Exemples d'utilisation de Acquis une excellente réputation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ces robustes équipements d'emballage sous vide ont acquis une excellente réputation dans la maison et à l'étranger.
Nos produits ont acquis une excellente réputation dans l'industrie et valuabletrusty entre nouveaux et anciens clients….
Vores produkter har vundet fremragende ry i branchen og valuabletrusty blandt nye og gamle kunder….Par exemple la société Cofrance SARL(ScanMarineTM)a depuis longtemps acquis une excellente réputation sur ce marché.
For eksempel har Cofrance SARL(ScanMarine™)længe haft et glimrende omdømme på dette marked.Le casino a acquis une excellente réputation au Royaume-Uni et est un site très respecté et réputé.
Casinoet har etableret et fremragende omdømme i Storbritannien og er Bien qu'il s'agisse d'une entreprise relativement nouvelle,Pura Vida semble avoir rapidement acquis une excellente réputation.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
acquérir des connaissances
droits acquisceux qui acquièrent dianabol
acquérir des compétences
acquérir une expérience
étudiants acquerrontacquérir de nouvelles compétences
acquérir les compétences
acquérir phenq
acquérir les connaissances
Plus
Utilisation avec des adverbes
entièrement longueur et acquérircomplètement longueur et acquérirtout en acquérantégalement acquériracquérir plus
déjà acquisacquièrent également
récemment acquiscertainement acquérircomment acquérir
Plus
Utilisation avec des verbes
L'école a acquis une excellente réputation dans l'industrie et parmi les apprenants privés qui souhaitent apprendre une langue étrangère.
Skolen har fået et fremragende ry i branchen og blandt alle elever, der ønsker at lære Nous avons été en fournissant research chemicals depuis plus de 5 années et ont acquis une excellente réputation parmi les chercheurs en ligne.
Vi har leveret research chemicals i over 5 år og har fået et godt ry blandt forskere både online.Nos diplômés ont acquis une excellente réputation dans le secteur des entreprises pour leurs compétences quantitatives et techniques exceptionnelles…[-].
Vores kandidater har opnået et fremragende ry i erhvervslivet for deres Comme nous le savons tous,dans le monde entier, les produits Nike, avec leur excellente qualité, ont acquis une excellente réputation pour la société Nike.
Som vi alle ved,i hele verden har Nike produkter med den fremragende kvalitet vundet et godt ry for Nike Company.Au long de ces années, nous avons acquis une excellente réputation et nos services ont été fortement appréciés par de milliers de clients du monde entier.
I løbet af årene har vi opnået et fremragende omdømme, og vores ydelser er blevet højt vurderet af tusindvis af kunder, fra hele verden.Monsieur le Président, d'emblée je voudrais souligner que quand on parle de ECHO on parled'une organisation très récente, et qui en très peu de temps a acquis une excellente réputation.
Hr. formand, først vil jeg understrege, at når der tales om ECHO, er der tale omLa société a son siège social à Wilmington dans le Delaware aux Etats- Unis et a acquis une excellente réputation en tant que leader parmi les organisateurs d'événements mondiaux.
Firmaets hovedkvarter er i Wilmington, DE, i USA og har opnået et fremragende omdømme som Au fil des ans, PolyU a acquis une excellente réputation en matière de formation professionnelle de haute qualité et de recherche scientifique à fort impact.
PolyU har igennem årene etableret et fremragende ry for at yde professionel uddannelse af høj kvalitet og for at gennemføre Non seulement at-il recevoir les recommandations de Clavius, maisil a également acquis une excellente réputation grâce à ses cours à l'Académie de Florence l'année précédente.
Ikke alene havde han får stærke anbefalinger fra Clavius, menhan havde også erhvervet et fremragende ry gennem hans foredrag i Firenze Academy i det foregående år.Cette région a acquis une excellente réputation au fil des ans, et est réputé pour avoir le terroir idéal pour la culture Pinot Noir et Chardonnay pour les vins tranquilles…”Lire.
Denne region har fået et fremragende ry i årenes løb, og er kendt for at have den ideelle terroir til dyrkning Pinot Noir og Chardonnay til mousserende vine.Dans un délai très court, nous sommes devenus largement considéré comme l'un des meilleurs auberges et ont acquis une excellente réputation auprès de nos clients de partout dans le monde.
Inden for Depuis 1990, la FCIM a acquis une excellente réputation en tant que l'une des principales institutions américaines de médecine orientale, en particulier dans l'État de Floride et dans le sud- est des États- Unis.
Siden 1990 har FCIM fremmet et fremragende ry som Joachimsthal a été nommé à une chaire de Halle en 1853,puis il est devenu Kummer's successeur à Breslau en 1855 où il a de nouveau acquis une excellente réputation pour l'enseignement.
Joachimsthal blev udnævnt tilIndépendamment de la classe sociale de la famille, ces chiens avaient acquis une excellente réputation en raison de leur tolérance et de leur travail qualitatif auprès des plus petits.
Uanset familiens sociale status havde disse hunde fået Fabra Vallés(PPE), rapporteur pour avis de la commis sion du contrôle budgétaire.-(ES) Monsieur le Président, d'emblée je voudrais souligner que quand on parle de ECHO on parled'une organisation très récente, et qui en très peu de temps a acquis une excellente réputation.
Fabra Vallés(PPE), ordfører for udtalelsen fra Budget kontroludvalget.-(ES) Hr. formand, først vil jeg under strege, at når der tales om ECHO, er der tale omNous avons maintenant acquis une excellente réputation, toujours basée sur notre intention initiale de simplifier le processus de négociation, tout en plaçant le service à la clientèle au premier plan de nos activités.
Vi har nu udviklet et fremragende ry, der stadig er baseret på vores oprindelige intention om at forenkle handelsprocessen, samtidig med at vi sætter kundeservice i spidsen for vores forretning.Avec un débit interne élevé(jusqu'à 2450 m³/h) et une pression différentielle allant jusqu'à- 480 mbar,nos pompes à vide G- BH1 polyvalentes ont acquis une excellente réputation et sont très appréciées par des milliers de clients de par le monde.
Med deres høje indsugnings flow(op til 2.450 m³/h) og trykforskel på op til -480 mbar,har vores støjsvage og alsidige G-BH1 tjent sit omdømme, og overbevist tusinder af kunder over hele verden.Au cours de ces sept dernières années, ces séminaires ont acquis une excellente réputation, aidée par le fait que le personnel de la Fondation rend visite à chacun des participants pour débattre des sujets possibles et souligner l'aspect bilatéral de cette expérience.
Gennem syv år har seminarerne fået et udmærket renommé, hvilket forstærkes af, at Instituttets personale aflægger besøg i alle deltagerlande for at drøfte eventuelle emner og fremhæve tovejs-aspektet i denne læreproces.Le fait que 59 maîtres d'école de la région de Newcastle souscrit au texte avant sa publication nous dit queHutton avait à ce moment-là acquis une excellente réputation en tant que professeur et comme un écrivain de textes mathématiques.
Den kendsgerning, at 59 schoolmasters fra Newcastle område tegnede til teksten før offentliggørelsen fortæller os, atHutton havde på dette tidspunkt erhvervet et fremragende ry både som underviser og som forfatter af matematiske tekster.Ces vertus sont les pierres angulaires de notre philosophie d'entreprise, avec laquelle Wolfgang Bechtold etses 150 employés ont acquis une excellente réputation auprès des entreprises industrielles, principalement dans les domaines de la pharmacie, de la médecine et de la chimie.
Disse dyder udgør hjørnestenene i firmaets filosofi, hvormed Wolfgang Bechtold oghans 150 medarbejdere har erhvervet et fremragende ry blandt industrivirksomheder, først og fremmest på områderne farmaci, medicin og kemi.Depuis ses premiers cours en 1964, le Herff College a acquis une réputation d'excellent enseignement.
