Exemples d'utilisation de Aage en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Aage est un démon.
Åge er en dæmon.Que voulait Aage Krüger?
Hvad ville Åge Krüger?Aage Krüger a tué le pasteur.
Åge Krüger har slået præsten ihjel.Sincèrement Aage et familiale.
Aage Krüger! Rends-moi mon bébé!
Åge Krüger, giv mig mit barn tilbage!
Connais-tu Aage Krüger, maman?
Kender du Åge Krüger, mor?Merci de m'avoir laissé la photo d'Aage.
Og tak for lån af billedet af Åge.Est-ce qu'Aage Krüger est venu ici?
Har Åge Krüger været her?AVK Maskinfabrik A/ S est fondée à Galten par Aage Valdemar Kjær.
AVK Maskinfabrik A/S grundlægges i Galten af Aage Valdemar Kjær.Carl Aage Præst, footballeur danois.
Carl Aage Præst, dansk fodboldspiller.C'est avec ce slogan que Svend Aage Christensen fonda SAC en 1938.
Med dette motto stiftede Svend Aage Christensen i 1938 SAC.Aage a proposé de te sauver et tu as refusé.
Åge tilbød at redde dig, og du sagde nej.Il y a 1 h, j'étais sûre quej'allais m'arranger avec Aage.
For en time siden var jeg sikker på,jeg ville lave den handel med Åge.
Le Prince Aage décède le 29 février 1940 au Maroc.
Prins Aage dør den 29. februar 1940 i Marokko.Jysk Automobile Museum a démarré en 1967 par Aage Louring.
Jysk Automobilmuseum blev startet i 1967 af mekanikermester Aage Louring.Aage Krüger a pris ma poupée pour la donner à sa petite fille.
Åge Krüger tog min dukke i går for at give den til sin egen pige.Cet hôtel se trouve tout près de Medhu Ziyaarai et Palais Mulee Aage.
Dette hotel ligger ikke langt fra Medhu Ziyaaraiy og Mulee Aage Palads.Les armoiries de l'Etat, dessinées par Aage Wulff en 1991 pour leur emploi officiel.
Statsvåbenet, tegnet til officiel brug af Aage Wulff, 1991.Le fils de Bohr Aage est également devenu un physicien et partagé le prix Nobel de physique en 1975.
Bohr's søn Aage også blev en fysiker og delte Nobelprisen for Fysik i 1975.Vous ne le savez pas, maison a la preuve qu'Aage Krüger est un démon.
Selvfølgelig ved De det ikke menvi har fået bevis for, at Åge Krüger er en dæmon.Regitze et son mari Karl Aage organisent une fete pour leurs famille et amis.
Regitze og hendes mand, Karl Aage, dækker op til fest i deres kolonihave for venner og bekendte.Cet hôtel 4 étoiles se trouve tout près de Palais Mulee Aage et Place de la République.
Dette hotel med 4 stjerner ligger ikke langt fra Mulee Aage Palads og Republikkens Plads.Harald, Kai et Aage étaient membres des Jeunesses Communistes et n'étaient pas toujours d'accord avec leur père.
Brødrene Harald, Kaj og Aage var som nævnt DKU'ere, og ikke altid enige med deres far.Principales curiosités d'Hulhumalé,comme Mulee Aage et Duniye Spa sont situées à proximité.
Hovedseværdighede i Hulhumale,såsom Mulee Aage og Duniye Spa er placeret i nærheden.Cet hôtel du centre de Malé se situe à deux pas des sites suivants: Parc du Sultan, Musée national etPalais Mulee Aage.
Dette hotel ligger i hjertet af Male, kun få skridt fra Sultanens Park,Nationalmuseet og Mulee Aage Palads.Stig Due, le directeur succédant Carl Aage Jensen, a, selon le représentant syndical, la même vision de l'humanité.
Carl Aage Jensens afløser som direktør, Stig Due, har ifølge tillidsmanden samme menneskesyn.Les interprètes pour cette direction sont Thorvald Bindesbøll,Anton Rosen et Aage Langeland- Mathiesen.
Eksponenter for denne retning er Thorvald Bindesbøll,Anton Rosen og Aage Langeland-Mathiesen.Ils pensaient qu'Aage était trop jeune pour y aller mais lui, à 18 ans, il se sentait suffisamment âgé pour décider lui- même ce qu'il voulait faire.
De mente, at Åge var for ung til at tage med, men med sine atten år mente han, at han var gammel nok til selv at bestemme, hvad han ville.Le lancement du siège HÅG Doc à Chicago en 1979 était le fruit d'une collaboration avec le médecin danois Aage Christian Mandal.
Lanceringen af stolen HÅG Doc i Chicago i 1979 var resultatet af et samarbejde med den danske læge, Aage Christian Mandal.Le Prince Aage est le petit- fils du roi Christian IX, appelé le« beau- père de l'Europe», car quatre de ses six enfants ont été Roi ou Reine d'un pays d'Europe.
Prins Aage er barnebarn af Christian 9., kaldet”Europas svigerfader”, fordi fire af hans seks børn enten blev konger eller dronninger i et europæisk land.
