Que Veut Dire ANNUELLE en Danois - Traduction En Danois

• årlige
• hvert år
• årsbasis
• annual
• etårig
• årlig
• årligt
• aarlige
• etårige

Exemples d'utilisation de Annuelle en Français et leurs traductions en Danois

Revue annuelle.
Annual Reviews.

La croissance est encore plus importante en comparaison annuelle.
Og udviklingen bliver mere markant, når man sammenligner på årsbasis.

Décision annuelle 2004.
Årlig afgørelse 2004.

Le rapport est disponible sur une base mensuelle, trimestrielle et annuelle.
Rapporten er tilgængelig på månedlig, kvartals-og årsbasis.

Augmentation annuelle (cn%)0.
Årlig forøgelse(i%)(').

Chalutiers: 12 000(douze mille) tonneaux de jauge brute(TJB) par mois en moyenne annuelle.
Trawlere: 12 000 BRT pr. måned i gennemsnit på årsbasis.

Re descente annuelle en rafting!!
Årlige river rafting-tur!!

XCON- Conférence annuelle.
XCON- årlig konference.

Contribution annuelle et tranches.
Årligt bidrag og dets trancher.

L'inspecteur effectue une visite annuelle au Cp.
Denne inspektør besøger hvert år AZUR Cp.

La collecte annuelle de la famille Davis.
Familien Davis' årlige indsamling.

L'inspecteur effectue une visite annuelle au Städt.
Denne inspektør besøger hvert år Städt.

Production annuelle moyenne: 120.000 bouteilles.
Gennemsnitlig årlig produktion: 120.000 flasker.

L'inspecteur effectue une visite annuelle au Yelloh!
Denne inspektør besøger hvert år Yelloh!

Croissance annuelle moyenne de l'EBITDA d'au moins 10%.
Gennemsnitlig årlig EBITDA-vækst på mindst 10%.

Type de croissance: Herbacée annuelle(parfois bisannuelle).
Vækstform: Etårig(sommetider toårig) urt.

Évaluation annuelle des activitésopérationnelles de l'OLAF.
Årlig evaluering af OLAF's operationelleaktiviteter.

L'inspecteur effectue une visite annuelle au Camp Marina NP.
Denne inspektør besøger hvert år Camp Marina NP.

Durée de vie, annuelle, mensuelle, hebdomadaire et quotidienne.
Levetid, årligt, månedligt, ugentligt og dagligt.

L'inspecteur effectue une visite annuelle au Nat. Park- Camp.
Denne inspektør besøger hvert år Nat. Park-Camp.

Oui, notre dispute annuelle sur… mon examen, comme si toute notre vie en dépendait.
Det var vores årlige skænderi om min advokateksamen.

L'inspecteur effectue une visite annuelle au Schwimmbad Camp.
Denne inspektør besøger hvert år Schwimmbad Camp.

La célébration annuelle sous l'eau qui rend hommage à la déesse de la mer Ursula.
An2}Den årlige fest Under Havet, der hylder havgudinden Ursula.

Tonneaux de jauge brute par mois en moyenne annuelle, b crevettiers.
BRT pr. måned på gennemsnitlig årsbasis, b.

Cette assemblée annuelle n'a été découverte que récemment.
Det årlige møde er kun for nylig blevet opdaget.

Le tireur travaillait pour la Tech Conference annuelle à National City.
Fyren har arbejdet for Annual National City Tech Conference.

Description: plante annuelle originaire de l'Asie et la Méditerranée.
Beskrivelse: etårig plante oprindeligt fra Asien og Middelhavet.

Des femmes 40 ans et plus devraient avoir une mammographie annuelle.
En kvinde, der er 40 år eller ældre, bør have en mammografi hvert år.

La soirée poker annuelle de Xavier Holcombe.
Xavier Holcombes årlige pokerturnering.

Palangre de fond, filet maillant fixe: 1 750 tjb par mois, en moyenne annuelle.
Bundline, forankret nedgarn: gennemsnitligt 1 750 BRT om måneden på årsbasis.

Comment utiliser "annuelle" dans une phrase en Français

une taxation annuelle des plus polluants.

Location annuelle renouvelable avec contrat immédiat.

Raltégravir pris une baisse annuelle des.

Renouvelée par jour annuelle des hôpitaux.

Taux consolidé d'emprunt annuelle 9,14 excl.

Location annuelle villa plage piscine Mahajanga.

Législatif jour annuelle des communications personnelles.

Dois-je payer une inscription annuelle également?

L’enveloppe annuelle est répartie par canton.

Ils payent une cotisation annuelle réduite.

Comment utiliser "årsbasis, årlige, hvert år" dans une phrase en Danois

De løbende udgifter, der skal optages på ejendomsbudgettet, skal i princippet være den faktiske udgift på årsbasis, således som den kendes på budgetteringstidspunktet.

Aktivitet/effektmål 2 årlige forberedende kursusforløb for 6 8 deltagere, der afsluttes med debat med politiker og debat-battle mellem områderne.

Gaven til barnet skal afgiftsberigtiges for den del, der overstiger det årlige bundfradrag for gaver.

Nedlæggelsen af de tidligere serverrum reducerer den årlige CO2-udledning med ca. 130 tons.

Internettet er muligvis imod megen mennesker blevet en essentiel lod af hverdagen, og så støtter de medregne at ordne dé årlige opgaver.

På årsbasis regner de med, at de skal opsætte omkring 100 skabe. - Det fungerer rigtig godt med QR-koderne på indersiden af skabslågerne.

Desværre sælger de kun deres abonnementer på på årsbasis.

De sportslige afdelinger vælger på deres egne generalforsamling 2 revisorer, for en periode på 2 år, således at kun en af dem afgår hvert år.

Hvad hedder restauranten, hvor den årlige skovtur afholdes? 2.

Hermed inviteres i op den årlige opstartstur d. 22-23 august.