Que Veut Dire AI POSTULÉ en Danois - Traduction En Danois

• har søgt
• ansøgte
• søgte jobbet
• søgte en stilling
• har anvendt

Exemples d'utilisation de Ai postulé en Français et leurs traductions en Danois

J'ai postulé en tout cas.
Jeg har søgt ind.

J'ai vu une autre offre d'emploi et j'ai postulé.
Jeg så en anden åbning til en sekretær og jeg søgte.

J'ai postulé, aujourd'hui.
Jeg har søgt job i dag.

Éric m'a recommandé quand j'ai postulé à la sécurité intérieure.
Eric anbefalede mig, da jeg søgte ind i Homeland.

J'ai postulé à Juilliard.
Jeg ansøgte til Juilliard.

C'est juste pour noter tous les endroits où j'ai postulé.
Det er bare at holde styr af alle de steder, jeg har anvendt.

J'ai postulé et j'ai été acceptée.
Jeg søgte og kom ind.

Berkeley, UCLA et NYU, mais je n'ai postulé que pour Margot.
Berkeley, UCLA og NYU, men det søgte jeg kun for Margots skyld.

J'ai postulé dans son école.
Jeg søgte ind på hans skole.

À l'Académie royale. J'ai postulé pour devenir étudiant en art.
Jeg har søgt ind som kunststuderende på Royal Academy Schools.

J'ai postulé pour Princeton!
Jeg har søgt ind på Princeton!

Eric a écrits des recommendations lorsque j'ai postulé à la Sécurité Intérieure.
Eric anbefalede mig, da jeg søgte ind i Homeland.

J'ai postulé pour l'étranger.
Jeg har ansøgt om udlandsstudie.

Suis- je toujours en procédure pour le poste vacant pour lequel j'ai postulé?
Er jeg stadig med i kapløbet om at få den stilling, jeg har søgt?

J'ai postulé pour un travail de garde.
Jeg har søgt et vagtjob.

À la fin de mes études, j'ai vu que le groupe LEGO recherchait des designers, j'ai postulé, puis je suis allé à un atelier d'embauche à Billund où j'ai redécouvert les briques LEGO, pour ainsi dire.
Efter min uddannelse så jeg, at LEGO Koncernen var på udkig efter designere, så jeg søgte en stilling og besøgte en jobworkshop i Billund, hvor jeg genopdagede LEGO klodser, kan man sige.

J'ai postulé pour un emploi à Lincoln.
Jeg har søgt et job i Lincoln.

On ne m'a pas parlé de… Quand j'ai postulé pour être trafiquant international, porter de lourdes charges.
Da jeg søgte jobbet som narkosmugler, stod der ikke noget om tunge løft.

J'ai postulé dans divers studios.
Jeg søgte ind på flere filmselskaber.

Quand j'ai postulé à Harvard, c'était par défi.
Da jeg søgte ind på Harvard, gjorde jeg det efter en udfordring.

J'ai postulé pour un poste vacant.
Jeg søgte en ledig stilling. Jeg troede.

Lorsque j'ai postulé chez RSP, je ne pensais pas être accepté.
Da jeg søgte på RSP, troede jeg ikke, jeg ville blive accepteret.

J'ai postulé chez Arby's une fois, cependant.
Jeg ansøgte hos Arby's engang.

J'ai postulé pour un poste qui était ouvert.
Jeg søgte en stilling, der var opslået.

J'ai postulé à l'école de musique de Berklee.
Jeg har søgt ind på Berklee School of Music.

J'ai postulé pour être présentateur de JT.
Jeg har søgt job som nyhedsvært på en lokalstation.

J'ai postulé pour un séminaire de répétition du tabagisme.
Jeg ansøgte om et rygereprøveseminar.

J'ai postulé et j'ai obtenu une bourse à l'université de New York.
Jeg søgte og fik et stipendium til NYU.

J'ai postulé 9 fois au bureau du shérif d'Aspen.
Jeg har ansøgt, øh… Ni gange… for at komme ind på Aspen Sherifs afdelingen.

J'ai postulé là-dessus pour la fac quand je suis arrivée en Corée.
Jeg søgte ind på skolen gennem dem, da jeg kom til Korea.

Comment utiliser "ai postulé" dans une phrase en Français

J’y ai postulé et ai été acceptée en BTS Opticien Lunetier par alternance.

C’est marrant ça qu’on ai postulé pour les mêmes M2 à Assas et Nanterre.

Comme vous le savez, j'ai donc validé ma licence et ai postulé pour un master.

Tout de suite, je me suis senti vachement concerné et ai postulé comme un malâââde.

J ai postulé à la formation de psychologue scolaire cette année pour la première fois.

et oui comme je te l avais dis j ai postulé pour être des votres!

J'y ai postulé et j'ai été prise, et en plus, j'allais avoir mon premier appart !

Suite aux différents tests , plusieurs métiers ressortaient : j’ ai postulé sur l’un d’entre eux.

Concernant le délai possible j'était prévenu et ai postulé en connaissance de cause, donc pas de souci.

Moi, j ai postulé sans savoir qu ils me convoqueraient, je n avais jamais fait ce travail.

Comment utiliser "ansøgte, har søgt" dans une phrase en Danois

Jo mere udbredte arterne er, desto større er sandsynligheden for, at der skal tages højde for dem i forbindelse med ansøgte planer og projekter.

Klageren henviser til, at han tidligere, men forgæves, har søgt dette spørgsmål opklaret ved henvendelse til Statens Kunstfond.

Formanden bemærkede videre, at den ansøgte nedrivning ikke kræver særskilt dispensation.

Til mit forsvar vil jeg anføre, at jeg aldrig har søgt en stilling som medlem af det danske parlament.

Du har søgt efter Lagerlokaler til leje i følgende byer: København Vesterbro.

Vi lægger vægt på, at din tidligere bolig, YY, hører til B Kommune, og at den ansøgte bolig, XX, hører til A Kommune.

Af atypiske idrætsudøvere, som har søgt om at komme ind, er bl.a.

Så, ita€™s sikkert at antage, at det har søgt din godkendelse, og du gav den.

Vurderer bestyrelsen, at den ansøgte forandring vil stride mod stk. 1, 2.

Det ansøgte vurderes ikke at kunne have nogen negativ effekt på mulige flagermus i området.