Que Veut Dire AGHBS en Danois - Traduction En Danois

• hbsag

Exemples d'utilisation de Aghbs en Français et leurs traductions en Danois

Perte de l'AgHBs b.
Tab af HBsAg b.

AgHBs positif: qu'est- ce que cela signifie?
HBsAg positiv: hvad betyder dette?

Des enfants atteints de GEM sont AgHBs- positifs.
Børn, der er konstateret HbsAg positive.

L'effet de l'AgHBs sur le développement foetal n'a pas été évalué.
Virkningen af HBsAg på fosterudviklingen er ikke klarlagt.

Tous les 57 patients demeuraient AgHBs positifs.
Alle 57 patienter forblev positive for HBsAg.

Aucun patient n'est devenu AgHBs négatif ou AgHBe négatif pendant l'étude.
Ingen patienter blev HBsAg- eller HBeAg- negative i løbet af undersøgelsen.

Tous les 57 patients demeuraient positifs pour l'AgHBs.
Alle 57 patienter forblev positive for HBsAg.

L'AgHBs est produit par culture sur levures génétiquement modifiées dans un milieu sélectif.
HBsAg er produceret ved kultur af gensplejsede gærceller i et selektivt medium.

Antigène de surface recombinant du virus de l'hépatite B(AgHBs)*.
Hepatitis B virus overflade- antigen, rekombinant(HBsAg)*.

J'ai reçu le résultat suivant: Anticorps anti- AgHBs(quantité) 130,00 mIU/ ml.
Jeg fik følgende resultat: Antistoffer til HBsAg(antal.) 130,00 mIU/ ml.

Cet AgHBs exprimé sur des cellules de levures est purifié au cours de plusieurs étapes physico- chimiques.
Dette HBsAg udtrykt i gærceller er oprenset ved flere fysisk- kemiske trin.

Ce vaccin induit la production d'anticorps spécifiques contre l'AgHBs(anticorps anti- HBs).
ENGERIX B fremkalder dannelse af specifikke humorale antistoffer mod HBsAg(anti- HB antistoffer).

AgHBs de surface- apparaît environ un mois après le début de l'infection et reste pendant deux mois;
Overflade HBsAg- kommer omkring en måned efter udbrud af infektion og forbliver inden for to måneder;

Cinq patients ont atteint et maintenu une séroconversion AgHBs(AgHBs négatif/ Ac anti- HBs positif).
Fem af patienterne opnåede og opretholdt HBsAg- serokonversion(HBsAg negativ/ HBsAb positiv).

Ce vaccin induit des anticorps spécifiques contre l'antigène de surface du virus de l'hépatite B(anti- AgHBs).
Vaccinen inducerer specifikke humorale antistoffer mod hepatitis B virus overflade- antigen(anti- HBsAg).

Un test sanguin de haute qualité pour AgHBs vous permet d'identifier le virus très tôt dans son développement.
Blodtest af høj kvalitet til HBsAg giver dig mulighed for at identificere viruset i de meget tidlige stadier af dets udvikling.

Des tests poussés ont démontré que ces particules présentaient les propriétés caractéristiques de l'AgHBs naturel.
Omfattende forsøg har vist, at disse partikler udviser de karakteristiske egenskaber for de naturligt forekommende HBsAg.

Pour l'antigène de surface du virus de l'hépatite B(AgHBs), il n'existe pas de données sur l'utilisation chez la femme enceinte.
Der foreligger ikke kliniske data om eksponering for hepatitis B virus overflade- antigen(HBsAg) under graviditet.

Une dose de 0,5 ml est recommandée pour les nourrissons, et les enfants et adolescents âgés de 1 à 15 ans révolus(360 unités ELISA HA et 10 µg AgHBs).
En dosis på 0, 5 ml(360 ELISA Units HA/ 10 μg HBsAg) rekommenderes til spædbørn, børn og unge fra 1 år op til og inkluderende 15 år.

Cet antigène de surface de l'hépatite B(AgHBs) exprimé dans des lignées cellulaires est purifié par plusieurs étapes physico- chimiques.
Dette hepatitis B overfladeantigen(HBsAg) udtrykt i gærceller oprenses ved adskillige fysiske/ kemiske procedurer.

Le principe actif d'HBVAXPRO, vaccin(recombinant) contre l'hépatite B, est l'antigène de surface du virus de l'hépatite B(AgHBs), purifié et recombinant.
Det aktive stof i HBVAXPRO, Hepatitis B(rekombinant) vaccine, er renset rekombinant overfladeantigen fra Hepatitis B virus(HBsAg).

HBVAXPRO est un vaccin qui induit une réponse immunitaire humorale et cellulaire spécifique contre l'AgHBs, entraînant une immunisation active contre l'infection provoquée par le virus de l'hépatite B.
HBVAXPRO er en vaccine, der inducerer specifik humoral og cellulær immunrespons mod HBsAg, hvilket resulterer i aktiv immunisering mod infektion med hepatitis B- virus.

L'antigène de surface du VHB(AgHBs) est produit par culture de cellules de levure génétiquement modifiées(Saccharomyces cerevisiae) portant le gène codant pour le principal antigène de surface du VHB.
Overfladeantigenet af HBV(HBsAg) er fremstillet v. h. a. dyrkning af gensplejsede gærceller(Saccharomyces cerevisiae), som bærer genet, der koder for det vigtigste overfladeantigen af HBV.

Si vous deviez faire face à un besoin de diagnostic pendant la grossesse ou un examen professionnel, la plupart des gens, en consultant la liste des études nécessaires, posent la question"AgHBs: de quoi s'agit- il?".
Hvis du skulle stå over for behovet for at diagnosticere under graviditet eller faglig undersøgelse, så spørger de fleste mennesker på listen over nødvendige undersøgelser spørgsmålet"HBsAg: hvad er det?".

L'AgHBs s'associe spontanément, en absence de traitement chimique, en particules sphériques de 20 nm de diamètre moyen, contenant des polypeptides AgHBs non glycosylés et une matrice lipidique consistant principalement en des phospholipides.
HBsAg samles spontant uden kemisk påvirkning i sfæriske partikler på gennemsnitlig 20 nm i diameter indeholdende ikke- glykolyseret HBsAg polypeptid og en lipidmatrix hovedsageligt indeholdende fosfolipider.

Pour la lamivudine(n= 355), les taux de réponse cumulée étaient de 39% pour l'ADN du VHB< 300 copies/ ml par PCR, 79% pour la normalisation des ALAT, 26% pour la séroconversion HBe et 2% pour la séroconversion HBs(3% pour la perte de l'AgHBs).
For lamivudin(n= 355) var de kumulative responsrater 39% for HBV DNA< 300 kopier/ ml ved PCR, 79% for ALAT- normalisering, 26% for HBeAg- serokonvertering og 2% for HBsAg- serokonvertering(3% for HBsAg- tab).

Les nourrissons nés de mère antigène de surface du virus de l'hépatite B(AgHBs) positif doivent recevoir à la naissance des Immunoglobulines Hépatite B(IGHB) et un vaccin hépatite B(Recombinant) puis le schéma de vaccination hépatite B doit être poursuivi.
Spædbørn født af overflade- antigen hepatitis B virus(HbsAg)- positive mødre bør få hepatitis B immunglobulin(HBIG) og hepatitis B vaccine(rekombinant) ved fødslen, og bør fuldføre vaccinationsprogrammet for hepatitis B.

Twinrix Adulte est un vaccin combiné obtenu par mélange de préparations, d'une part du virus de l'hépatite A purifié et inactivé(VHA), d'autre part de l'antigène de surface de l'hépatite B purifié(AgHBs) adsorbés séparément sur de l'hydroxyde d'aluminium et du phosphate d'aluminium.
Twinrix Voksen er en kombineret vaccine formuleret ved pooling af bulk fremstillinger af det oprensede inaktiverede hepatitis A(HA) virus og oprensede hepatitis B overflade antigen(HBsAg), separat adsorberede til hydreret aluminiumoxid og aluminiumphosphat.

Les patients présentant une sérologie positive pour l'hépatite B(AgHBs et/ou Ac anti-HBc) doivent être adressés à un médecin spécialisé en hépatologie avant l'instauration du traitement et doivent être surveillés et pris en charge conformément aux recommandations médicales actuelles afin de prévenir une réactivation du virus de l'hépatite B.
Patienter med positiv hepatitis B serologi(enten HBsAg eller HBcAb) bør inden påbegyndelse af behandling konsultere en specialist i leversygdomme og bør overvåges og behandles i henhold til lokale kliniske standarder for at forebygge hepatitis B reaktivering.

Patients AgHBe positifs(étude 022): un traitement par l'entecavir pendant 96 semaines(n= 354) a entraîné des taux de réponse cumulée de 80% pour l'ADN du VHB< 300 copies/ ml par PCR, de 87% pour la normalisation des ALAT, de 31% pour la séroconversion HBe et de 2% pour la séroconversion HBs(5% pour la perte de l'AgHBs).
Behandling med entecavir i op til 96 uger(n= 354) gav kumulative responsrater på 80% for HBV DNA< 300 kopier/ ml ved PCR, 87% for ALAT- normalisering, 31% for HBeAg- serokonvertering og 2% for HBsAg- serokonvertering(5% for HBsAg- tab).

Comment utiliser "aghbs" dans une phrase en Français

Ce contexte épidémiologique est donc superposable à celui de notre étude où nous avons noté 75,5% patients AgHbs positifs et 23 patients (31,9%) alcooliques avérés.

transmission par transfusions de sang ou de produits sanguins : rare dans les pays développés depuis l'exclusion des donneurs AgHBs + et Ac anti-HBc +.

Comment utiliser "hbsag" dans une phrase en Danois

Såfremt der udføres NAT for HCV-RNA, hiv-RNA og HBV-DNA kan opfølgning afsluttes efter 2 måneder med NAT, hiv Ab/Ag og HBsAg.

Metoder til bestemmelse af HbsAg Blodprøver for hepatitis med HbsAg kan udføres på flere måder.

Men til diagnosen hepatitis kan en HbsAg måske ikke være nok.

Det vil sige HIV, Hepatitis B (HbsAG og Anti-HBc) og Hepatitis C (Anti-HCV-Ab).

Fra gær HBsAg renset af flere successive særlig metode.

Antistoffer mod HbsAg bestemmes i blodet i lang tid, nogle gange i hele livet efter genopretning.

Vaccinepræparatet indbefatter den primære oprensede HBsAg B (HBsAg) fremstillet ved gensplejsning af gær cellekultur og adsorberet på aluminiumhydroxid.

HbsAg negativ: hvad betyder det Ofte i analyser ser vi HbsAg negativ, hvad betyder det?

Der tages en blodprøve for kvantitativ anti-HBsAg, HBsAg samt evt.

Hepatitis B: HBsAg (produceret i gærceller ved DNA rekombinantteknik).) 4.