Exemples d'utilisation de Aider plus en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il veut aider plus.
Désolé de ne pas avoir pu aider plus.
Siento no poder ayudar más.Je peux aider plus, cette fois.
Puedo ayudar más esta vez.Désolée de ne pas aider plus.
Lamento no haberte ayudado tanto.Elle pourrait aider plus la famille en obtenant une éducation.
Ella podría ayudar más a su familia logrando una educación.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
aider les pays
pour aider les pays
à aider les pays
aider le gouvernement
aider les états membres
aider les parties
aider les gens
à aider les états
aider les autorités
aider les femmes
Plus
J'aurais aimé pouvoir aider plus.
Nous pouvons vous aider plus pour localiser et atteindre également ce que votre hypothèse est.
Le podemos ayudar más para localizar y llegar a lo que su suposición es.Désolé de ne pas pouvoir vous aider plus.
Siento no poderle ayudar más.Cette fonction peut aider plus parfaitement protéger les informations privées.
Esta característica puede ayudar a que más perfectamente proteger la información privada.Désolé, de ne pouvoir pas aider plus.
Lo siento, no puedo ser de más ayuda.Que faudrait-il pour aider plus de gens à sauter par dessus leur propre peur de l'échec?
¿Qué será necesario para ayudar a más gente Tu devrais me laisser t'aider plus souvent.
Deberías dejar que te ayudara más.L'engagement du fonds pour aider plus de 1500 travailleurs espagnols et danois est donc une très bonne nouvelle!
El compromiso de ayudar a más de 1 500 empleados españoles y daneses Je suis désolàe jene pouvais pas aider plus.
Siento no poder ser de más ayuda.OK, je ne vois comment la NSA pourrait aider plus que ce que nous avons déjà fait, mais.
Está bien,no estoy seguro Cómo la NSA puede ayudar Más allá de lo que ya hemos hecho, pero.Ecoutez, je suis désolé de ne pouvoir aider plus.
Mira, siento no poder ayudar más.Tu devrais te faire aider plus souvent.
Necesitas que te ayuden más seguido.À ce jour,le centre a pu aider plus de 70 enfants et a conclu avec certaines écoles coraniques des accords visant à améliorer le sort des élèves.
Hasta ahora, el centro ha podido ayudar a más de 70 niños y ha concertado acuerdos con determinadas escuelas coránicas para mejorar la suerte de los alumnos.J'aurais aimé pouvoir l'aider plus.
Un programme d'appui mondial aété créé en 2005 pour aider plus de 100 pays à se joindre à cette initiative ou à continuer à y prendre part.
En 2005 se estableció unprograma de apoyo de escala mundial para ayudar a más de 100 países que deseaban participar o que ya participaban en la iniciativa de autoevaluación.En plus, les freins et les sacs d'air nonblocables peuvent également aider plus bas vos primes.
Además, los frenos y los bolsos de aireanticerrojos pueden también ayudar más bajo a tus premios.Le secteur privé devrait aider plus activement les gouvernements à fournir des services de microfinance car il est bien placé pour s'occuper de ces services.
El sector privado debería ayudar más activamente a los gobiernos a proporcionar servicios de microfinanciación, ya que es idóneo para ocuparse de esos servicios.Je regrette de ne pas pouvoir aider plus Angie.
Siento no poder ayudar más con lo de Angie.Nous prévoyons de consacrer43 millions de dollars à aider plus de 3,2 millions de personnes en Sierra Leone, au Liberia, au Mali, en Gambie, en Guinée Bissau et au Sénégal.
Su objetivo es destinar43 millones de dólares L'EPA suggère que vous employiez une eau distilléemis en bouteille dans votre humidificateur pour aider plus bas la teneur en minéraux dans le ciel.
El EPA sugiere que usted utilice un aguadestilada en botella en su humectador para ayudar más bajo al contenido mineral en el aire.En 2010,35 millions de dollars seront consacrés à aider plus de 4 000 résidants de l'Île à se trouver un emploi et renforcer leurs compétences.
En 2010 se ofrecerá financiación por valor de35 millones de dólares para ayudar a más de 4.000 habitantes de la islaNous pouvons faire attention à nos informations officielles,nous partagerons régulièrement certaines des tendances à porter, pour aider plus de gens à devenir plus beaux,plus confiants.
Podemos prestar atención Il faut de surcroîtrenforcer les capacités de l'ONUDC afin qu'elle puisse aider plus efficacement les États Membres à mettre en œuvre le Plan d'action mondial.
Además, debe robustecerse lacapacidad de la ONUDD a fin de poder ayudar más eficazmente a los Estados Miembros a aplicar el Plan de Acción Mundial.Le montant des cartes irait de nouveau à l'écoleacheter l'équipement spécifique pour aider plus loin ces grands professeurs,aide les enfants.
Los ingresos de las tarjetas irían de nuevo a la escuela acomprar el equipo específico para ayudar más lejos a estos grandes profesores,Au total,56,3 millions de dollars sont demandés pour aider plus de 4 millions de personnes vulnérables.
Se solicitó un total de56,3 millones de dólares para prestar asistencia a más de 4 millones de personas vulnerables.
