Que Veut Dire AI DE LA PEINE en Danois - Traduction En Danois

• har ondt af
• er synd
• fik ondt af
• har svært
• er ked af

Exemples d'utilisation de Ai de la peine en Français et leurs traductions en Danois

J'ai de la peine.
Jeg har ondt af jer.

Qui te dit que j'ai de la peine?
Hvem siger, jeg er ked af det?

J'ai de la peine pour lui.
Det er synd for ham.

Je te le dis, car j'ai de la peine pour toi.
Jeg vil fortælle dig noget, fordi jeg har ondt af dig.

J'ai de la peine pour toi.
Jeg har ondt af dig.

Dans votre chute avec vous. J'ai de la peine pour.
Som du trækker med dig ned. Jeg har ondt af fjolserne i din gruppe.

J'ai de la peine pour lui.
Jeg har ondt af ham.

Jamais je n'en sortirai: je cours dire au revoir à ma tante, je trouve la famille sous la lampe; on me retient pour mille recommandations, ma valise est faite, mais mon complet est encore chez le teinturier: j'ai de la peine à reconnaître mon costume: ce n'est pas mon costume, on l'a changé!
Aldrig kommer jeg da af sted: jeg løber for at sige farvel til min tante, jeg finder min familie under lampen, man holder på mig med tusind gode råd, min kuffert er pakket, men min habit er endnu hos farveren, jeg når hen til farveren: jeg har svært ved at genkende mit tøj: det er ikke mit tøj, man har forbyttet det!

J'ai de la peine pour lui.
Jeg har ondt af Hinode.

Mais j'ai de la peine pour eux.
Men det er synd for dem.

J'ai de la peine pour Anna, mais le Seigneur donne des difficultés à chacun.
Jeg har ondt af Anna, men Herren er hård ved alle.

Oui, j'ai de la peine pour lui.
Ja, jeg har ondt af ham.

J'ai de la peine pour eux!
Og jeg har ondt af dem!

Non.- J'ai de la peine pour elle.
Nej. -Jeg har ondt af pigen.

J'ai de la peine pour elle.
Jeg har ondt af hende.

Parce que j'ai de la peine ou parce que tu n'as plus d'espion?
Fordi jeg er ked af det, eller fordi du har mistet din spion?

J'ai de la peine pour Amber.
Jeg har ondt af Amber.

J'ai de la peine pour Ji-ho.
Jeg har ondt af Ji-ho.

J'ai de la peine pour eux.
Jeg har ondt af dem alle.

J'ai de la peine pour Bibban.
Jeg har ondt af Bibban.

J'ai de la peine pour Carmelo.
Jeg har ondt af Carmelo.

J'ai de la peine pour Natalie.
Jeg har ondt af Natalie.

J'ai de la peine pour ce gars.
Jeg har ondt af staklen.

J'ai de la peine pour mon père.
Jeg har ondt af min far.

J'ai de la peine pour Hyun-min.
Jeg har ondt af Hyun-min.

J'ai de la peine pour votre père.
Jeg har ondt af din far.

J'ai de la peine pour ce gosse.
Jeg har ondt af den dreng.

J'ai de la peine pour son épouse.
Jeg har ondt af hans kone.

J'ai de la peine pour elle, mais.
Jeg har ondt af hende, men.

J'ai de la peine pour les autres.
Det er synd for resten.

Comment utiliser "ai de la peine" dans une phrase en Français

Bonjour, est-ce qu on pourrait fixer un rdv téléphonique car j ai de la peine à vous joindre.

J'ai commencé les yeux des crocodiles j'en suis au début et ai de la peine à rentrer dedans

Je souhaite commencer une formation intégrale en herboristerie mais ai de la peine à savoir quelle école choisir.

moi qui ai de la peine à travailler avec des apprêts je suis toujours époustouflée (et un peu jalouse).

moi aussi tout les temps d temps j ai des odeurs bizard que j ai de la peine a definir.

Je sais qu il faut du temps avec les plantes mais j ai de la peine à le voir comme ça.

22:01 coldplay Le penalty est indiscutable, j ai de la peine pour les suédois et j ai mal a mon foot

J’exerce un métier très physique et ai de la peine à croire que je puisse être rassasié avec un tel repas.

Je rejoins parfaitement ce que dit le PDC et j ai de la peine à comprendre la haine de la gauche carougeoise

J’attends avec joie ton prochain billet qui devrait m’aider moi qui ai de la peine à me familiariser avec ma MAC !

Comment utiliser "er synd" dans une phrase en Danois

Det negative Det er synd der ikke er gjort noget ved video sekvenserne der er mellem hver bane.

Udsigten ud over skolens boldbane – Det er synd, at sige at udsigten er inspirerende.

Synes dog det er synd du ikke træner ben.

Den er raget ned nu, og det er synd.

Det er synd, hvis stedet står og forfalder - Tornerosestemning eller ej :-)KateSvarSletPia (mum22boys)8.

Det er synd bare at smide nedfaldsæbler ud.

Det synes jeg er synd, siger Gitter Sander til Ekstra Bladet.

Det er synd for ungerne, men mest har jeg dårlig samvittighed over for Rasmus.

Vi synes nemlig at det er synd at kassere lækre flødeboller og chokolade, som har et par skønhedsfejl.

Og jeg skriver især til alle de folk, der fortæller mine børn, at det er synd, de har den fødselsdag, de har.