Exemples d'utilisation de Être nuisible en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'impatience peut être nuisible.
Utålmodighed kan være skadelig.Être nuisible pour le personnel, ou.
Trop de viande peut être nuisible.
For meget grillmad kan være skadeligt.Afin d'être nuisible, elles doivent s'approcher.
For være skadelige skal de Trop de soleil peut être nuisible.
For meget sol kan dog også være skadeligt.Combinations with other parts of speech
Peut être nuisible pour les personnes souffrant d'alcoolisme.
Kan være skadeligt for folk, der lider af alkoholisme.Sa gentillesse peut aussi être nuisible.
Hans venlighed kan også være skadelig.Peut News- subscribe être nuisible et comment pouvez- vous éviter ce genre de logiciel dans le futur?
Kan News-subscribe være skadeligt, og hvordan du kan undgå lignende software i fremtiden?Psychologique peut en effet être nuisible.
Psykologisk materiale kan bestemt være skadeligt.La ventilation mécanique peut être nuisible si une trop grande quantité ou pression sont fournies.
Mekanisk ventilation kan derfor være skadelig, hvis der leveres for høj volumen eller for meget pres.Mais la précipitation peut aussi être nuisible.
Unødig hastværk kan ligeledes være skadelig.Les récentes nouvelles suggèrent quela caféine pourrait être nuisible aux personnes atteintes de la mutation de la maladie de Huntington, tandis que d'autres affirment que le cannabis pourrait être utile.
De seneste nyheder tyder på, atkoffein kan være skadelige for mennesker med Huntington's chorea, mens andre hævder, at cannabis kan Certaines de ces pages peut même être nuisible.
Nogle af disse sider kan endda være skadelig.La lumière des lampes peut être nuisible pour vos yeux.
UV-lyset kan være skadeligt for dine øjne.En trop grande quantité, même une bonne chose peut être nuisible.
For meget af selv en god ting kan være skadeligt.L'OSA est un trouble grave du sommeil qui peut être nuisible, voire mortel, si elle n'est pas traitée.
OSA L'exposition prolongée à un bruit faible peut aussi être nuisible.
Selv kortvarig udsættelse for støj kan være skadeligt.Cette page aux adultes peut ne pas être nuisible à votre PC en soi;
Denne voksen-orienteret side kan ikke være skadelige for din PC i sig selv;Toutefois, lorsque la consommation excessive de café peut aussi être nuisible.
Alligevel kan et overforbrug af koffein også vise sig at være skadeligt.Le glucose dans le comprimé peut être nuisible pour vos dents.
Sugetablettens glucoseindhold kan være skadelig for tænderne.La lumière est essentielle pour nous permettre de voir, maiselle peut aussi être nuisible.
Lys Le sport en question ne doit en aucun cas être nuisible aux êtres vivants.
Sporten må på ingen måde være skadelige for noget levende væsen.Si, au cours de longues périodes, l'ouïe est exposée à des sons forts,cela peut être nuisible.
Hvis hørelsen i længere perioder udsættes for meget kraftig lyd,kan dette være skadeligt.Certains de ces sites pourrait même être nuisible.
Nogle af disse steder kunne endda være skadelig.Le croire ou pas, de prendre plus de vitamine n est pas bénéfique, etpeut même être nuisible.
Tro det eller ej, idet flere af a-vitamin Dans certains cas,elle pourrait même être nuisible.
I nogle tilfælde,det kan endda være skadelig.Insiste sur le fait quetoute obligation pour les victimes de prendre part aux poursuites contre les trafiquants peut leur être nuisible;
Lægger vægt på, atethvert krav til ofrene om at deltage i retsforfølgelse af menneskehandlere kan være skadelig;Synthétique et des copies des huiles couramment utilisées en parfumerie ne sont pas appropriées, etpeut même être nuisible à la santé de votre enfant.
Syntetisk kopier af olier almindeligt anvendt i parfumer 
