Exemples d'utilisation de Ans de notre vie en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ans de notre vie.
Dage af deres liv.Mais aussi 10 ans de notre vie.
Ans de notre vie.
Otte år af vores liv.Mais aussi 1 0 ans de notre vie… Oui.
Det er ti år af vores liv.Durant 6 ans de notre vie nous avions le même look car nos parents nous mettaient des vêtements identiques!
I de første 6 år af vores liv, så vi præcis ens ud, fordi Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouvel anneuf ansle nouvel anans et demi
cinquante ansun an et demi
deux ans et demi
nouvel an chinois
le nouvel an chinois
ans en arrière
Plus
Utilisation avec des verbes
ans pour terminer
ans à compter
ans répondre
célébrer le nouvel anans ont passé
ans qui suivent
ans pour construire
attendre un anan ascend
deux ans pour terminer
Plus
Équivalente à dix ans de notre vie.
Det svarer til 11 år af et liv.On passe 5 ans de notre vie à s'inquiéter!
Vi bruger 5 år af vores liv på at bekymre os!Nous dormons en moyenne entre 20 et 30 ans de notre vie.
Vi sover 20-30 år af vores liv.On passe 6 ans de notre vie à rêver….
Vi tilbragte omkring 6 år i vores liv at drømme.Tu regardes l'homme qui nous a pris deux ans de notre vie.
Du kigger på manden, der tog to år af vores liv fra os.On passe 6 ans de notre vie à rêver….
Vi bruger omkring 6 år af vores liv på at drømme.Savez- vous que nous passons en moyenne 25 ans de notre vie au lit?
Men vidste du, at vi i gennemsnit bruger 25 år af vores liv i sengen?On passe 25 ans de notre vie dans notre lit.
En moyenne, nous passons environ six ans de notre vie à rêver.
Vi bruger i gennemsnit 6 år af vores liv at drømme.Le résultat final est que 50 ans de notre vie sont passés en dehors du monde du travail, ce qui est intenable à long terme.
Slutresultatet er, at 50 år af vores liv tilbringes uden for beskæftigelse, hvilket er uholdbart i det lange løb.Savez vous que nous passons 25 ans de notre vie à dormir?
Vidste du, at vi tilbringer 25 år af vores liv med at sove?Je ressens de la gratitude pour nos téléspectateurs dévoués,grâce à qui nous avons eu l'occasion d'explorer ces personnages pendant 12 ans de notre vie.
Jeg er så taknemlig overfor On perd donc 20 ans de notre vie.
Ellers har vi spildt 20 år af vores liv.Saviez- vous que, dans l'ensemble,nous passons environ vingt- six ans de notre vie à dormir?
Vidste du, atvi i gennemsnit bruger ca. 27 år af vores liv på at sove?Nous passons cinq ans de notre vie à nous inquiéter.
Vi bruger 5 år af vores liv på at bekymre os.On a gâché 35 ans de notre vie.
Man siger:"Vi har smidt 35 år af vores liv væk.Tu fous en l'air deux ans de notre vie pour le discours d'un criminel?
Smider du de næste år af vores liv ud- for noget en kriminel sagde?Nous passons environ 6 ans de notre vie à rêver.
Vi tilbragte omkring 6 år i vores liv at drømme.Elle avait partagé 12 ans de notre vie, et elle va terriblement nous manquer.
Hun berigede vores liv i næsten 12 år, og hun vil blive savnet.Nous passons environ six ans de notre vie dans l'état de rêve.
Vi bruger omkring 6 år af vores liv på at drømme.À quelque chose comme un an de notre vie une demi-heure équivaudrait.
Svarer en halv time til cirka et år af vores liv.Nous ne perdrons pas 30 ans de nos vies à devoir régler leur compte aux idées extrémistes.
Vi vil ikke spilde 30 år af vores liv på ekstremistiske ideer.On pas perdu un an de notre vie pour rien, n'est-ce pas Jack?
Vi har ikke spildt et år af vores liv for ingenting, har vi, Jack?Je suis immensément reconnaissant à notre public dévoué qui est la véritable raison grâce à laquelle nous avons pu explorer ces personnages pendant douze ans de nos vies.
Jeg er så taknemlig overfor Mais ce bâtiment a pris un an de nos vies.
Men den bygning tog et år af vores liv.
