Que Veut Dire ALIGNEMENTS en Danois - Traduction En Danois S

Nom
justeringer
ajustement
réglage
alignement
ajuster
adaptation
modification
changement
correction
équilibrage
calibrage
tilpasninger
adaptation
personnalisation
ajustement
alignement
adapter
aménagement
réglage
adaptabilité
alignments
alignements
linjeføringer
tracé
lignes
justering
ajustement
réglage
alignement
ajuster
adaptation
modification
changement
correction
équilibrage
calibrage

Exemples d'utilisation de Alignements en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Je viens de vous donner cinq alignements.
Jeg gav dig lige fem tilpasninger.
Décembre- Des alignements et du sextant.
December- linjeføringer og sekstant.
Le hérisson adore fureter au pied des alignements.
Den pindsvin elsker at gennemse ved foden af justeringer.
Vous pouvez ajuster ces alignements dans Publisher.
Du kan justere disse justeringer i Publisher.
(¹) Des alignements et du sextant/ Celestial- le point astro sur iPhone et iPad.
(¹) linjeføringer og sekstant/ Celestial-astro fokus på iPhone og iPad.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Lorsque vous avez besoin de faire des alignements. Alignement.
Når du skal foretage justeringer. Justering.
Effacer tous les alignements manuels des différences.
Ryd alle manuelle justeringer af sammenligning.
Addvises. comAuto/ MotoLorsque vous avez besoin de faire des alignements. Alignement.
Addvises. comAuto/ MotoNår du skal foretage justeringer. Justering.
Différents types d'alignements ont des noms différents et une rareté d'occurrence.
Forskellige typer af tilpasninger har forskellige navne og sjældenhed af forekomsten.
Advices for LifeAuto/ MotoLorsque vous avez besoin de faire des alignements. Alignement.
Advices for LifeAuto/ MotoNår du skal foretage justeringer. Justering.
Pour les alignements de grande taille, POA est de dix à trente fois plus rapide que CLUSTALW.
For store sammenligninger er Progressive POA 10-30 gange hurtigere end CLUSTALW.
Confirmer les profondeurs et les alignements des postes qui sont ternes.
Bekræfte dybder og tilpasninger af positioner, der er kedelig.
Vous pouvez entendre leurs conversations,vérifiant mentalement les inspections de qualité et confirmant les alignements.
Man kan høre deres samtaler,hvor de mentalt krydser kvalitetstjek af og bekræfter justeringer.
Lorsque vous avez besoin de faire des alignements. Alignement- Advices for Life.
Når du skal foretage justeringer. Justering- Advices for Life.
Ceci se produit à chaque étape,ce qui rend le meilleur alignement possible compatible avec les alignements existants.
Dette sker ved hvert trin,for at gøre den bedst mulige justering konsistent med eksisterende justeringer.
Ils offrent le glissement plus lisse mais aussi mieux alignements(comprenant les positions prolongées des 6e et 7e).
De tilbyder glattere slide indsats samt bedre alignments(herunder udvidet 6.& 7. holdninger).
Les éléments de la matrice de similarité sont les valeurs de similarité de séquence calculée à partir des alignements de protéine par paires.
Elementerne i matrixen lighed er værdier af sekvens lighed beregnet ud fra de parvise protein tilpasninger.
L'algorithme BLAST effectue alignements«locaux», qui recherche pour de courts tronçons de similarité de séquence.
BLAST algoritmen udfører"lokale" linjeføringer, der søger for korte strækninger af sekvens lighed.
Modifiez autant que vous le souhaitez la couleur, le texte,les images, les alignements et les thèmes.
Du kan ændre så meget du vil i farve, tekst,billeder, justering og temaer.
Dans chaque classe, la fonction et les alignements des éléments sont très importants pour la fonction des éléments d'ordre supérieur.
I hver klasse er funktion og justeringer af komponenter ganske vigtige for funktionen af de higher-order komponenter.
Le format en sortie peut être choisi parmi divers formats pour les alignements multiples, comme Phylip ou FASTA.
Uddataformatet kan vælges i forskellige formater for flere sammenligninger såsom Phylip eller FASTA.
D'une manière primordiale, les alignements résonnant excités ont montré l'émission uniforme au- dessus d'une région spectrale de plus de 250 nanomètre.
Endnu vigtigere, resonantly begejstret arrays udstillet ensartet emission over en spektral region på mere end 250 nm.
GeoSuite- Une application qui montre les données de forage de Novapoint GéoSuite et les alignements de route Novapoint.
GeoSuite- En ansøgning, der viser borehullet data fra Novapoint GeoSuite og alignments fra Novapoint Road.
En outre, les techniques de TEM nécessitent généralement des alignements critiques et chronophages du système de lentille de l'instrument pour atteindre des performances optimales.
Desuden TEM-teknikker kræver generelt kritiske og tidskrævende opstillinger af instrumentets linsesystem at opnå optimal ydelse.
Créez un nouvel alignement lié dynamiquement et un profil qui fait la transition entre 2 alignements d'intersection et leurs profils.
Opret en ny dynamisk forbundet linjeføring og profil, som fungerer som overgang mellem to krydsende linjeføringer og deres profiler.
Alignements manuellement raffinés sont souvent supérieurs aux méthodes entièrement automatisé et de ce fait, le développement de l'outil MSA est un domaine de recherche très actif.
Manuelt raffinerede justeringer er ofte overlegne fuldautomatiske metoder og på grund af dette, MSA værktøj udvikling er et meget aktivt forskningsområde.
Samtools est un ensemble d'utilitaires qui manipulent les alignements de séquence de nucléotides dans le format binaire BAM.
Samtools er et sæt af værktøjer, der manipulerer sammenligninger af nukleotidsekvenser i det binære BAM-format.
Vous pouvez demander à voir différents échantillons de travaux des imprimantes etassurez-vous que toutes les couleurs et les alignements sont à votre satisfaction.
Du kan bede om at se forskellige eksempler på printere arbejde ogsørge for at alle farver og tilpasninger er til din tilfredshed.
Modifiez le texte, les arrière- plans, les images,les palettes de couleurs, les alignements et la mise en page à votre guise et observez le résultat en direct dans le panneau d'aperçu.
Du kan ændre i tekst, baggrunde, billeder,farveskemaer, justeringer og layout- resultatet af dine ændringer kan ses med det samme i et forhåndsvisningspanel.
Renverser les roues des machines, application de contrôles de la poignée,pour ajuster les consignes pour les qualités ou surveiller les alignements, exigences suivantes.
Vende hjulene af maskiner, gennemføre håndtag kontrol,at justere instruktioner for kvaliteter eller overvåge tilpasninger, følgende krav.
Résultats: 59, Temps: 0.062

Comment utiliser "alignements" dans une phrase en Français

Lorsque certains alignements planétaires Lire la suite…
des alignements d'arbres, des clôtures, des arches...
Parmi eux, les célèbres alignements de Carnac.
Ces alignements fonctionnent encore de nos jours.
Ces alignements posent d’insolubles problèmes aux spécialistes.
Les alignements seront plantés de pins maritimes.
Les maisons créent de longs alignements réguliers[51].
Les alignements (capot et portes) sont parfaits.
Les alignements de façade devaient être respectés.
Ces alignements fréquentiels causent quotidiennement des modifications.

Comment utiliser "arrays, justeringer, tilpasninger" dans une phrase en Danois

Point ude: 120) Brug af Arrays til MySQL forespørgsler Jeg skal bruge et system, hvor man ud fra en form, kan oprette en MySQL tabel.
Uden justeringer risikerer EU handlingslammelse inden for handelspolitikken.
Ved opløsning af en specialforening finder de for aktieselskaber gældende opløsningsbestemmelser anvendelse med de fornødne tilpasninger, jf.
Anbefales. Økonomiudvalget beslutter at tage sagen om kommunens ejerstrategi for Gribvand på dagsorden for at vurdere eventuelt behov for justeringer i strategien.
Disclosures: Brug af Affordable LED-arrays for Foto-Stimulation af neuroner Ingen interessekonflikter erklæret.
Alle Nimble arrays leveres med HPE InfoSight automatisk fejlsøgning og retning af storagefejl inden, de skaber driftsproblemer.
Administrationen foreslår på den baggrund, en række justeringer i Vandhandleplanen, der vurderes at tilgodese Naturstyrelsens bemærkninger.
Der er foretaget en masse mindre justeringer, som kun vil give mening for kendere af serien, så nu bliver det lige en smule teknisk.
Projektet følger forbedringsmodellen, hvor hver afprøvning og implementering sker trinvist med mulighed for justeringer undervejs.
Der er desuden foretaget mindre justeringer, redaktionelle ændringer og tilpasninger i en række husholdningsaffaldsordninger.
S

Synonymes de Alignements

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois