Que Veut Dire ALIMENTS NE SONT PAS en Danois - Traduction En Danois

• fødevarer er ikke
• mad ikke er

Exemples d'utilisation de Aliments ne sont pas en Français et leurs traductions en Danois

Nos aliments ne sont pas toxiques.
At vores fødevarer ikke er giftige.

Pour les grandes portions de ces aliments ne sont pas bons pour notre santé.
For store dele af disse fødevarer er ikke godt for vores helbred.

Les aliments ne sont pas seulement des denrées.
Fødevarer er ikke bare fødevarer..

Nous savons tous quels aliments ne sont pas bons pour nous.
Vi er alle sammen klar over, hvilke madvarer der er gode til os.

Mes aliments ne sont pas assez cuits, pourquoi?
Maden er undertilberedt eller overtilberedt- hvorfor?

Les mythes de perte de poids(ces aliments ne sont pas aussi gras que nous le pensons).
Vægttab myter(disse fødevarer er ikke så fedtfri som vi tror).

Les aliments ne sont pas seulement du carburant pour notre corps.
Fødevarer er ikke kun brændstof til vores krop.

En outre, il existe un certain nombre de maladies dans lesquelles ces aliments ne sont pas autorisés.
Derudover er der en række sygdomme, hvor sådanne fødevarer ikke er tilladt.

Tous les aliments ne sont pas créés égaux.
Alle fødevarer er ikke skabt lige.

C'est donc un mode de cuisson peu agressif, puisque les aliments ne sont pas saisis.
Det er i øvrigt en meget kalorielet måde at lave mad, da der ikke er olie involveret.

Un tiers des aliments ne sont pas consommés!
Cirka en tredjedel af alle fødevarer bliver ikke spist!

Sécurité et efficacité pour des doses supérieures à celles dans les aliments ne sont pas prouvées et doivent être évités.
Sikkerhed og effekt for doser over dem i fødevarer er udokumenteret og bør undgås.

Certains aliments ne sont pas très nocifs en petites quantités.
Nogle fødevarer er ikke farlige i små mængder.

Saveur et le changement de couleur de l'extrait aqueux de produits destinés au contact avec les aliments ne sont pas autorisés.
Smag og farve ændring af den vandige ekstrakt af produkter bestemt til kontakt med fødevarer er ikke tilladt.

Assurez- vous que les aliments ne sont pas riches en calories.
Sørg for, at mad ikke er højt i kalorier.

Les aliments ne sont pas simplement des produits, pas plus qu'ils ne sont uniquement des matières premières.
Dyr er ikke blot produkter og ej heller blot simple varer.

Croquettes dans ces aliments ne sont pas podkrashivayutsya.
Kroketter i sådant foder er ikke podkrashivayutsya.

Les aliments ne sont pas digérés séparément et séquentiellement, mais plutôt tout le temps et à des taux différents.
Fødevarer fordøjes ikke særskilt og sekventielt, men snarere hele tiden og i forskellige satser.

Cependant, avant de paniquer, assurez- vous que les raisons pour lesquelles vous ignorez les aliments ne sont pas liées à votre comportement.
Men før du får panik, skal du sørge for, at årsagerne til at ignorere mad ikke er relateret til din adfærd.

Bon nombre de ces aliments ne sont pas vraiment bons pour la santé.
For store dele af disse fødevarer er ikke godt for vores helbred.

Avoir votre exigence quotidienne personnelle, vous pouvez rencontrer le problème suivant- vitamines dans les aliments ne sont pas faciles à obtenir.
Have din personlige daglige behov, kan du støde på følgende problem- vitaminer i fødevarer er ikke let at opnå.

La plupart des aliments ne sont pas autorisés à manger la veille du test de sucre.
De fleste fødevarer er forbudt at spise dagen før det er nødvendigt at bestå en analyse af sukker.

C'est comparable à la cuisson et à la réfrigération: tous les aliments ne sont pas cuits, tous les aliments ne sont pas congelés.
Det er det samme som med madlavning og frysning. Ikke alle levnedsmidler tilberedes, og ikke alle levnedsmidler lægges i køleskabet.

Et si les aliments ne sont pas des plus sains, les effets en seront encore plus préjudiciables.
Og er maden ikke af sundeste kvalitet, vil virkningen være endnu skadeligere.

Les personnes qui souffrent régulièrement de furoncles, comme pour toutes maladies chroniques, devraient surveiller leur alimentation pour voir quels aliments ne sont pas assimilés correctement et créent des toxines que le corps essaie de rejeter à travers les furoncles.
Folk, der jævnligt lider af bylder, ligesom alle kroniske sygdomme, bør overvåge deres kost for at se, hvilke fødevarer er ikke korrekt sidestilles og skabe giftstoffer, som kroppen forsøger at afvise gennem bylder.

Dans ce cas, les aliments ne sont pas bien digérés ni assimilés correctement ce qui peut provoquer, entre autres, des déséquilibres de poids.
I dette tilfælde er maden ikke godt fordøjet og assimileret ordentligt, som kan forårsage blandt andet, vægt ubalancer.

Beaucoup de gens préfèrent prendre sous forme de supplément que ces aliments ne sont pas toujours facilement disponibles et certains suppléments contiennent la valeur d'un jour de vitamine A dans une seule capsule.
Mange mennesker foretrækker at tage det i supplement form som disse fødevarer er ikke altid let tilgængelige og nogle kosttilskud indeholder en dag værd af vitamin A i en enkelt kapsel.

Les aliments ne sont pas des médicaments, mais ils peuvent éventuellement, au cours de la vie de la consommation, modifier le développement de certaines maladies.«.
Fødevarer er ikke medicin, men kan muligvis i løbet af vores levetid ændre udviklingen af visse sygdomme.

De plus, la majorité de ces aliments ne sont pas bons pour vos dents, car il fragilisent votre émail.
Desuden er de fleste af disse fødevarer er ikke godt for dine tænder, fordi det svækker din emalje.

Comme ces aliments ne sont pas riches en fibres, les patients doivent consulter leur médecin pour obtenir des suppléments supplémentaires pour une alimentation équilibrée.
Da disse fødevarer er ikke rige på fibre, er patienterne forpligtet til at konsultere deres læger for yderligere tillæg til en afbalanceret kost.

Comment utiliser "aliments ne sont pas" dans une phrase en Français

Tous les aliments ne sont pas représentés.

Mais ces aliments ne sont pas magiques.

Les aliments ne sont pas seuls à voyager.

Si vos aliments ne sont pas bio, épluchez-les.

Non, les aliments ne sont pas tous transformés.

Les aliments ne sont pas nos ennemis !

Les boissons et aliments ne sont pas autorisés.

Ces aliments ne sont pas faciles à digérer.

Même naturels, les aliments ne sont pas bons".

Comment utiliser "fødevarer er ikke" dans une phrase en Danois

Derudover er du er alle klar over, at disse fødevarer er ikke gavnligt for din generelle sundhed, så du har en fordel, hvis de ikke er en del af din daglige kost.

Fødevarer er ikke kun forbrugsvarer; de er noget af det mest nære, vi har, fordi vi indtager dem gennem munden.

Your honest feedback motivates...Mere Nice hotel men fødevarer er ikke stor Dette er et dejligt nyt hotel.

Mange fødevarer er ikke i stand til at blive emballeret, transporteret, købt og spises inden for tidsrammen af ​​fødevaren opholder frisk nok at spise.

Gå uden om forarbejdede fødevarer Forarbejdede fødevarer er ikke altid dårligt.

Disse typer af stivelsesholdige fødevarer er ikke tilladt på et lavt carb kost.

Selvom glycin er tilgængelig i visse fødevarer, mængden af ​​glycin leveres i fødevarer er ikke nok.

Grunert, og han håber, at flere vil komme med ombord. – Verdens Bedste Fødevarer er ikke bare et ædelt formål.

Disse 6 ferie fødevarer er ikke sikre på hunde Det er hunde vs.

Da højt sukkerindhold fødevarer er ikke god til at medtage i din langsigtede kost , begynder at undgå dem på dette tidspunkt at starte nye vaner.