Que Veut Dire ANCIENNE ADRESSE en Danois - Traduction En Danois

• gamle adresse
• tidligere adresse
• gammel adresse

Exemples d'utilisation de Ancienne adresse en Français et leurs traductions en Danois

Votre ancienne adresse.
Skriv din gamle adresse.

Ça doit être son ancienne adresse.
Det må være en gammel adresse.

L'ancienne adresse était.
Den gamle adresse var.

C'est une ancienne adresse.
Det er min gamle adresse.

Déjà que je suis allé à votre ancienne adresse!
Så først kørte jeg ned på deres gamle adresse.

Mon ancienne adresse était.
Den gamle adresse var.

En attendant que l'ancienne adresse….
Men foreløbig på den gamle adresse….

Une ancienne adresse.
Motorkontoret har en gammel adresse.

J'avais juste cette ancienne adresse, et.
Jeg havde denne gamle adresse og-.

La femme a affirmé qu'elle avait perdu contact avec son mari, dont elle savait donner le nom et l'ancienne adresse….
Hun fortalte, at hun havde mistet kontakten til sin ægtemand, og hun gav værterne hans navn og tidligere adresse.

Voici son ancienne adresse.
Jeg har hans gamle adresse.

On a trouvé une victime il y a quelques jours à son ancienne adresse.
Vi fandt et nyt offer på hans gamle adresse.

C'est notre ancienne adresse.
Det er vores gamle adresse.

Son cabinet se trouve juste en face de notre ancienne adresse.
Beliggenheden er lige ved siden af vores tidligere adresse.

Remplace mon ancienne adresse par ma nouvelle.
Stryg min gamle adresse til fordel for min nye.

C'est tout près de l'ancienne adresse.
Oven i købet meget tæt på den gamle adresse.

Page 1, barrez mon ancienne adresse et remplacez la par la nouvelle.
Side et. Stryg min gamle adresse til fordel for min nye.

J'ai reçu une lettre à mon ancienne adresse.
Alligevel sendte de et brev til min gamle adresse.

Victoria a retrouvé ton ancienne adresse sans avoir à fournir le moindre effort.
Det var pærelet for Victoria at få din tidligere adresse. Nydeligt hus, I har.

C'est juste à coté de notre ancienne adresse.
Beliggenheden er lige ved siden af vores tidligere adresse.

Adresse: a 17 Tamoz, Mossoul, Iraq(ancienne adresse); b Tel Afar- Al- Saad, Mossoul, Iraq(ancienne adresse).
Adresse: a 17 Tamoz, Mosul, Irak(tidligere adresse), b Tel Afar- Al-Saad, Mosul, Irak(tidligere adresse).

J'ai déménagé et mon colis sera livré à mon ancienne adresse, que faire?
Jeg er flyttet og min pakke vil blive leveret til min gamle adresse, hvad gør jeg?

Étape 6: Tapez votre nom pour l' ancienne adresse e- mail et choisissez si vous voulez que l' adresse de réponse soit l' ancienne adresse ou vous pouvez éventuellement la remplacer par la nouvelle, ce qui est une bonne idée pour que les utilisateurs cessent d' écrire ancienne adresse..
Trin 6: Indtast dit navn for den gamle e-mail-adresse og vælg om du vil have svaradressen som den gamle adresse, eller du kan eventuelt ændre den til den nye, hvilket er en god ide, så folk til sidst vil stoppe med at skrive til gammel adresse..

Et c'est mon ancienne adresse.
Det er sgu også min gamle adresse.

Une fois votre nouvelle adresse créée, vous pourrez transférer vos e- mails et votre liste de contacts de l'ancienne adresse à la nouvelle.
Når du har oprettet en ny adresse, kan du overføre e-mails og kontaktpersoner fra din gamle adresse til den nye.

Je continue d'aller a mon ancienne adresse, et je regarde.
Bliver ved med køre forbi, min gamle adresse og jeg kikker bare på den.

Définissez les redirections à la nouvelle adresse Web et toutes les informations nécessaires, ainsi que des e-mails entrants qui arriveront pendant quelques mois à l'ancienne adresse.
Indstil omdirigeringer til den nye web-adresse og alle de nødvendige oplysninger, samt indgående e-mails, der vil ankomme i et par måneder til den gamle adresse.

Vous pouvez ensuite sélectionner votre ancienne adresse email et cliquer sur“Supprimer”.
Herefter vælger du din tidligere adresse og klikker på“slet”.

Une autre manière de protéger les données à caractère personnel consiste, pour la personne menacée qui a déménagé ou qui entend le faire, à rester domiciliée à l'ancienne adresse dans le registre de la population(kvarskrivning).
En truet person, som er flyttet eller påtænker at flytte, kan også fortsætte med at være registreret i folkeregistret på den gamle adresse(kvarskrivning).

Les fonctions de sécurité à utiliser, peut résoudre le problème d'indisponibilité des sites visités précédemment- si leur adresse IP a changé, mais l'ordinateur accède à l'ancienne adresse.
Sikkerhedsfunktioner at bruge, kan løse problemet med manglende adgang til tidligere besøgte websteder- hvis deres ip-adresse er blevet ændret, men computeren har adgang til gamle adresse.