Que Veut Dire ADMIRÉE en Danois - Traduction En Danois

• beundret
• beundrede
• beundres
• beundrer
• beundringsværdig
• beundring

Exemples d'utilisation de Admirée en Français et leurs traductions en Danois

Admirée dans le monde.
Ude i verden beundrer.

Enviée et admirée de tous.
Beundret og besunget af alle.

Elle sera repérée et admirée.
Hun vil blive berømt og beundret.

Elle est admirée par beaucoup.
Hun er beundret af mange.

La première qu'elle avait admirée.
Den første, de virkelig beundrede.

Elle est admirée par beaucoup.
Den bliver beundret af mange.

Elle meurt centenaire et admirée.
En hundrede år gammel skønhed beundres.

Je vous ai admirée de loin.
Jeg har beundret Dem på afstand-.

Il l'a souvent fréquentée et admirée.
Våbnet tog hun ofte frem og beundrede.

Je l'ai admirée si longtemps.
Jeg har beundret hende så længe.

Même âgée, elle continue à être admirée.
Og den gamle tøs bliver altid beundret.

Être admirée, désirée par les hommes.
At blive beundret og begæret af mænd.

Votre lutte a été courageuse et admirée.
Din indsats var stor og beundringsværdig.

Je vous ai admirée toute la journée, vous savez?
Jeg har beundret dig hele dagen?

La Parisienne est aussi bien admirée que critiquée.
Uber er både beundret og kritiseret.

Ryoko apprécie d'avoir la première place et d'être regardée et admirée.
Robbie elsker at være midtpunkt og at blive beundret.

Même aujourd'hui, elle est admirée et souvent imitée.
Selv i dag bliver hun beundret og ofte imiteret.

Elle était une amie chère que j'ai grandement respectée et admirée.
Hun var en kær ven, som jeg respekterede og beundrede højt.

Imaginez ce que ça fait d'être admirée tout le temps.
Hvor er det dejligt at blive beundret hele tiden.

Elle est aimée et admirée dans le monde entier. Elle est le chef de l'État.
Vores statsoverhoved er elsket og beundret i hele verden,-.

Michelle Obama est la femme la plus admirée du monde.
Michelle Obama er verdens mest beundrede kvinde.

Je t'ai toujours admirée, Sam… et je n'essaie pas de.
Jeg har altid beundret dig,- og jeg prøver ikke på.

Sally m'avait vue quelque part et m'avait admirée de loin.
Sally havde set mig et sted… og havde beundret mig på afstand.

Super voiture admirée et photographiée, extrêmement compétitive et puissante.
Superbil beundret og fotograferet, ekstremt konkurrencedygtig og kraftfuld.

Petite fille elle a toujours beaucoup admirée la beauté de sa mère.
Hun havde altid beundret sin mors smukke udseende.

En tant que jeune reine féroce que j'ai toujours aimée et admirée.
Som den unge, barske dronning, jeg altid har elsket og beundret.

Ils ne vous ont pas admirée… ni même félicitée?
Uden kaertegn eller beundring over, hvor fantastisk du havde vaeret?

Celui de la reine jeune et fière que j'ai toujours aimée et admirée.
Som den unge, barske dronning, jeg altid har elsket og beundret.

Aujourd'hui la valise, admirée comme un exemple de la peinture contemporaine vénitienne, est l'âme de notre hôtel.
Kufferten beundres i dag som et eksempel på samtidig venetiansk kunst, og er vores hotels sjæl.

Comment Michelle Obama est devenue la femme la plus admirée des États- Unis.
Michelle Obama er USA's mest beundrede kvinde.

Comment utiliser "admirée" dans une phrase en Français

Elle semblait aimée de tous, admirée de tous.

Admirée par des hommes de terre et mer.

Elle était chérie, choyée, admirée par sa maman.

Ta photo déjà été admirée 2671 fois. .

C’est quelque chose pour être admirée et applaudi.

Fois vous voulez être admirée condition homme une.

et tu l'as toujours beaucoup admirée pour cela.

Celle que j’ai admirée le plus, c’est l’Auvergne.

Dinzoune, admirée de tous, est d’une grande beauté.

Notre-Dame, nous lavons admirée sous tous ses angles.

Comment utiliser "beundres, beundret, beundrede" dans une phrase en Danois

Især støvler i italiensk design har høj status og beundres af kvinder Verden over.

Hertil kommer masser af gode restauranter og caféer, og ikke mindst flammende solnedgange, der kan beundres fra bl.a.

Nu kan det flotte arbejde beundres i Den blå sal, og eleven har siden udviklet sig til at blive en international kunstner.

Taget er en glaskuppel hvor fra lyset vælter ind og om natten kan stjernehimlen beundres.

I Wilhelma i Stuttgart, hvor elefanter, pelikaner, orkidéer og meget mere kan beundres i smukke, romantiske omgivelser.

Det er ikke ualmindeligt at ønske at blive jagtet af mænd og at blive værdsat, respekteret og beundret for sin kvindelige.

Dens variation i multiple toner kan beundres når man rejser stierne i ochres i hjertet af Luberon.

Fords designere har med den nye Mustang ikke kun skabt et mesterværk, der kan beundres og nydes fra udefra.

Dengang som nu bliver damasceret stål beundret for det utroligt smukke mønster.

Kom herop med børnene, så de kan opleve det.” Således stod vi foran huset i Stockerau og beundrede de hærdede ørkenblomsters forsøg på at overleve i vores kolde land.