Que Veut Dire AJUSTER LE VOLUME en Danois - Traduction En Danois

• justere lydstyrken
• justere volumen
• juster lydstyrken
• justering af lydstyrken

Exemples d'utilisation de Ajuster le volume en Français et leurs traductions en Danois

Définir et ajuster le volume sans.
Indstil og juster volumen fri.

Étape 4Ajouter un filigrane et ajuster le volume.
Trin 4Tilføj vandmærke og juster lydstyrken.

Ajuster le volume de la musique et des vidéos.
Juster lydstyrken på musik og videoer.

Et vous pouvez ajuster le volume dans QuickTime.
Og du kan justere lydstyrken inden for QuickTime.

Ajuster le volume de la vidéo et de la musique.
Juster volumen på videoen og musikken.

Appuyer à nouveau sur la touche ou ajuster le volume pour annuler.
Tryk på tasten igen eller juster lydstyrken for at annullere.

Ajuster le volume de la vidéo et de la musique.
Juster lydstyrken på videoen og musikken.

Donc Branchez votre lecteur mp3 ou de microphone, ajuster le volume et faire jouer.
Så Tilslut din mikrofon eller MP3-afspiller, justere lydstyrken og få spiller.

Ajuster le volume au minimum avant de les porter.
Juster lydstyrken til det minimale inden du bærer.

Tapez sur ce bouton pour ajuster le volume des différents sons de l'application.
Knap Beskrivelse Tryk på knappen for at justere lydstyrken til applikationens forskellige lyde.

Ajuster le volume et personnaliser la source audio: système son ou microphone.
Juster lydstyrken og vælg mellem lydkilderne- fra lydkort eller mikrofon.

Utilisez les boutons pour lire, arrêter, sauter des pistes et ajuster le volume.
Brug knapperne til at afspille, stoppe eller hoppe gennem numrene og justere lydstyrken.

Vous pouvez ajuster le volume, mettre sur pause ou arrêter la musique.
Du kan afspille din musik, justere volumen eller stoppe musikken.

Cliquer pour désactiver le son ou utiliser le curseur pour ajuster le volume.
Klik for at slå spillyde fra eller benyt skyderen til at justere lydstyrken.

Vous pouvez ajuster le volume et les réglages de fondu audio associés au clip.
Du kan justere lydstyrken og udtoning af lyden i videoklip.

Vous n'aurez pas besoin de plus trop constamment ajuster le volume curseur lors de la lecture mp3s.
Du behøver ikke mere for konstant justere lydstyrken skyderen, når du spiller mp3s.

Vous pouvez ajuster le volume de la même manière que les effets sonores du chat.
Du kan justere lydstyrken på samme måde som du kan med chat lyden.

Dans la partie droite de la touche on/off de la console et«kaчeлbka» pour ajuster le volume.
Til meget højre- knappen on/off-konsol og"rocker" for justering af lydstyrken.

La capacité d'ajuster le volume du film à partir du volume de l'ordinateur.
Evnen til at justere lydstyrken af filmen fra computeren volumen.

Avec plus de 335 totales sons, vous pouvez choisir les sons que vous aimez et ajuster le volume pour chaque canal.
Med over 335 samlede lyde kan du vælge lyde, som du kan lide og justere lydstyrken til hver kanal.

Ils sont chargés d'ajuster le volume du son, ainsi que de changer de chanson.
De er ansvarlige for at justere lydstyrken, såvel som til at skifte sange.

Peut être utilisé avec des appareils de niveau ligne ainsi(niveau retournent la valeur Max et ajuster le volume de sortie à un appareil externe).
Kan brugt med Line-niveau enheder samt(sæt returnere niveau til Max og justere lydstyrken på eksterne enhed).

Atteindre normaliser et ajuster le volume des morceaux, sans nuire à la qualité de l'audio.
Opnåelse normalisere og justere lydstyrken på sange, uden at skade kvaliteten af lyden.

La télécommande peut être utilisée pour mettre en pause la musique au besoin, passer directement à la piste suivante ou ajuster le volume, ainsi que les appels de téléphone répondeur et de fin.
Fjernbetjeningen kan bruges til pause musik som krævet, springe videre til næste spor eller justere volumen, samt besvare og slutter telefonopkald.

Pour changer les programmes et ajuster le volume de vos appareils auditifs discrètement et rapidement.
Skift programmer eller juster lydstyrken i dine høreapparater hurtigt og diskret.

Ajuster le volume de la solution de Gd- 2x capteur en fonction du nombre de solutions de Gd qui doit être testé.
Justere lydstyrken af 2x Gd-sensor opløsning ifølge antallet af Gd3+ løsninger, der skal testes.

Vous pouvez changer les programmes et ajuster le volume sur chacune de vos appareils auditifs.
Du kan skifte program og justere lydstyrken på hvert høreapparat enkeltvis.

Ils peuvent ajuster le volume de chaque oreille, affiner les réglages des basses et des aigus, changer de programme et enregistrer leurs réglages préférés pour des endroits spécifiques.
De kan justere lydstyrken for hvert øre, justere indstillingerne for diskant og bas, skifte program og gemme deres yndlingsindstillinger for bestemte steder.

Vous pouvez facilement activer la diffusion et ajuster le volume de votre programme avec l'application myControl.
Via en trykknap kan du ændre lytteprogrammer eller justere volumen på dit Insio-apparat manuelt.

Sonos version 6.0 prend toujours en charge les appareils fonctionnant sous iOS 6 pour les fonctions les plus courantes: par exemple, lire de la musique, parcourir la bibliothèque musicale ou les services musicaux, regrouper des pièces, ajuster le volume et activer le mode muet.
Sonos version 6.0 understøtter fortsat normalt anvendte funktioner på enheder, der kører iOS 6, som f. eks. afspilning af musik, gennemsyn af musikbibliotek eller musiktjenester, gruppering af rum og justering af lydstyrken eller afbrydelse af lyden.