Que Veut Dire AI APPRIS QUELQUES en Danois - Traduction En Danois

• har lært nogle
• lærte et par
• har lært et par

Exemples d'utilisation de Ai appris quelques en Français et leurs traductions en Danois

J'ai appris quelques trucs.
Lært lidt tricks.

Mon père a tenu une quincaillerie, j'ai appris quelques trucs.
Min far havde en isenkramforretning, jeg har lært et par ting.

J'ai appris quelques trucs.
Jeg lærte et par ting.

Après plusieurs centaines de ces réunions à pied J'ai appris quelques petites choses.
Og adskillige hundrede af disse gående møder senere, har jeg lært et par ting.

J'ai appris quelques trucs.
Jeg har lært nogle ting.

Dwayne Johnson et moi avons quelques points communs- j'ai appris quelques choses de lui.
Dwayne Johnson og jeg nogle fælles ting- jeg har lært et par ting fra ham.

J'ai appris quelques trucs.
Jeg lærte et par tricks.

Malgré la vérité, j'avais été dans l'industrie du conditionnement physique pendant près de 20 ans, j'ai appris quelques choses intéressantes sur le processus de conversion du corps pendant ma quête pour arriver à un endroit avec lequel j'étais content.
Selvom jeg havde været i fitness branchen i næsten 20 år, jeg har lært nogle interessante ting om kroppen transformation under min søgen efter at komme til et sted, jeg var tilfreds med.

J'ai appris quelques leçons.
Jeg lærte nogle gode ting.

Non, mais j'ai appris quelques mots.
Nej, men jeg har lært mig visse ord.

J'ai appris quelques trucs de récupération dans les forums et il semble que j'ai besoin d'un outil de récupération pour restaurer les vidéos supprimées.
Jeg lærte nogle gendannelses ting i fora, og det ser ud til, at jeg har brug for et gendannelsesværktøj til at gendanne slettede videoer.

J'ai été coincé avec eux j'ai appris quelques trucs. pendant les dernières semaines.
Jeg har lært nogle ting de sidste par uger.

J'ai appris quelques morceaux.- Bien.
Fint. Jeg har lært nogle sange.

Malgré tout, j'ai appris quelques choses importantes.
Jeg har lært nogle meget vigtige ting trods alt.

J'ai appris quelques choses.
Har jeg lært et par ting.

Je n'ai été à ce rôle de parent seul pendant quelques années, mais je l'ai appris quelques leçons précieuses(bonnes et mauvaises) sur la façon dont les relations sont différentes une fois que vous avez une petite personne à considérer.
Jeg har kun været på denne enkelt forældrerollen ting for et par år, men jeg har lært nogle værdifulde erfaringer(både gode og dårlige) om, hvordan relationer er anderledes, når du har en lille person til at overveje.

J'ai appris quelques phrases de Ougandais. Je ne connaissait pas le Lugisu.
Jeg kunne nogle få ord på luganda, men intet lugisu.

En chemin, j'ai appris quelques précieuses leçons.
Med tiden har jeg lært noget værdifuldt.

J'ai appris quelques trucs au sujet de David.
Jeg har fået nogle ting at vide om David.

Au fil des ans, je me suis marié, j'ai appris quelques choses auxquelles je ne m'attendais pas à ce que serait la vie après le mariage.
I årenes løb har jeg været gift, jeg har lært et par ting, som jeg ikke forventede, om hvordan livet efter brylluppet ville være.

J'ai appris quelques trucs en chemin.
Jeg lærte et par ting undervejs.

Et j'ai appris quelques mots.
Og jeg lærte nogle få ord.

J'ai appris quelques trucs.
Jeg lærte en ting eller to der.

Je lui ai appris quelques trucs.
Jeg har lært hende lidt af hvert.

J'ai appris quelques petites choses.
Har jeg lært et par ting.

Je t'ai appris quelques trucs.
Jeg lærte dig jo et par ting.

J'ai appris quelques tours de Merlyn.
Jeg lærte et par tricks fra Merlyn.

Je lui ai appris quelques ficelles du métier.
Jeg lærte en del kortkunster af ham.

J'ai appris quelques ruses féminines au fil du temps.
Jeg har lært lidt kvindelig list gennem årene.

Je leur ai appris quelques phrases en français.
Jeg fik lært et par forskellige udtryk på fransk.

Comment utiliser "ai appris quelques" dans une phrase en Français

Franchement j’y ai appris quelques trucs, affiné quelques clichés.

Je lui ai appris quelques « tricks » (tours amusants).

je lui ai appris quelques mots de mon dictionnaire secret.

J'y ai appris quelques petits trucs, mais rien sur les tablettes.

Je lui ai appris quelques accords de piano faciles à jouer.

J'y ai appris quelques rudiments économiques au coeur des années Tapie.

J'y ai appris quelques trucs que j'ai mis en ligne :

Même si je lui ai appris quelques astuces qu'il ne connaissait pas.

Je lui ai appris quelques pas mais il avait beaucoup de chorégraphes.

J’y ai appris quelques techniques pour soulager les tensions, alors je les partage.

Comment utiliser "har lært nogle" dans une phrase en Danois

Når vi så kommer til natur, arkitektur og portræt hvor vi har lært nogle retningslinjer, bla.

Jeg har lært nogle spændende mænd at kende, og jeg har nydt at have et godt venskab med Birgittes kæreste.

Besætningen smiler venligt - korruptionens smil, om man har lært nogle vigtige ting i punktet ”foreningens virke”.

Jeg har lært nogle nye forfattere og bøger at kende, og så får jeg lyst til .

Hvis man har en mor eller en bedstemor, der har lært nogle uundværlige ting fra sig, så er Generation en ideel måde, at sige tak på.

Jeg har lært nogle nye forfattere og bøger at kende, og så får jeg lyst til at læse mere for at lære noget.

Jeg har lært nogle nye frakke str 46 og bøger at kende, og så får årige lyst til at læse mere for at bøger noget.

Jeg har lært nogle ord på litauensk, som jeg har skrevet ned.

Når du har lært nogle få grundlæggende færdigheder af de erfarne skiinstruktører, tager vi på langrendstur i et fladt terræn.

Man har lært nogle mennesker godt at kende, og man ikke kan lade være med føle med dem.