Exemples d'utilisation de Agents peuvent en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les agents peuvent se connecter à domicile.
De ansatte kan koble sig på hjemmefra.Pour prévenir l'apparition du SRAS ou de la grippe, des agents peuvent être prescrits pour renforcer le système immunitaire.
For at forhindre indtræden af SARS eller influenza kan agenter ordineres for at styrke immunforsvaret.Certains agents peuvent devenir inactifs ou être désinstallés par des utilisateurs.
Modes de livraison alternatifs Les étudiants en matière de visa doivent être conscients que les agents peuvent agir en notre nom pour recruter des étudiants.
Visa elever bør være opmærksomme på, at agenter kan handle på vores vegne for at rekruttere studerende.Les agents peuvent être une aide- ou un obstacle- dans le voyage d'achat et de vente.
Agenter kan være en hjælp- eller en hindring- i køb og salg rejse.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
agent immobilier
autres agentsagent secret
agents contractuels
agents antimicrobiens
agents déclarants
agent keen
un agent immobilier
agent fédéral
agents locaux
Plus
Utilisation avec des verbes
agent désigné
agent déclarant
agent gonflant
agent simmons
agents liés
agent autorisé
agents agréés
agents mandatés
agents déclarants déclarent
Plus
Les inducteurs puissants de ces enzymes doivent dans la mesure du possible être évités car ces agents peuvent diminuer l'efficacité du dabrafenib(voir rubrique 4.5).
Kraftige induktorer af disse enzymer bør om muligt undgås, da disse midler kan nedsætte effekten af dabrafenib(se pkt. 4.5).Ces agents peuvent induire un retard ou une diminution de l'absorption du diclofénac.
Disse midler kan inducere forsinket eller nedsat absorption af diclofenac.Certaines ressources(comme un système de formulaire/ticket)ne sont disponibles qu'en russe, mais les agents peuvent parler anglais et répondent rapidement.
Nogle ressourcer(som f. eks. sagsbehandlings-formen)er kun tilgængelig på russisk, men ansatte kan svare på engelsk og svarer hurtigt.Les agents peuvent collaborer sur un problème donné en utilisant des notes privées.
En plus de la forme des perles, leur finition peut également différer et leurs agents peuvent être argentés, opalescents, dorés, nacrés ou uniformes.
Ud over perlernes form Les agents peuvent également fournir un soutien local immédiat et des services et équipements de qualité.
Agenter kan også yde øjeblikkelig lokal support og kvalitetstjenester og udstyr.Utilisation des clés de référentiel maître dans des environnements multiserveurs, page 167 Assurez- vous que les agents peuvent utiliser le contenu provenant de n'importe quel serveur McAfee epo de votre environnement via l'option Paramètres serveur.
Brug af hovedlagernøgler i miljøer med flere servere på side 148 Du Les agents peuvent également fournir un soutien local immédiat et des services et équipements de qualité.
Agenter kan også yde øjeblikkelig lokal support og service og udstyr af høj kvalitet.Caractéristiques du jeu: Une histoire palpitante basée sur les romans«Opération chantage" et"Bête" par Jenk Saborowski missions passionnantes dans lequel les agents peuvent acquérir de l'expérience et de l'argent pour monter au prochain niveau et d'améliorer leur équipement.
Spil funktioner omfatter: En spændende historie baseret på romanerne"Operation Afpresning" og"Beast" af Jenk Saborowski spændende missioner, hvor agenter kan erhverve erfaring og penge for at stige til det næste niveau og forbedre deres udstyr.A la fin de la chaîne, les Agents peuvent recruter des joueurs et leur créer des comptes de paris.
I slutningen af kæden kan Agenter rekruttere spillere og tildele dem betting-konti.Agents peuvent librement faire des appels de prétexte aux éléments criminels en utilisant l'ID de l'appelant spoofing.
Agenter kan frit gøre påskud opfordrer til kriminelle elementer ved hjælp af caller ID spoofing.Les employés, les fournisseurs ou les agents peuvent prendre contact de manière confidentielle avec Cartwright en écrivant à.
Medarbejdere, leverandører eller agenter kan kontakte fortroligt med Cartwright ved at skrive til.Ces agents peuvent appartenir au transitaire lui- même, mais dans la plupart des cas, ce sont des agents tiers.
Disse agenter kan være ejet af speditøren selv, men i de fleste tilfælde benyttes tredjepartsagenter.Cela ne signifie nullement que les agents peuvent agir en dehors des limites de la loi et du comportement éthique bien sûr.
Dette på ingen måde betyder, at agenter kan operere uden for grænserne af loven og etisk adfærd selvfølgelig.Les agents peuvent bénéficier de jours de congé spécial pour des consultations ou des traitements en dehors du lieu d'affectation.
De ansatte kan gives tjenestefrihed(på fransk: congé spécial) til konsultationer og behandling uden for tjenestestedet.Contacts Briggs& Stratton ou nos agents peuvent vous appeler ou vous envoyer un SMS concernant votre compte ou vos commandes.
Briggs& Stratton eller vores agenter kan ringe til dig eller sende dig en SMS vedrørende din konto eller dine ordrer.Les agents peuvent rechercher les modifications des ressources à intervalles réguliers et apporter les changements à ServiceDesk Plus MSP.
Agenter kan scanne for ændringer i aktiver med periodiske intervaller og føre ændringer til ServiceDesk Plus' MSP.Western Union et ses Agents peuvent refuser de fournir un service à une quelconque personne.
Western Union og dennes agenter kan nægte at stille tjenesten til rådighed for en person uden dermed at skulle begrunde dette.Ces agents peuvent aussi examiner le contenu de toute cargaison afin de vérifier les renseignements portés sur le ou lesdits documents.
Disse repræsentanter kan også undersøge indholdet af alle ladninger for at kontrollere oplysningerne i nævnte dokumenter.Aucun de nos employés,dirigeants ou agents peuvent verbalement altérer, modifier ou renoncer à toute disposition du présent accord.
Ingen af vores medarbejdere,officerer eller agenter kan mundtligt ændre, ændre eller ophæve nogen bestemmelse i denne aftale.Ces deux agents peuvent nous aider considérablement à perdre du poids, à partir du moment où ils sont accompagnés d'un régime adapté et de la réalisation d'exercices.
Disse to agenter kan hjælpe os med at tabe når de ledsages af ordentlig slankekure og motion.De nombreux autres agents peuvent théoriquement augmenter le risque de saignement, même si cela n'a pas été prouvé dans la plupart des cas.
Talrige andre midler kan teoretisk øge risikoen for blødning, selv om dette ikke er blevet bevist i de fleste tilfælde.Les fonctionnaires et agents peuvent obtenir un permis de conduire belge sur présentation et en échange de leur permis de conduire national en cours de validité.
Tjenestemænd og ansatte kan få udstedt et belgisk kørekort mod forevisning og af levering af et gyldigt nationalt kørekort.Les Agents peuvent se déguiser et infiltrer les complexes ennemis, puis attendre le moment idéal pour passer à l'attaque et renverser la situation.
Agenter kan forklæde sig og infiltrere fjendens lejr, mens de venter på det perfekte tidspunkt til at angribe og forstyrre kampens magtbalance.Les agents peuvent se joindre à un webinaire en direct et étudier leur méthode autour de cette plate-forme à l'aide de spécialistes de trading en ligne d'eToro.
Agenter kan deltage i en live-webinar og studere deres metode omkring denne platform ved hjælp af eToro online-handel specialister.
