Que Veut Dire ÊTRE TRÈS RAPIDE en Danois - Traduction En Danois

ske meget hurtigt
være meget hurtigt
være ganske hurtigt

Exemples d'utilisation de Être très rapide en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il doit être très rapide.
Être très rapide dans l'évolution des armes. profiter….
Være meget hurtig til at skifte våben. nyde….
La fin a dû être très rapide.
Så slutningen må have været meget hurtig.
Et être très rapide car à chaque mise à jour, c'est la razzia!
Og være meget hurtig, fordi hver opdatering er raid!
La radicalisation peut être très rapide.
Radikaliseringen kan ske meget hurtigt.
Ça va être très rapide, mais soyez prêts.
Det vil ske meget hurtigt, så vær klar.
La radicalisation peut être très rapide.
En radikaliserings kan ske meget hurtigt.
Vous devez être très rapide gagner un combat.
Du skal være meget hurtig til at vinde en kamp.
Couche-toi tôt, cardemain tu dois être très rapide.
Gå tidligt i seng, fori morgen skal du være hurtig.
Vous allez donc devoir être très rapide si vous voulez en acheter une.
Men man skal nok være hurtig, hvis man vil nå at købe en af dem.
Le joueur devra faire multitâche et être très rapide.
Gamer bliver nødt til at gøre multitasking og være meget hurtig.
Évitez les obstacles et être très rapide dans les faire avant de manquer de temps.
Undgå forhindringer og være meget hurtig i at gøre dem, før du løber tør for tid.
Selon le choix, la durée du processus de suppression peut être très rapide ou longue.
Afhængig af valget kan varigheden af fjernelsesprocessen være meget hurtig eller lang.
Facile collage- il peut être très rapide et facile à coller, et si nécessaire- à enlever.
Easy limning- det kan være ganske hurtigt og nemt at indsætte, og om nødvendigt- at fjerne.
Il y a seulement 30 mis à disposition tous les jours afinles joueurs doivent être très rapide.
Der er kun 30 stilles til rådighed hver dag, såspillere skal være meget hurtig.
Un combattant peut aussi être très rapide sans être puissant.
En fighter kan være meget hurtig uden at være stærk.
La planète porte le nom du dieu romain du commerce,connu pour être très rapide.
Planeten er opkaldt efter den romerske handelsgud,der var kendt for at være meget hurtig.
Mettez les boulettes dans la soupe doit être très rapide, et cuire pendant 10 minutes jusqu'à cuisson, ajouter le sel.
Sæt dumplings i suppen skal være meget hurtigt, og kog i 10 minutter, indtil kogt, tilsæt salt.
La solution de tout matériau en densité moyenne, etle travail avec lui doit être très rapide.
Løsningen af ethvert materiale lavet af medium density, ogarbejder med ham, skal være meget hurtig.
Composez le poids supplémentaire peut être très rapide, mais vous avez besoin de se débarrasser d'eux pendant une longue période.
Tast ekstra vægt kan være meget hurtig, men du har brug for at slippe af med dem i lang tid.
La planète est nommée d'après le dieu romain du commerce,qui était connu pour être très rapide.
Planeten er opkaldt efter den romerske handelsgud,der var kendt for at være meget hurtig.
Le nom de ce chiffre suggère que c'est utilisé pour être très rapide dans le cryptage des fichiers affter infection.
Navnet på denne cypher tyder på, at det bruges til at være meget hurtig med at kryptere filer affter infektion.
Traders Forex peut être très rapide dans leurs réponses à des nouvelles de rupture ou de toute fluctuation des devises comparant le stock et futur marché.
Forex Traders kan være meget hurtig i deres svar til nogen breaking news eller eventuelle valutaudsving sammenligne til materiel og fremtidige marked.
Il pourrait y avoir plus d'une caméra de nounou dans la pièce,vous devriez donc être très rapide dans vos recherches.
Der kan muligvis være mere end en barnepige-cam i rummet,derfor skal du være meget hurtig i søgningen.
Travailler avec l'appareil doit être très rapide, car en quelques heures le mélange durcit, et ne donnera pas pour le nettoyage.
Arbejde med enheden skal være meget hurtigt, fordi inden for få timer blandingen hærder, og vil ikke give efter for rengøring.
Une manière insolite de contrôler seul le premier peut provoquer un léger inconfort, maisvous habituer à cette méthode d'action peut être très rapide. &Nbsp;
En usædvanlig måde at kontrollere kun den første kan forårsage mild ubehag, menvænne sig til denne metode til handling kan være ganske hurtigt. &Nbsp;
Votre service de livraison doit être très rapide et les ordonnances devraient maintenir un bon niveau afin que vous ne perdez pas d'argent dessus.
Din leveringsservice skal være meget hurtig og ordrer bør opretholde et godt niveau, så at du ikke mister nogen penge over det….
Même si, en ligne n'avait que deux mois de la mise au point Facebook peut être très rapide, pages vues par mois a atteint 90 millions d'euros.
Selv så var on-line kun to måneder af Facebook udviklingen kan være meget hurtig, månedlige sidevisninger nået 90 millioner.
Les médias visuels peuvent être très rapide à consommer, mais ils ont souvent besoin de beaucoup d'attention et de nombreuses fois, coûteux“”changements de contexte» aussi.
Visuelle medier kan være meget hurtig til at forbruge, men de kræver ofte en masse opmærksomhed og mange gange, dyre“”sammenhængsskift”” også.
Pour activer le dispositif entre ou désactiver, vous devez jeûner- cliquez sur le bouton d'activation 5 fois(bouton presses doivent être très rapide, dans les deux secondes.).
Hvis du vil skifte enheden mellem til eller fra, skal du hurtigt på den aktiveringsknappen 5 gange(knaptryk skal være meget hurtigt, inden for to sekunder.).
Résultats: 41, Temps: 0.0386

Comment utiliser "être très rapide" dans une phrase en Français

L'allumage du barbecue peut être très rapide ou très fastidieux.
Cela peut donc être très rapide comme prendre quelques semaines.
Elle peut par conséquent être très rapide dans une classe.
Donc ça peut être très rapide à faire, du coup.
Encore faut-il être très rapide car les stocks sont limités.
Il fallait être très rapide et ne pas faire d’erreur.
Tu dois donc être très rapide et tâcher de bi[...]
Mieux vaut être très rapide pour échapper à leurs griffes…
Il faut donc être très rapide pour être au top.
La procédure d’asile peut être très rapide ou très longue.

Comment utiliser "være meget hurtig" dans une phrase en Danois

Hotellets personale er meget blid, de vil altid hjælpe og være meget hurtig.
I første omgang skal belønningen være meget hurtig, før dyret begynder med gøen.
Ved hjælp af disse typer af digitale muligheder kan være meget hurtig og let, specielt for kortsigtede handler.
Selv så var on-line kun to måneder af Facebook udviklingen kan være meget hurtig, månedlige sidevisninger nået 90 millioner.
Udover at være meget hurtig, vil du også nyde touring de vigtigste punkter i byen.
Den er kendetegnet ved at være meget hurtig at opformere i store mængder.
Tast ekstra vægt kan være meget hurtig, men du har brug for at slippe af med dem i lang tid.
Den er vigtig hvis du spiller Internetspil, hvor det gælder om at være meget hurtig på aftrækkeren.
Denne inhalation bør være meget hurtig og aggressiv, hvilket næsebor til at blusse og en hørbar indånding lyd.
Forbrænding kan også være meget hurtig, i form af eksplosioner .

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois