Exemples d'utilisation de Apparaît ici en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le message apparaît ici en entier.
Une histoire de nouvelles sur ceci apparaît ici.
En nyhed om dette fremgår her.Le mot modèle apparaît ici pour la première fois.
Ordet sæt vises her for første gang.Transmis à plusieurs reprises à l'humanité sous diverses formes,ce mystère apparaît ici une fois de plus et se lit comme suit.
Gentagne gange overføres til menneskeheden i forskellige former,dette mysterium vises her igen og læser.Dans ce nouveau jeu apparaît ici en bateau catégorie dans deux défis sont prises à un autre niveau.
I dette nye spil optrådte her i kategorien båd i to udfordringer er taget t….Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
symptômes apparaissentfenêtre qui apparaîtapparaissent sur votre écran
annonces apparaissentmessage apparaîtfenêtre apparaîtmaladie apparaissentpublicités qui apparaissentnom apparaîtpublicités apparaissent
Plus
Utilisation avec des adverbes
apparaît comme
apparaissent généralement
apparaissent souvent
également apparaîtreapparaît également
apparaît clairement
apparaît uniquement
apparaît maintenant
il apparaît comme
apparaissent plus
Plus
Utilisation avec des verbes
La réponse est que le mot"poulet" apparaît ici, ici, ici et ici. .
Svaret er at ordet kylling fremgår her, Elle apparaît ici lors d'une mission humanitaire au Liban, où elle a rencontré des réfugiés syriens.
En outre, à Balaclava, se dresse la forteresse génoise Chambalo, qui apparaît ici en 1343 avec des objectifs défensifs.
Derudover står i Balaclava den genoese fæstning Chambalo, som dukkede op her i 1343 med defensive mål.Dans ce nouveau jeu apparaît ici en bateau catégorie dans deux défis sont prises à un autre niveau, vous….
I dette nye spil optrådte her i kategorien båd i to udfordringer er taget til et andet niveau, du skal co….Pou jouer au football est la nouveauté que nous apportons aujourd'hui friv les amateurs de jeux avec ballon, apparaît ici dans la catégorie Jeux.
Pou spille fodbold er nyhed, vi bringer i dag friv spil entusiaster med bold, dukkede op her i kategorien spil.Lisser: Bon Control tension apparaît ici, la douceur qui est définie par le taux d'horloge/Chaos control; 0V à 10V.
Glat ud: Glat Control spænding vises her, glathed som er indstillet af Clock hastighed/kaos control; 0V til 10V.Tout ce qui est sur votre téléphone, est également disponible pour Android Wear, etn'est pas déjà installé sur votre montre apparaît ici.
Alt, hvad der er på din telefon, er også tilgængeligt for Android Wear, oger ikke allerede installeret på dit ur vises her.Le monoxyde de carbone apparaît ici de couleur verte, et se situe à une distance supérieure à 30 unités astronomiques de TW Hydrae.
Kulilten vises her med grønt, og begynder i en afstand fra TW Hydrae på mere end 30 astronomiske enheder.Extrait de fruits de palmier sabal, extrait de macis, citron chinois, safran etde nombreux autres ingrédients d'origine naturelle apparaît ici.
Uddrag fra sabal palmefrugt, maceekstrakt, kinesisk citron, safran ogmange andre ingredienser af naturlig oprindelse vises her.Est sorti: À des fréquences d'horloge plus faibles,la tension aléatoire est intervenu apparaît ici: nouvelle valeur se produisant à chaque impulsion d'horloge indiqué par la LED bleue de horloge système.
Trådte ud: Med lavere clock hastighed,trådte tilfældige spændingen vises her: ny værdi opstår på hver ur puls sæt med den blå System ur LED.Des maisons où des gardes nationaux s'étaient réfugiés furent entourées de gendarmes,arrosées avec du pétrole(lequel apparaît ici pour la première fois) et incendiées;
Huse, som nationalgardister var flygtet ind i, blev omringet af gendarmer,overhældt med petroleum(der her forekommer for første gang) og stukket i brand;La mesure de la dépense des forces individuelles par le temps de travail apparaît ici directement comme caractère social des travaux eux- mêmes, parce que les forces de travail individuelles ne fonctionnent que comme organes de la force commune de la famille.
Men de enkelte individers forbrug af arbejdskraft. som måles ved arbejdets varighed, fremtræder her som et på forhånd givet, socialt træk ved de forskellige arbejder selv, fordi de enkelte individers arbejdskraft på forhånd kun virker som organer for familiens fælles arbejdskraft.S'étaient réfugiés furent entourées de gendarmes,arrosées avec du pétrole(lequel apparaît ici pour la première fois) et incendiées;
Som nationalgardister var flygtet ind i, blev omringet af gendarmer,overhældt med petroleum(der her forekommer for første gang) og stukket i brand;Mais la dépense des forces de travail individuelles mesurée par la durée apparaît ici originairement comme détermination sociale des travaux eux- mêmes, du fait que, dès l'origine, ces forces de travail individuelles n'agissent qu'en tant qu'organes de la force de travail collective de la famille.
Men de enkelte individers forbrug af arbejdskraft. som måles ved arbejdets varighed, fremtræder her som et på forhånd givet, socialt træk ved de forskellige arbejder selv, fordi de enkelte individers arbejdskraft på forhånd kun virker som organer for familiens fælles arbejdskraft.DNS primaire Si, dans l'option de menu«Internet» suivante, vous avez indiqué un point d'accès via lequel une connexionInternet peut être établie, l'adresse IP de ce point d'accès apparaît ici.
Primary DNS Hvis du under det næste menupunkt, Internet,har angivet et adgangspunkt, som kan bruges til at oprette en internetforbindelse, vises her dette adgangspunkts IP-adresse.Le sujet et le corps de l'article sont les mêmes que pour envoyer un article mais le champ Forums& 160;:est remplacé par un champ À& 160;:. L'adresse électronique de l'auteur apparaît ici. Dans notre exemple, ce devrait être votre propre adresse électronique si& knode; est correctement configuré.
Emne og tekst er det samme som nåren artikel sendes, men feltet Grupper: er erstattet af feltet Till:. Her ses forfatterens e- mail- adresse. I vores eksempel skal dette være din egen e- mail- adresse, hvis& knode; er rigtigt indstillet.Chlorure- est une bactérie sympathique qui vit dans l'océan, il fait partie de lui et il a toujours été, maisaujourd'hui il y avait un problème sous la forme d'une énorme quantité de bactéries étrangères qui apparaît ici en raison de la pollution, il faut donc se battre pour la pureté et la maison de famille!
Chloride- er en venlig bakterie, der lever i havet, det er en del af det, og det altid var, meni dag var der et problem i form af en enorm mængde af fremmede bakterier, der optrådte her på grund af forurening, så du er nødt til at kæmpe for renhed og din familie hjem!Les articles apparaîtront ici lorsque vous les visionnez.
Varer vises her, når du ser dem.Les photos que vous importez apparaîtront ici.
De billeder, du importerer, vises her.Choisissez un pays Vos résultats de recherche apparaîtront ici.
OUTLET Vælg land Dine søgeresultater vises her.Peut- on voir un motif apparaître ici?
Kan vi se et mønster vises her?S'il est disponible dans votre situation,il devrait apparaître ici.
Hvis det er tilgængeligt i din situation,skal det vises her.Il vous manque du contenu flash qui devrait apparaître ici.
Du er mangler noget Flash-indhold, der skal vises her!Une liste des périphériques pouvant être connectés à la tablette devrait apparaître ici.
En liste over enheder, som kan sluttes til tavlen, skal vises her.(plusieurs lignes de code de programmation personnalisé apparaissent ici).
(flere linjer tilpasset programmeringskode vises her).
