Que Veut Dire ADJACENTES en Danois - Traduction En Danois

• tilstødende
• støder op
• tilgrænsende
• hosliggende
• siden
• grænser op

Exemples d'utilisation de Adjacentes en Français et leurs traductions en Danois

Les zones adjacentes- 20 km/ h.
Tilstødende områder- 20 km/ t.

Recopier une formule dans des cellules adjacentes.
Udfyld en formel i tilstødende celler.

Chambres Simples Adjacentes- Fumeurs.
Tilstødende enkeltværelser- ryger.

En cliquant sur aicon va basculer iself et celles adjacentes.
At klikke på aicon skifter iself og de tilstødende.

Chambres Simples Adjacentes- Non- Fumeurs.
Tilstødende enkeltværelser- ikkeryger.

Répartir le contenu d'une cellule dans des colonnes adjacentes.
Fordele indholdet af en celle til tilstødende kolonner.

Entre les bandes adjacentes garder une distance de 5 cm.
Mellem tilstødende strimler holde en afstand på 5 cm.

Recopier une formule dans des cellules adjacentes- Excel.
Udfylde en formel ned i tilstødende celler- Excel.

Les cellules sont adjacentes et n'ont pas de formatage spécial.
Cellerne er tilstødende og har ikke særlig formatering.

Distance observée entre les solives adjacentes- 40 cm;
Observerede afstand mellem hosliggende bjælker- 40 cm;

Certaines rues adjacentes au nord ont également été piétonnes.
Nogle tilstødende gader i nord har også været fodgængere.

Sélectionne uniquement les zones adjacentes de même couleur.
Markerer kun tilstødende områder med de samme farver.

Dalles adjacentes aux murs, colonnes et autres structures, découpées sur place;
Plader støder op til vægge, søjler og andre strukturer, skåret på plads;

Les partitions doivent être adjacentes pour les fusionner.
Skillevæggen skal være tilstødende for at fusionere dem.

En outre, l'inconfort peut également se propager aux zones adjacentes.
Desuden kan ubehag også sprede sig til tilstødende områder.

Sélectionnez deux cellules adjacentes ou plus à fusionner.
Markér to eller flere tilgrænsende celler, du vil flette.

Vous pouvez agrandir la zone d'impression en ajoutant des cellules adjacentes.
Du kan udvide udskriftsområdet ved at tilføje tilstødende celler.

La douleur irradie les parties adjacentes du corps, des organes.
Smerter udstråler til tilstødende dele af kroppen, organer.

Le capteur est placé dans goftrubku et situé entre des rangées adjacentes du câble.
Føleren er placeret i goftrubku og placeret mellem tilgrænsende rækker af kablet.

Seules les scènes adjacentes sélectionnées peuvent être combinées.
Kun markerede scener ved siden af hinanden kan kombineres.

La chose est déverrouillé lorsque ses aspects adjacentes sont ouvertes.
De ting er låst op, når dens tilstødende aspekter åbnes.

Seules les cellules adjacentes peuvent être ajoutées dans une zone d'impression existante.
Kun tilstødende celler kan føjes til et eksisterende udskriftsområde.

Des fenêtres suggestives panoramas sur les vallées adjacentes vertes.
Fra vinduerne suggestive panoramaer på de grønne tilstødende dale.

Ces 2 chambres adjacentes insonorisées disposent d'une bouilloire électrique ainsi que d'un minibar.
Disse 2 tilstødende værelser har lydisolering, elkedel og minibar.

Sélectionnez deux ou plusieurs cellules adjacentes que vous voulez combiner.
Markér to eller flere tilgrænsende celler, du vil kombinere.

La longueur de la couronne est légèrement plus long que l'espace entre les cordes adjacentes.
Længden af kronen er lidt længere, at rummet mellem hosliggende strenge.

Les rayons des courbes adjacentes dans le plan ne devraient pas différer de plus de 1,3 fois.
Radier hosliggende kurver udtrykt bør variere med ikke mere end 1,3 gange.

Éclosion machines éclore les œufs dans les cases adjacentes à celles- ci.
Skravering maskiner klækkes æggene i kvadraterne støder op til dem.

Il y a deux chambres adjacentes avec douche, sanitaires et toilettes privées.
Tilstødende er der to soveværelser hver med et brusebad, vaskefaciliteter og et privat toilet.

Ensemble de parcelles rustiques dans Cártama station, toutes adjacentes à l'autre.
Sæt med rustikke grunde i Cártama station, der alle støder op til hinanden.

Comment utiliser "adjacentes" dans une phrase en Français

Les rues adjacentes sont bondées de petits commerces.

Les ruelles et placettes adjacentes seront également réaménagées.

Intervertissez les tuiles adjacentes dans le temps imparti.

Ces unités sont adjacentes à la Villa Trépanier.

Utilise des couleurs adjacentes sur la roue chromatique.

Sur les routes adjacentes (avenue Makarios, Anastasiou G.

Cellules adjacentes : l’une meurt et l’autre survit.

Protégez les parties adjacentes avec du masking tape.

Belles terrasses de café et rues adjacentes sympathiques.

Extermination: Les cases adjacentes déclenchent également le piège.

Comment utiliser "støder op, tilgrænsende" dans une phrase en Danois

Romantik støder op til futurisme, både i form og farve.

Stille og gemt væk i en laneway støder op til H&M.

Hotel Formentor area inkluderer badestrand med tilgrænsende fyrreskove.

Forureningen var støder op til et gratis program som en ekstra konto, og du kunne ikke se, hvor det var i stand til at inficere din OS.

Bihulebetændelse er betændelse i et eller flere af de hulrum i ansigtsskelettet, som støder op til næsen.

Gevinster opnås ved at få 5 eller flere symboler i en sammenhængende klynge, hvor symbolerne støder op til hinanden enten vandret eller lodret.

Bebyggelsen skal udformes som en randbebyggelse ud mod de tilgrænsende veje og skal opføres inden for de på lokalplankort 1 viste byggefelter, og med en varieret højde og et varieret etageantal.

Brugere, der vælger Standard mode til at oprette noget vil være muligt for alle støder op poster for at komme ind.

Den kliniske psykologi i forhold til tilgrænsende fagområder som f.eks.

Læs mere på: Stiftelsen Købmandsgården Stiftelsen Købmandsgården er en selvejende institution, som er rammen om forskellige bo- arbejds- og fritidstilbud for psykisk udviklingshæmmede, og tilgrænsende grupper.