Que Veut Dire AI ATTERRI en Danois - Traduction En Danois

• landede
• endte
• havnede
• er landet

Exemples d'utilisation de Ai atterri en Français et leurs traductions en Danois

J'ai atterri ici.
Så endte jeg her.

Et puis j'ai atterri.
Og så landede jeg.

J'ai atterri sur Pierre!
Jeg landede på Pierre!

Comment j'ai atterri là?
Hvordan endte jeg her?

J'ai atterri sur un site.
Jeg landede på en side.

Comment j'ai atterri ici?
Hvordan endte jeg her?

J'ai atterri dans une allée.
Jeg landede i en… gyde.

Oh je crois que j'ai atterri.
Jeg tror jeg er landet.

Mais j'ai atterri ici.
Men jeg endte her.

J'ai atterri chez un biologiste racial, le professeur Lundborg.
Havnede jeg hos en racebiolog.

Merci. Comment j'ai atterri ici?
Hvordan endte jeg her? Tak?

J'ai atterri sur mes pattes!
Jeg landede på mine poter!

Comme lorsque j'ai atterri ici.
Det var sådan, jeg havnede her.

J'ai atterri sur mes clefs.
Jeg landede på mine nøgler.

C'est ainsi que j'ai atterri ici.
Det var sådan, jeg havnede her.

J'ai atterri en Suède samedi.
Jeg landede i Sverige i lørdags.

C'est pour ça que j'ai atterri ici.
Det var vel derfor, jeg endte her.

Que j'ai atterri ici.
Det var derfor, at jeg endte her.

C'est comme ça que j'ai atterri ici.
Det var derfor, at jeg endte her.

J'ai atterri direct sur la tête.
Jeg landede direkte på hovedet.

J'ignore comment j'ai atterri là.
Jeg ved ikke, hvordan jeg havnede her.

Saru… J'ai atterri voilà un an.
Jeg landede for et år siden. -Saru.

Je sais pas comment j'ai atterri ici.
Jeg ved ikke, hvordan jeg endte her.

Comment j'ai atterri ici, alors?- Oui.
Hvordan endte jeg så her? -Ja.

J'ai atterri là, l'eau est alcaline.
Hvor jeg landede, vandet er basisk.

Heureusement, j'ai atterri sur un truc mou.
Godt, jeg landede på noget blødt.

J'ai atterri dans le seau d'un pêcheur.
Jeg endte i en spand fiskeindvolde.

Heureusement que j'ai atterri sur un truc mou.
Heldigt, jeg landede på noget blødt.

Et j'ai atterri à New York le 1er septembre.
Jeg landede i New York den 1.

En hauteur, là où j'ai atterri, l'eau est alcaline.
Heroppe, hvorjeg landede, er vandet alkalisk-.

Comment utiliser "ai atterri" dans une phrase en Français

Je vis désormais dans le grand Nord, j'y ai atterri pour des raisons professionnelles et amoureuses.

J’y ai atterri malgré moi parce que moralement, j’étais abattu après la mésaventure à Lens ».

J'y ai atterri en 2000, pour une production de la compagnie croato-néerlandaise Montažstroj de Borut Šeparović[1].

j'y ai atterri grâce au jeu euro truck et espéré passer de bon moment parmi vous.

J ai atterri ici apres mon ecole d inge en France, pour faire un MS of Sciences.

J'ai volé jusqu'à me retrouver au dessus d'une ville, j'y ai atterri et j'ai repris forme humaine.

J’y ai atterri par hasard mais cette grotte s’est révélée être un endroit très connu des siciliens.

*Bon, il semblerait que Shad ai atterri à l'endroit le plus vivant du Royaume, le marché carotte.

Je fis donc une petite poussée de mon pied droit et ai atterri à côté du garçon.

J ai atterri la bas a cause des copains mais ça fait trop loin pour jouer régulièrement.

Comment utiliser "landede, endte, havnede" dans une phrase en Danois

Når jeg landede, skulle jeg med en bus fra Stansted til Cambridge.

Da vi landede i Orewa kiggede vi os lidt omkring og fandt en hollandsk Deli, hvor de solgte saltlakrids!!!

Det endte naturligvis med gråd, da drengene drillede , men der var klokken også blevet sengetid.

Så blev den taget, og vi havnede i Gammel Hellerup og jeg boede i Sundby på Amager.

Alt det havnede til sidst i kanalernes stillestående vand.

Dejligt for jer at hun kom godt hjem igen, og ikke havnede i fremmede hænder.

All den bagage landede i Pentagons medieformidlingslokale torsdag den 11.

Danmark havnede som nr. 49 efterfulgt af Botswana i Afrika.

Frankrig måtte spille resten af den forlængede spilletid med ti mand på banen, men holdt stand og endte i en straffesparkskonkurrence.

Vi havnede heldigvis ikke i den 20 km lange kø i går, på vej hjem fra Nordjylland, vi nåede at køre af ved Randers N.