Que Veut Dire AIDER PLUS en Danois - Traduction En Danois

• hjælpe flere
• hjælpe mere end
• hjælpe lavere
• mere hjælp

Exemples d'utilisation de Aider plus en Français et leurs traductions en Danois

Il veut aider plus.
Han vil hjælpe mere til.

Désolé, de ne pouvoir pas aider plus.
Undskyld, jeg ikke kan hjælpe mere.

Il faut l'aider plus que ça.
Du må give ham mere hjælp.

Je pense que si j'avais plus de ressources, je pourrais aider plus de gens.
Jeg føler, at hvis jeg havde flere ressourcer, kunne jeg hjælpe flere mennesker.

Je voulais aider plus de gens.
Jeg ville hjælpe flere personer.

Aider plus d'un milliard de personnes à agir pour améliorer leur hygiène et leur bien- être d'ici 2020;
Hjælpe mere end en milliard mennesker med at forbedre deres helbred og trivsel inden 2020.

Elle ne peut pas l'aider plus.
Hun kan ikke hjælpe ham mere.

Tu ne peux l'aider plus que tu ne le fais.
Du kan ikke hjælpe ham mere end du allerede har gjort.

Je regrette de ne pas pouvoir aider plus Angie.
Beklager, at jeg ikke kan hjælpe mere med Angie.

Tu ne pourras pas l'aider plus que ce que tu ne fais déjà.
Du kan ikke hjælpe ham mere end du allerede har gjort.

Si vous n'êtes pas à l'aise avec le dépannage avancé, ce contenu ne peut malheureusement pas vous aider plus.
Hvis du ikke er fortrolig med avanceret fejlfinding, kan du desværre ikke finde mere hjælp i denne beskrivelse.

Nous serons donc à même d'aider plus de projets.
På den måde kan vi hjælpe flere projekter.

Puis-je aider plus de gamins à quitter la rue en travaillant pour le club? Merci.
Tak. Jeg kan hjælpe flere børn væk fra gaderne, hvis jeg arbejder for klubben.

Au fil du temps, Anja et moi avons eu le bonheur d'aider plus de 40 personnes à se vouer à.
I årenes løb har Anja og jeg haft den forret at hjælpe mere end 40 mennesker til at indvi sig til Jehova.

Je n'aurais jamais pu aider plus de 10 000 détenus dans nos établissements correctionnels en Afrique du Sud.
Jeg kunne ikke have hjulpet mere end 10.000 indsatte i vores fængsler i Sydafrika.

Nous nous attachons à étudier plus de nouvelles lampes solaires pour aider plus de villages à obtenir des lampes lumineuses à moindre coût.
Vi holder os til at studere mere nyt sollys for at hjælpe flere landsbyer med at få en lys lampe med lavere omkostninger.

Aider plus d'un milliard de personnes à agir pour améliorer leur santé et leur bien- être d'ici 2020.
At hjælpe mere end en milliard mennesker med at tage skridt til at forbedre deres helbred og trivsel inden 2020.

Jusqu'à présent, nous avons aider plus de 7 millions de personnes à réclamer leur indemnisation.
Indtil videre har vi hjulpet mere end 7 millioner mennesker med at kræve kompensation.

Aider plus de 4500 familles grâce au micro- crédit en finançant des banques de micro- crédit que nous faisons gestionner par d'autres organismes.
Hjulpet mere end 4.500 familier med mikrokredit ved at finansiere mikrolånsbanker, som vi lader andre drive.

L'Église met les vidéos à la disposition du public pour aider plus de gens à comprendre et à apprécier la vie de Jésus- Christ.
Kirken har gjort vidoeerne tilgængelige for offentligheden for at hjælpe flere mennesker med at forstå og værdsætte Jesu Kristi liv.

Nous sommes fiers d'aider plus de 6 000 entreprises à travers le monde à relever les principaux défis concernant leur site Web.
Vi er stolte over at hjælpe mere end 7.000 organisationer over hele verden med at overvinde de største udfordringer for deres websites.

Il agit conjointement avec la vitamine B12 pour préserver globule rouge saine et équilibrée ainsi que peut aider plus les problèmes liés au système nerveux central.
Det fungerer sammen med vitamin B12 at bevare sund og afbalanceret røde blodlegemer samt kan hjælpe lavere problemerne forbundet til nervesystemet.

Si vous pensez que nous pouvons aider plus de réfugiés pour moins d'argent, si nous aidons dans les régions voisines.
Hvis du mener, vi kan hjælpe flere for færre penge, ved at hjælpe i nærområderne.

Il effectue conjointement avec la vitamine B12 pour protéger les globules rouges sains et équilibrés ainsi que peut aider plus les problèmes liés au système central inquiet.
Det udfører sammen med B12-vitamin for at beskytte sunde og afbalancerede røde blodlegemer samt kan hjælpe lavere problemerne forbundet med det centrale bekymrede system.

Ensemble, nous pouvons essayer d'aider plus de gens à manger plus sainement et à protéger leur cœur en partageant cette liste.
Sammen kan vi forsøge at hjælpe flere til at spise bedre og sundere mad, ved at dele denne liste videre.

Avec cet argent, nous mettons de plus en plus d'iPads dans les mains des gens. Avec des iPads, ces personnes peuvent enfin aider plus d'américains à oublier les effets négatifs des réseaux sociaux.
Med de penge vil vi sørge for, at disse mennesker får en iPad så de kan hjælpe flere amerikanere med at slippe for medienegativitet.

Ce plan vise à aider plus de 4,7 millions de réfugiés syriens et les 4,4 millions de personnes qui les accueillent en Turquie, au Liban, en Jordanie, en Irak et en Égypte.
Planen har til formål at hjælpe mere end 4,7 millioner flygtninge fra Syrien og 4,4 millioner mennesker, der huser dem i Tyrkiet, Libanon, Jordan, Irak og Egypten.

Un monde sans drogue a apporté une éducation vitale sur la drogue pour aider plus de 125 scouts d'Amérique à satisfaire aux exigences et parvenir au rang de deuxième classe.
Stoffri Verden gav oplysning om stoffer for at hjælpe mere end 125.000 af Amerikas drengespejdere til at opfylde kravene og opnå deres andenklasse rang.

Pour aider plus de personnes à trouver nos offres et répondre à leurs besoins, nous utilisons plusieurs outils de marketing moderne à l'appui de nos efforts publicitaires.
For at hjælpe flere mennesker med at finde vores produkter og websites, benytter vi os af markedsføringsværktøjer til støtte i vores annonceringsindsats.

Globalement, l'aide humanitaire provenant du budget de l'UE a permis d'aider plus de 134 millions de victimes de catastrophes naturelles ou de conflits à travers plus de 80 pays en 2015.
Overordnet har humanitær bistand fra EU's budget i 2015 hjulpet mere end 134 mio. mennesker fanget i naturkatastrofer eller konflikter i over 80 lande verden over.