Que Veut Dire ALLONS CERTAINEMENT en Danois - Traduction En Danois

• vil helt sikkert
• vil bestemt
• kommer helt sikkert
• absolut vil

Exemples d'utilisation de Allons certainement en Français et leurs traductions en Danois

Nous allons certainement!
Vi vil helt sikkert gå!

Et de répondre, nous allons certainement.
Og svaret er, at vi helt sikkert vil.

Nous allons certainement essayer.
Vi vil helt sikkert prøve.

Merci encore une fois- nous allons certainement revenir!:-.
Tak for denne gang- vi kommer helt sikkert tilbage!.

Nous allons certainement revenir!
Vi vil helt sikkert komme igen!

Nous n'avons pas apporté nos enfants, mais nous allons certainement la prochaine fois.
Vi bringe ikke vores børn, men vi helt sikkert vil næste gang.

Nous allons certainement les enrôler.
Vi vil bestemt indrømme dem.

Quand nous allons à nouveau à Palerme, nous allons certainement prendre cette salle.
Når vi går igen til Palermo, vi helt sikkert vil tage dette værelse.

Nous allons certainement revenir!
Vi vil helt sikkert vende tilbage!

Bien sûr, quand quelque chose que nous allons certainement le deuxième animal de cette race!
Selvfølgelig, når noget vi absolut vil være det andet kæledyr af denne race!

Nous allons certainement voudrais revenir!
Vi vil bestemt gerne komme tilbage!

Alors, oui, nous allons certainement visiter à nouveau!
Så, ja, vi vil helt sikkert besøger igen!

Nous allons certainement visiter même dans une autre saison.
Vi vil helt sikkert besøger selv i endnu en sæson.

Merci Lars, nous allons certainement envisager de revenir!
Tak Lars, vi vil helt sikkert overveje at komme tilbage!

Nous allons certainement le plus souvent ce coin de paradis.
Vi kommer helt sikkert oftere dette stykke af paradis.

Ne vous inquiétez pas car nous allons certainement expliquer comment faire cela dans le paragraphe suivant.
Fortvivl ikke, fordi vi absolut vil forklare hvordan man gør det i næste afsnit.

Nous allons certainement vous laisser entendre de nous.
Vi vil helt sikkert lade dig høre fra os.

Cependant, nous allons certainement réserver de nouveau sur Wimdu….
Men vi vil bestemt bog igen med Wimdu….

Nous allons certainement y rester encore.
Vi ville helt sikkert vende tilbage.

Nous allons certainement revenir!
Vi ville helt sikkert kommer igen igen!

Et nous allons certainement être de retour;
Og vi vil helt sikkert være tilbage;

Nous allons certainement revenir à Barcelone.
Vi kommer helt sikkert til Barcelona igen.

Nous allons certainement l'utiliser à l'avenir.
Vi vil helt sikkert bruge det i fremtiden.

Nous allons certainement revenir à la région.
Vi kommer helt sikkert tilbage til regionen.

Nous allons certainement revenir à la région.
Vi vil helt sikkert gå tilbage til regionen.

Nous allons certainement payer une autre visite.
Vi vil helt sikkert betale endnu et besøg.

Nous allons certainement revenir à la Ederhof.
Vi vil helt sikkert vende tilbage til Ederhof.

Nous allons certainement revenir à Ahrenshoop.».
Vi vil helt sikkert gå tilbage til Ahrenshoop.“.

Nous allons certainement revenir à Spilimbergo.
Vi vil helt sikkert komme tilbage til Spilimbergo.

Nous allons certainement plus souvent à ce parc.
Vi kommer helt sikkert oftere dette stykke af paradis.