Que Veut Dire ÊTES RESPONSABLE en Danois - Traduction En Danois

• er ansvarlig
• har ansvaret
• er skyld
• er eneansvarlig
• bliver ansvarlig
• er ansvarlige
• står til ansvar
• hæfter
• er erstatningsansvarlig for

Exemples d'utilisation de Êtes responsable en Français et leurs traductions en Danois

Vous en êtes responsable.
Du er skyld i dette!

Montrez- leur que vous êtes responsable.
Vis, at du har ansvaret.

Vous êtes responsable d'elle.
Du har ansvaret for hende.

Montrez que vous êtes responsable.
Vis, at du har ansvaret.

Vous êtes responsable de votre.
Du er ansvarlig for dine.

Prouvez- leur que vous êtes responsable.
Vis, at du har ansvaret.

Vous êtes responsable et stable.
Du er ansvarlig og stabil.

Vous aimez les enfants et êtes responsable.
Du kan lide børn og er ansvarsfuld.

Vous êtes responsable de l'enfant.
Du er ansvarlig for barnet.

Celle- ci vous couvre si vous êtes responsable d'un accident.
Den dækker dig, hvis du er skyld i et uheld.

Vous êtes responsable et motivé.
Du er ansvarlig og motiveret.

Elle vous permet d'être couvert si vous êtes responsable d'un accident.
Den dækker dig, hvis du er skyld i et uheld.

Vous êtes responsable de ta rose.
Du har ansvaret for din rose.

S'il vous plaît soyez prudent, en partageant des informations sensibles- seulement Vous êtes responsable pour les données que Vous transmettez à votre interlocuteur dans«Notre vidéo de chat».
Vær forsigtig med at dele følsomme oplysninger- Du er eneansvarlig for de data, som Du sender til samtalepartner i«chat».

Vous êtes responsable de la suite.
Du er ansvarlig for følgerne.

Que vous êtes responsable.
At du er ansvarsfuld.

Vous êtes responsable de tout et de toutes les activités qui se produisent sous votre compte.
Du er eneansvarlig for lovligheden af dine handlinger i henhold til gældende lovgivning.

Il ignore que vous êtes responsable de nos ennuis.
Han ved nok ikke, at De selv er skyld i problemerne.

Vous êtes responsable envers ceux qui vous ont envoyé ici.
Du står til ansvar overfor de, der sendte dig hertil.

Personne n'insinue que vous êtes responsable de ce qui est arrivé.
Ingen antyder, at du er skyld i det her.

Vous êtes responsable de cette personne.
Du er ansvarlig for denne person.

Dans une entreprise individuelle, vous êtes responsable personnellement et de façon illimitée.
Ved enkeltmandsvirksomheder hæfter du personligt og ubegrænset.

Vous êtes responsable des activités de la banque.
De er ansvarlige for bankens drift.

C'est vous qui êtes responsable de votre santé.
Det er dig, der er ansvarlig for dit helbred.

Vous êtes responsable de la mort de mon fils.
Du er ansvarlig for min søns død.

Com et ses sociétés affiliées, êtes responsable du respect des lois locales applicables.
Com og dets partnere er ansvarlige for overholdelse af gældende lokale love.

Vous êtes responsable de tous les commentaires faits ainsi que de leur exactitude.
Du er eneansvarlig for eventuelle kommentarer, du laver og deres nøjagtighed.

On intervient, car vous êtes responsable de ce qui arrive devant vos locaux.
I er ansvarlige for, hvad der foregår på jeres ejendom.

Vous êtes responsable de vous- même et votre santé.
Du er ansvarlig for dig selv og dit helbred.

Mais vous êtes responsable pour elle maintenant.
Du har ansvaret for hende.