Que Veut Dire ACTIVEZ CETTE OPTION en Danois - Traduction En Danois

• aktivér denne indstilling
• aktiverer denne indstilling
• markér denne indstilling
• afkryds dette

Exemples d'utilisation de Activez cette option en Français et leurs traductions en Danois

Activez cette option pour enlever les erreurs de Xorg.
Markér denne indstilling for at fjerne Xorg- fejl.

B2=Vous serez invité chaque fois que la clé privée est utilisée par FlashFXP si vous activez cette option.
B2=Du vil få besked, hver gang den private nøgle bruges af FlashFXP, hvis du aktiverer denne indstilling.

Activez cette option pour utiliser plutôt des notifications push.
Markér denne indstilling for at bruge pushbeskeder i stedet.

Ajuster la mise en forme lors d'un collage à partir de Microsoft Excel Activez cette option pour contrôler les résultats lorsque vous collez des données d'Excel.
Tilpas formatering ved indsætning fra Microsoft Office Excel Markér denne indstilling for at kontrollere resultatet, når der indsættes data fra Excel.

Activez cette option si vous utilisez un réseau de diffusion de contenu.
Aktivér dette, hvis du bruger et indholdsleveringsnetværk.

Les images PNG indexées sont plus petites. Si vous activez cette option, votre image sera analysée pour déterminer s'il est possible de l'enregistrer comme un PNG indexé.
Indekserede PNG- billeder er mindre. Hvis du aktiverer denne indstilling, vil dit billede blive analyseret for at se om det er muligt at gemme det som en indekseret PNG.

Activez cette option si grandes polices violent apparence du programme.
Aktivér dette hvis store skrifttyper overtræder udseende af programmet.

Use Subject as a FileName for exported emails- Activez cette option si vous souhaitez que les fichiers de messages à enregistrer avec le même nom que leur ligne d'objet.
Use Subject as a FileName for exported emails- Aktivere denne indstilling, hvis du vil have beskedfiler skal gemmes med det samme navn som deres emnelinjen.

Activez cette option pour définir le temps d'exposition de l'image en secondes.
Aktivér dette for at angive eksponeringstid for et billede, angivet i sekunder.

Ombre portée masquée par l'élément: activez cette option pour empêcher l'ombre d'apparaître à travers les zones semi- opaques d'un élément- pour l'empêcher de percer à travers son bloc, par exemple.
Objekt udsparer skyggeeffekt: Afkryds dette for at forhindre, at en skygge vises gennem et objekts halvgennemsigtige områder- f. eks. for at forhindre at en skygge titter frem gennem dens felt.

Activez cette option pour que Microsoft Outlook(tm) comprenne vos réponses aux invitations.
Aktivér dette for at få Microsoft Outlook™ til at forstå dine svar på indbydelser.

SAML obligatoire: activez cette option pour appliquer l'authentification unique SAML à tous les utilisateurs.
SAML Obligatorisk- aktivér denne indstilling for at håndhæve login med SAML SSO for alle brugere.

Activez cette option pour copier tous les styles de texte et les importer dans un nouveau groupe.
Aktivér denne indstilling for at kopiere alle tekstformater og placere dem i en ny gruppe.

Remarque& 160;: Activez cette option pour enlever les erreurs de X. org. Les lignes suivantes seront ignorées& 160;.
Bemærk: Markér denne indstilling for at fjerne X. org- fejl. Følgende linjer vil blive ignoreret.

Activez cette option pour inclure les anniversaires de votre carnet d'adresse dans le résumé de l'agenda.
Aktivér denne indstilling for at vise fødselsdage fra din adressebog i kalenderoversigten.

Remarque: Lorsque vous activez cette option, vous pouvez utiliser le type de données Grand numéro pour créer un lien et importer avant de fermer la base de données.
Bemærk: Når du aktiverer denne indstilling, kan du bruge datatypen Stort tal til at sammenkæde og importere, før du lukker databasen.

Activez cette option, si les fenêtres se déplacent de façon erratique ou d'autres problèmes d'image.
Aktivér denne indstilling, hvis vinduerne bevæger sig uregelmæssigt eller andre billedfiler problemer.

Habiller ombre portée: activez cette option pour inclure une ombre portée avec le contour d'habillage de texte défini dans la rubrique Habillage(Bloc> Modifier).
Figursats om skyggeeffekt: Afkryds dette for at medtage en skyggeeffekt i den tekstomløbskontur, der er specificeret på panelet Figursats(Objekt> Modificér).

Activez cette option pour inclure les évènements de votre calendrier dans la catégorie«& 160; occasion spéciale& 160;».
Aktivér denne indstilling for at vise begivenheder fra din kalender med kategorien"Særlig lejlighed".

Arabe Activez cette option pour utiliser les noms des mois en arabe.
Arabisk Markér denne indstilling for at bruge lokale arabiske månedsnavne.

Si vous activez cette option, toutes les images cibles pourront être redimensionnées.
Hvis du aktiverer denne indstilling kan størrelsen ændres på alle mål- billeder.

Si vous activez cette option, le courrier reçu est vérifié dans l'intervalle prédéfini.
Hvis du aktiverer denne indstilling, kontrolleres den leverede mail i det forudindstillede interval.

Activez cette option pour afficher le démon de rappel de KOrganizer dans la boîte à miniatures. Ceci est recommandé. @info.
Aktivér denne indstilling for at vise KOrganizers påmindelsesdæmon i statusområdet(anbefales).@ info.

Activez cette option pour supprimer les sauts de ligne forcés et tout autre remplacement de style au texte.
Aktivér denne indstilling for at fjerne eventuelle tvungne linjeskift og andre tilsidesættelser af formater til teksten.

Si vous activez cette option, l'orientation des images sera fixée en prenant en compte les informations Exif.
Hvis du aktiverer denne indstilling vil billedernes orientering blive tilpasset i overensstemmelse med Exif- informationen.

Si vous activez cette option, connexion Bureau à distance ne peut pas vérifier l'identité de l'ordinateur distant.
Hvis du aktiverer denne indstilling, kan Forbindelse til Fjernskrivebord ikke kan bekræfte identiteten af fjerncomputeren.

Hindi Activez cette option pour afficher les chiffres dans un format familier aux personnes qui parlent l'arabe et l'hindi.
Hindi Markér denne indstilling for at få vist tal i et format, der er velkendt for folk, der taler arabisk og hindi.

Activez cette option pour inclure les anniversaires de votre carnet d'adresses dans le résumé des occasions spéciales à venir.
Aktivér denne indstilling for at vise fødselsdage fra din adressebog i oversigten over kommende særlige lejligheder.

Activez cette option pour importer les objets et les lier aux objets originaux de la mise en page source.
Sammenlænk tekstenheder Aktivér denne indstilling for at placere objekter og lænke dem sammen med de oprindelige objekter på kildelayoutet.

Si vous activez cette option, Adobe Sign sélectionne l'une d'elles de manière aléatoire chaque fois que le signataire appose sa signature.
Hvis du aktiverer denne indstilling, vælger Adobe Sign en af dem vilkårligt, hver gang underskriveren underskriver.

Comment utiliser "activez cette option" dans une phrase en Français

Activez cette option si vous souhaitez jouer des sons par incréments de demi-tons.

Select land : activez cette option pour sélectionner une parcelle de votre terrain.

Enable Category Reindexation Logging: Activez cette option pour garder en historique l'indexation des catégories.

Activez cette option pour effacer le profil de l’utilisateur lorsque vous quittez After Effects.

Activez cette option si votre carte est une SoundBlaster Pro ou une SoundBlaster 16.

Activez cette option via My Orange ou par SMS en envoyant "DataEU" au 60510.

Etiquettes : activez cette option pour afficher les étiquettes des observations sur les graphiques.

Activez cette option si vous voulez afficher vos données dans un tableau Spry dynamique.

286 Lancer la connexion : Activez cette option pour archiver les journaux de connexion.

Comment utiliser "aktivér denne indstilling, aktiverer denne indstilling, markér denne indstilling" dans une phrase en Danois

Redigerbar – aktivér denne indstilling, hvis afsendere skal kunne redigere workflowets cc-adresser på siden Send.

Når du aktiverer denne indstilling, kan brugere af Office 365-gruppen bruge Outlook eller Outlook på internettet til at sende og svare på mail på vegne af Office 365-gruppen.

Generér nummerplade Markér denne indstilling for at generere et entydigt id-nummer baseret på den valgte nummerserie.

Normal betjeningsindstilling Enheden aktiverer denne indstilling, når den tændes.

SAML Obligatorisk – aktivér denne indstilling for at håndhæve login med SAML SSO for alle brugere.

Indstillinger for automatiske svar Send ikke automatiske svar Markér denne indstilling for at slå automatiske svar fra.

Deaktiver brugerklargøring – aktivér denne indstilling for at forhindre brugere i at blive klargjort automatisk med en Adobe-brugerkonto, når de sender eller administrerer aftaler.

Gem formulardata som en afgrænset tekstfil Markér denne indstilling for at gemme de data, der er indtastet i en onlineformular, som en enkelt, tabulatorsepareret tekstfil i almindeligt tekstformat.

Tillad dokumentoprettelse før afsendelse – aktivér denne indstilling for at give afsendere mulighed for at redigere dokumenters formularfelter i oprettelsesmiljøet på siden Send.

Markér denne indstilling for at se tekst eller grafik, der er uden for PDF-siden i InCopy-layoutet.