Exemples d'utilisation de Adrián en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Adrián, respire.
Et toi, Adrián?
Adrián, hvad med dig?Adrián, à ton tour.
Adrián, det er din tur.Assume ta responsabilité, Adrián.
Tag ansvar, Adrián.Adrián, comment te sens-tu?
Adrián, hvordan har du det?Je commence avec toi. Adrián….
Jeg starter med dig. Adrián.Adrián a 23 ans, et moi, 26.
Adrián er 23 år, jeg er 26.Le comportement de Laura affecte Adrián.
Lauras opførsel påvirker Adrián.Adrián a dormi ici avec une autre.
Adrián sov her sammen med en anden.J'en ai marre d'être déçue par Adrián.
Jeg er træt af at blive skuffet over Adrián.Adrián est un enfant réduit au silence.
J'aimerais commencer avec vous. Laura, Adrián….
Laura, Adrián… Jeg vil gerne starte med jer.Si Adrián n'est pas sur la vidéo, je m'en fiche.
Hvis det ikke er Adrián, vil jeg ikke se det.Si je pars avec Paula, je l'épouse.- Adrián.
Adrián. -Hvis det holder med Paula, gifter vi os.Accorder à José Adrián et sa famille des réparations adéquates;
Giver José Adrián og hans familie fuld erstatning.Laura a répondu à une autre question, Adrián. Oui.
Laura svarede på et spørgsmål mere, Adrián. Ja.Adrián a avoué ses infidélités à Laura. Après la cérémonie.
Efter ceremonien, tilstod Adrián sin utroskab over for Laura.Je veux juste savoir comment Adrián se comporte avec cette personne.
Jeg vil kun vide, hvordan Adrián opfører sig med den person.Adrián, tu voulais que Laura réponde à la question suivante….
Adrián, du ville have Laura til at svare på dette spørgsmål.Cependant, ces changements soudains à Adrián le déroutent également.
Men disse pludselige ændringer til Adrián forvirrer ham også.Qu'Adrián m'a trompée. Tout à coup, j'apprends par écran géant.
Pludselig fortæller en storskærm mig, at Adrián skjulte sin utroskab.En attente du prochain adversaire de Adrián Menéndez-Maceiras.
Vi venter stadig på Adrián Menéndez-Maceiras modstander til næste kamp.De son côté, Adrián a besoin de voir Laura pour qu'elle lui explique certaines choses.
Så hun kan forklare visse handlinger. Adrián, derimod, har brug for at mødes med Laura.Quant à son futur avec Laura.Après une nuit agitée, Adrián est encore inquiet.
For sin fremtid med Laura.Efter den hektiske nat er Adrián stadig bekymret.José Adrián avait 14 ans quand il a été victime de violences policières alors qu'il rentrait de l'école.
José Adrián var bare 14 år, da han blev arresteret på vej hjem fra skole.C'est la réaction d'une femme à laquelle tu as souvent menti. Mais Adrián, ce que tu vois là.
Men, Adrián, det der er reaktionen fra en kvinde, du har løjet over for mange gange.Adrián a également observé que les personnes âgées, et pas seulement leurs parents, n'expriment pas ce qu'elles ressentent.
Adrián observerede også, at de ældre, og ikke kun deres forældre, ikke udtrykker det, de føler.Sont persuadés que leurs conjoints sont en compagnie d'autres personnes. Adrián et Katherine.
Adrián og Katherine er overbevist om, at deres kærester bor sammen med andre personer.Adrián Doria, businessman à la réussite insolente, se réveille dans une chambre d'hôtel, fermée de l'intérieur, aux côtés de sa maîtresse… morte!
Adrian Doria, en ung forretningsmand på toppen af sin karriere, vågner op i et hotelværelse, som er låst indefra, sammen med liget af sin døde elskerinde Laura!Texas crée l'égalité grâce à des circuits en solo de Mitch Moreland en troisième reprise et Adrián Beltré en sixième manche.
Texas skaber lighed gennem solo kredsløb Mitch Moreland tredje genopretning og Adrián Beltré i sjette inning.
