Que Veut Dire AI PARCOURU en Danois - Traduction En Danois

• har rejst
• gik
• har gennemgået
• har læst
• gennemgik
• har gennemsøgt
• har set
• er kommet
• har kørt
• skimmede
• har kigget
• har vandret

Exemples d'utilisation de Ai parcouru en Français et leurs traductions en Danois

J'ai parcouru un long chemin.
Jeg har rejst langt.

Princesse, j'ai parcouru le monde.
Prinsesse, jeg har rejst verden tynd,-.

J'ai parcouru plus de 2500 km.
Jeg har rejst langt.

Tout laisse une ombre digitale, et j'ai parcouru le dark web, en essayant de la trouver. C'est quoi?
Alt efterlader en digital skygge, og jeg har gennemsøgt darkweb for at finde det?

J'ai parcouru votre dossier.
Jeg har læst din journal.

Poursuivant la visite, j'ai parcouru les différentes souks au sein de la médina de Fès.
Fortsat besøget gik jeg gennem de forskellige basarer inden for Fez's medina.

J'ai parcouru son dossier.
Jeg har set på hans sager.

J'utilise Windows 10 depuis un moment et j'ai parcouru quelques petits ajustements ici et là qui ont rendu mon système Windows 10 très rapide.
Jeg har brugt Windows 10 i et stykke tid, og jeg har kørt over et par små tweaks her og der, der har gjort mit Windows 10-system kørt blæst hurtigt.

J'ai parcouru le monde.
Jeg har rejst verden rundt.

Oui, j'ai parcouru le rapport.
Ja, jeg skimmede rapporten.

J'ai parcouru plus de 2 500 km.
Jeg har rejst over 2400.

Non, j'ai parcouru ses notes.
Nej, jeg har gennemgået hans noter.

J'ai parcouru les contrats gouvernementaux passés avec les sociétés de Colson ces dernières années.
Jeg har set på kontrakter til Colsons selskaber de sidste par år.

John, j'ai parcouru le système.
John, jeg har gennemgået systemet.

J'ai parcouru les dossiers du personnel militaire.
Jeg har gennemgået militærets personelmapper.

Et j'ai parcouru son appartement.
Og jeg gennemgik hendes lejlighed.

J'ai parcouru les papiers de Lambert.
Jeg har gennemgået Lamberts papirer.

Quand j'ai parcouru les affaires de Violet.
Da jeg gennemgik Violets sager.

J'ai parcouru les comptes.
Jeg har kigget på regnskabet.

Que faire si j'ai parcouru plus de kilomètres que prévu ou remis plus d'essence?
Hvad sker der hvis jeg har kørt flere kilometer end bestilt?

J'ai parcouru la propriété.
Vi har gennemsøgt ejendommen.

J'ai parcouru le monde entier.
Jeg har rejst verden rundt.

J'ai parcouru la piste ce matin.
Jeg gik på banen i morges.

J'ai parcouru tous vos rapports.
Jeg har læst alle dine sager.

J'ai parcouru différents chemins.
Jeg gik flere forskellige veje.

J'ai parcouru les dernières scènes.
Jeg har læst de sidste scener.

J'ai parcouru le disque. 300 appels.
Jeg gennemgik disken. 300 opkald.

J'ai parcouru son historique.
Jeg gik igennem hans internethistorie,-.

J'ai parcouru tout ce livre, rien.
Jeg har læst en hel bog uden resultat.

J'ai parcouru les divers magasins.
Jeg gik forbi de forskellige butikker.