk i første omgang, skal du tale med din læge om at tage Ph.

Évalue le programme qu'il semble abaisser la tension artérielle élevée dans certains des utilisateurs, mais il est recommandé que si vous souffrez d'hypertension pour commencer, vous devez parler avec votre professionnel de la santé au sujet de prendre Ph.
Vurderer programmet, at det ser ud til at sænke forhøjet blodtryk i nogle af brugerne, men det anbefales, at hvis du har forhøjet blodtryk til at begynde med, skal du tale med din læge om at tage Ph.

Évalue le programme qu'il semble diminuer l'hypertension artérielle dans plusieurs des utilisateurs, mais il est recommandé que si vous avez une pression artérielle élevée pour commencer, vous devez parler avec votre médecin en ce qui concerne la prise Ph.
Vurderer programmet, at det ser ud til at sænke forhøjet blodtryk i flere af brugerne, men det anbefales, at hvis du har forhøjet blodtryk til at begynde med, skal du tale med din læge med hensyn til at tage Ph.

Évalue le programme qu'il semble diminuer la pression artérielle plus élevée dans certains des clients, mais il est recommandé que si vous souffrez d'hypertension pour commencer, vous devriez parler à votre professionnel de la santé au sujet de prendre Ph.
Evaluerer programmet, at det ser ud til at mindske højt blodtryk i flere af de personer, men det anbefales, at hvis du har forhøjet blodtryk til at begynde med, skal du tale med din læge om at tage Ph.

Évalue le programme qu'il semble réduire la pression artérielle plus élevée dans plusieurs des utilisateurs, mais il est suggéré que si vous souffrez d'hypertension pour commencer, vous devez parler avec votre professionnel de la santé au sujet de prendre Ph.
Vurderer programmet, at det ser ud til at reducere højere blodtryk i flere af brugerne, men det foreslås, at hvis du har forhøjet blodtryk til at begynde med, du burde tale med din læge om at tage Ph.

Évalue le programme qu'il semble réduire la pression artérielle plus élevée dans plusieurs des utilisateurs, mais il est recommandé que si vous souffrez d'hypertension pour commencer, vous devez parler à votre médecin en ce qui concerne la prise Ph.
Vurderer programmet, at det ser ud til at mindske højere blodtryk i flere af brugerne, men det anbefales, at hvis du har forhøjet blodtryk til at begynde med, skal du tale med din læge med hensyn til at tage Ph.

Comment utiliser "évalue le programme" dans une phrase en Français

Sharp évalue le programme de départs volontaires à 27 milliards de yens (270 millions d’euros) qui ont été inclus dans les prévisions annuelles 2012-2013.

La conférence évalue le Programme de tribunaux pour l'instruction des causes de violence conjugale et présente des preuves empiriques qui attestent de son efficacité.

Comment utiliser "undersøger programmet, vurderer programmet" dans une phrase en Danois

Derfor er det vigtigt, at du undersøger programmet grundigt for at sikre, at programmet tilbydes passer til dine mål.

På baggrund af denne testrapport vurderer programmet, hvorvidt det er forsvarligt at starte en idriftsættelse af det pågældende system/systemer.

Via et spørgeskema screener borgeren sig selv, og ud fra svarene vurderer programmet, om han eller hun har et uproblematisk alkoholforbrug, et problemforbrug eller er alkoholaf hængig.

Som Mads Uffe Pedersen vurderer programmet, så er metoden ikke baseret på nogen forskningsbaseret viden.

Når din konsulent åbner DLBR Mark, undersøger programmet om du har foretaget ændringer i Markjournal Online.

Ved skoleårets slutning har vi også udspurgt eleverne om, hvad de kan huske af Optur og hvordan de vurderer programmet.

Næste gang din konsulent åbner DLBR Mark, undersøger programmet om du har foretaget ændringer i Markjournal Online.

Næsten halvdelen vurderer programmet positivt, mens målgruppen dog hverken vurderer programmet bedre eller dårligere end lignende programmer.

Når programmet startes, undersøger programmet, om der er nogle CV72 er på netværket.

Se her, hvordan den uprøvede journalist og fageksperten med flere tegneprogramsskitser på samvittigheden vurderer programmet.