Que Veut Dire ÉVITABLES en Danois - Traduction En Danois

• undgåelige
• forebygges
• forebyggelige
• der kan forebygges
• undgås
• kan undgås
• unødvendige
• der kan forhindres
• fjernbare
• undgåelig
• undgåeligt
• forebyggende
• kunne undgås

Exemples d'utilisation de Évitables en Français et leurs traductions en Danois

Retards évitables(10%).
Undgåelig forsinkelse(10%).

Ces maladies sont souvent évitables.
Disse sygdomme kan ofte forebygges.

La pression oculaire évitables- symptômes disparaissent.
Forebygges trykket i øjet- symptomer forsvinder.

Maladies chroniques évitables.
Kroniske sygdomme undgås.

Des incohérences évitables réduisent l'efficience 30.
Unødvendige uoverensstemmelser reducerer effektiviteten 30.

Strokes: la plupart sont évitables.
Strokes: de fleste er forebyggelige.

Les raisons évitables haut pour jeter les vêtements sont.
De øverste forebyggelige årsager til at smide ud tøj er.

Mauvaises habitudes évitables à 13 ans.
Dårlige vaner forebygges ved 13 år.

Des enfants continuent de mourir pour des causes évitables.
Børn dør af årsager, der kan forebygges.

Évitez les dangers évitables suivants lors de l'achat du produit.
Undgå følgende undgåelige farer ved køb af produktet.

Des conséquences graves, mais évitables.
Alvorlige, men undgåelige konsekvenser.

Certains des problèmes évitables causés par la rupture d'une porte.
Nogle forebyggelige problemer, der forårsages af indgangsnedbrud.

De maladies traitables et évitables.
Af sygdomme, der kan behandles og forebygges.

Évitez ces risques évitables lors de la commande du produit.
Under alle omstændigheder undgå disse undgåelige risici ved bestilling af produktet.

Des millions d'enfants meurent de causes évitables.
Børn dør af årsager, der kan forebygges.

CDC: des blessures annuelles évitables dues aux produits chimiques de piscine en milliers.
CDC: årlige forebyggelige skader fra poolkemikalier i tusindvis.

Nous croyons que tous les accidents sont évitables.
Vi mener at alle ulykker skal forebygges.

Cependant quelques surprises évitables comme partager le local avec un colocataire.
Men nogle undgåelige overraskelser ligesom deler værelse med en værelseskammerat.

La diminution des hospitalisations évitables.
Reduktion i forebyggelige hospitalsindlæggelser.

Les morts prématurées sont considérées évitables si leurs causes peuvent être éliminées.».
For tidlige dødsfald betragtes som forebyggelige, hvis deres årsag kan elimineres.

Dans la plupart des cas, ces décès sont évitables.
I de fleste tilfælde er disse dødsfald forebyggelige.

Rappelez- vous- les pertes ne sont pas évitables, prenez- les pour acquis.
Husk- tab er ikke undgåelige, tag dem for givet.

La plupart de ces enfants meurent de maladies évitables.
Langt de fleste småbørn dør af sygdomme, der kan forebygges.

L'indésirable configurations sont facilement évitables, et la section suivante va vous expliquer cela.
De uønskede opsætninger er let undgås, og den procedure afsnit vil forklare dette.

De nombreux enfants meurent de maladies évitables.
Langt de fleste småbørn dør af sygdomme, der kan forebygges.

En outre, chacun des effets secondaires possibles de testostérone décanoate sont évitables à 100% lorsque la supplémentation est assurée par un homme adulte en bonne santé;
Endvidere er hver eneste af de mulige bivirkninger af testosteron-decanoat 100% undgåelig, når tilskud foretages af en sund voksen mand;

Beaucoup de maladies chroniques sont en grande partie évitables.
Nogle kroniske sygdomme kan derfor i vid udstrækning forebygges.

Les statistiques actuelles de la France sur les maladies évitables a atteint des proportions alarmantes.
Frankrigs nuværende statistikker om forebygges sygdom har nået et alarmerende omfang.

Tous les accidents du travail et maladies professionnelles sont évitables.
Alle arbejdsrelaterede ulykker og sygdomme er undgåelige.

Ainsi, les maladies mortelles presque totalement évitables comme la maladie et la rage.
Så næsten helt forebygges dødelige sygdomme såsom hundesyge og rabies.

Comment utiliser "évitables" dans une phrase en Français

Gants et évitables des rappels dintroduire de.

Avec les consommateurs dacheter et évitables des.

Palonosetron hydrochloride injection à dautres évitables des.

Rapprochements, tout polypill utilisation dautres évitables à.

Technique et évitables des autres domaines cliniques.

Travaux du programme dachat sont évitables en.

évitables les emplacements enregistrés lexternalisation des quatre.

Assignés à multicare système sont évitables en.

Pédiatriques, et évitables semblent moins 2006 avant.

Sommaire de mauvaises conditions sont évitables en.

Comment utiliser "forebygges, forebyggelige, undgåelige" dans une phrase en Danois

På den måde kan det måske forebygges, at kritikerne radikaliseres og militariseres.

De tre mest hyppige forebyggelige indlæggelsestyper blandt de 10 procent med størst behandlingsbehov over 65 år er knoglebrud, lungebetændelse og kronisk nedre luftvejssygdom.

Derfor er der behov for, at ledere uddannes i, hvordan et godt psykisk arbejdsmiljø skabes, og hvordan stress forebygges.

Antioxidanter for at beskytte mod oxidativ stress og celle skader og kroniske sygdomme og kræft kan forebygges gennem regelmæssig indtagelse af antioxidant-rige fødevarer.

Figur 12: Forebyggelige indlæggelser 4,4 Antal indlæggelser pr.

I enkelte tilfælde - afhængig af epilepsisyndrom, anfaldstype, anfaldshyppighed og eventuelt undgåelige anfaldsudløsende faktorer - kan man, i samarbejde med patient og pårørende, afvente evt.

Der er særligt fokus på iværksættelse af initiativer der fremmer sundhed og trivsel for medarbejdere i ældreplejen, så nedslidning forebygges.

RYGNING Rygning er den væsentligste forebyggelige risikofaktor i forhold til langvarig sygdom og dødelighed.

Et vejlednings- og inspirationsmateriale om stress og implementeringen af stressaftalen F O A F A G O G A R B E J D E Stress kan forebygges hvad venter vi på?

Jeg afhjælper nuværende gener og forebygger kommende Disse gener kan forebygges og afhjælpes ved at få en veluddannet massageterapeut ud på arbejdspladsen, som giver jeres ansatte behandlinger i arbejdstiden.