Exemples d'utilisation de Activités régulières en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Après cela, vous pouvez retourner à vos activités régulières.
Activités régulières avec du rafting, du VTT/ rafting pour enfants.
Jævnlige aktiviteter såsom rafting, børnerafting og mountainbiking.Retrait des amis,de la famille et des activités régulières.
Vous pouvez reprendre vos activités régulières dès que vous vous sentez mieux.
Du kan genoptage normale aktiviteter, når du har det godt.Retrait des amis, de la famille et des activités régulières.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
activités économiques
autres activitésactivités quotidiennes
activités sportives
activités commerciales
activité professionnelle
activités criminelles
diverses activitésdifférentes activitésactivité principale
Plus
Automatiser les activités régulières avec minuterie enregistrement/lecture.
Consolidez ce que vous avez appris grâce à des activités régulières d'examen.
Konsolider hvad du har lært gennem regelmæssige aktiviteter.Il favorise leurs activités régulières et accélère la croissance de vos cheveux.
Det fremmer deres regelmæssige aktiviteter og accelererer væksten af dine Lokker.Piscine, pataugeoire, aire de jeux,fermette et activités régulières.
Pool, soppebassin, legeplads,minibondegård og jævnlige aktiviteter.Outre les activités régulières comprennent un événement mémorable, alors vous avez une chance de faire leurs preuves.
Foruden almindelige aktiviteter omfatter en mindeværdig begivenhed, så du har en chance for at bevise sig selv.Incapacité de gérer indépendamment les activités régulières de la vie.
Manglende evne til selvstændigt at styre regelmæssige aktiviteter af levende.Nous organisons également des activités régulières telles que visites guidées gratuites, pubs, soirées et bien plus encore!
Vi kan også organisere regelmæssige aktiviteter, såsom gratis vandreture, pub kravler, nætter ud og meget mere!Voisins bruyants peuvent vraiment être une perturbation,perturber votre sommeil et les activités régulières.
Støjende naboer kan virkelig være en forstyrrelse,forstyrrer din søvn og regelmæssige aktiviteter.Vous ne pouvez pas arrêter vos activités régulières pour une période prolongée.
Du kan ikke stoppe dine normale aktiviteter for sådan en længere periode.Il est avéré que tout à fait confortablement, etce fut la raison pour laquelle les autres activités régulières.
Det viste sig, at ganske komfortabelt, ogdet var årsagen til de videre regelmæssige aktiviteter.Vous serez prêt à faire face à nouveau vos activités régulières avec de nouveaux pouvoirs et de l"esprit frais.
Du vil være klar til at møde din regelmæssige aktiviteter igen med nye kræfter og frisk sind.Ignorant la fasciite plantaire peut entraîner des douleurs du talon chronique qui entrave vos activités régulières.
Ignorerer plantar fasciitis kan resultere i kroniske smerter i hælen, som hindrer dine regelmæssige aktiviteter.S'ils aiment le golf ou le bowling,suggérera comme activités régulières que vous pouvez faire ensemble.
Hvis de kan lide golf eller bowling,antyder disse som regelmæssige aktiviteter, du kan gøre sammen.Ce livre va certainement demander un inspecteur des impôts quandvient le temps de tester vos activités régulières.
Denne bog vil helt sikkert anmode om en skat inspektør, nårdet drejer sig tid til at teste dine almindelige aktiviteter.Beaucoup de gens ont compris manger dans leurs activités régulières que pour favoriser les relations personnelles ou professionnelles.
Mange mennesker har inkluderet spise ude i deres normale aktiviteter, om at fremme personlige eller faglige relationer.L'article est mangée par la bouche, avant chaque repas,ce qui signifie qu'il ne sera pas faire une brèche dans vos activités régulières.
Posten er spist af munden, førhvert måltid, hvilket betyder, at det ikke vil gøre en bule i din regelmæssige aktiviteter.Il est possible de reprendre lentement vos activités régulières que vous commencez à vous sentir mieux, ce qui prend normalement d'un à quatorze jours.
Det er muligt at langsomt genoptage dine normale aktiviteter, når du begynder at føle sig bedre, som Un patient est apte à travailler en sept à dix jours en moyenne etpeut retourner à leurs activités régulières en trois semaines.
En patient er i stand til at arbejde i en syv til ti dage i gennemsnit ogkan vende tilbage til deres normale aktiviteter i tre uger.Il est possible de reprendre lentement vos activités régulières au fur et à mesure que vous commencez à vous sentir mieux, ce qui prend normalement une ou deux semaines.
Det er muligt at langsomt genoptage dine normale aktiviteter, når du begynder at føle sig bedre, som Les fléchettes Sock ont été annoncées depuis les chaussures de jogging,vous pouvez donc vous livrer à des activités régulières avec vos chaussures.
De særlige Sock Darts er blevet annonceret siden jogging sko, sådu kan faktisk forkæle regelmæssige aktiviteter med dine sko.Par ailleurs, la Commission a participé à toutes les activités régulières de l'OSCE, planifiées en 2008 dans les trois dimensions couvertes par l'organisation internationale.
Desuden deltog Kommissionen i alle OSCE's løbende aktiviteter, der var planlagt for 2008 på de tre områder, som denne internationale organisation dækker.Mais la consommation excessive de ce nutritif phytochimique peut interférer et ralentir les activités régulières du système immunitaire.
Men overdreven indtagelse af dette fytokemiske kan forstyrre de regelmæssige aktiviteter i vores immunforsvar og langsom Les activités régulières que notre département offre aux étudiants et à la faculté comprennent la série de conférences publiques«Philosophy Talks» et l'organisation d'ateliers et de conférences internationaux…[-].
De regelmæssige aktiviteter, som vores afdeling tilbyder for studerende og fakulteter, omfatter Cependant, le patient est capable de travailler dans sept à dix jours en moyenne etpeut retourner à leurs activités régulières en trois semaines.
Men, patienten er i stand til at arbejde i syv til ti dage i gennemsnit ogkan vende tilbage til deres regelmæssige aktiviteter i tre uger.Quoi qu'il en soit, pour nous qui appartenons au monde de l'esprit,il nous faut arrêter périodiquement nos activités régulières et nous rendre en des lieux appropriés de rencontre où nous entrons dans le repos divin et où nous récupérons ainsi nos énergies qui s'épuisent.
Ikke desto mindre,må vi fra åndeverden fra tid til anden ophøre med vores sædvanlige aktiviteter og begive os til passende steder, hvor vi går ind i den guddommelige hvile og således genvinder vores formindskede energier.
