Que Veut Dire APPAREILS PLUS ANCIENS en Danois - Traduction En Danois

• ældre enheder

Exemples d'utilisation de Appareils plus anciens en Français et leurs traductions en Danois

Certains appareils plus anciens sont très simples.
Nogle ældre enheder er meget enkle.

Cela inclut le dernier iPhone XS et les appareils plus anciens comme les 6S iPhone.
Dette omfatter den nyeste iPhone XS og ældre enheder som iPhone 6S.

Sur les appareils plus anciens(pré- Guimauve), vous avez utilisé.
På ældre enheder(pre-Skumfidus), du har brugt.

Câble USB- C vers USB- A(pour rétrocompatibilité avec des appareils plus anciens).
USB-C til USB-A-kabel(sikrer bagudkompatibilitet med ældre enheder).

Accessoires pour appareils plus anciens| TOURATECH France.
Tilbehør til ældre enheder| Touratech Nordic.

Pour les versions FW actuelles ne sont pas interprétées pour les appareils plus anciens.
For de nuværende FW versioner er ikke tolkes til ældre enheder.

Remarque: Certains appareils plus anciens n'ont pas l'option Musique.
Bemærk: Nogle ældre enheder ikke har en musik-indstilling.

Après avoir entendu les bonnes nouvelles, sur l'optimisation des performances sur les appareils plus anciens, du vin et quelques détails….
Efter at have lært de gode nyheder om optimeringsoptimering på ældre enheder, kom nogle flere detaljer….

Les appareils plus anciens peuvent nécessiter que vous accédiez à netflix.
Ældre enheder beder dig muligvis om at gå til netflix.

Et pendant que vous envisagez de faire un nouvel achat, ce sera avant l'arrêt des appareils plus anciens de fonctionner.
Og mens du tænker på lave en ny køb, bedste tidspunkt at købe apparater er før din gamle apparater stop arbejder.

Surtout avec les appareils plus anciens, des défauts peuvent survenir avec le temps.
Især med ældre enheder kan fejl opstå over tid.

La surface avant est ici complètement plate sans aucun rayon de courbure, ce dont le fabricant parle avec fierté dans les appareils plus anciens.
Den forreste overflade er helt flad uden krølningsradius, som producenten stolt taler om i ældre enheder.

Les appareils plus anciens ne sont pas compatibles avec cette dernière mise à jour.
Ældre enheder er desværre ikke kompatible med opdateringen.

La valeur de la dose absorbée équivalente ou EPD, obtenue lors de la manipulation, ne dépasse pas 0,8 millisievert, même sur des appareils plus anciens.
Værdien af den ækvivalente absorberede dosis eller EPD, der opnås under manipulationen, overstiger ikke 0,8 millisievert, selv på ældre enheder.

Les appareils plus anciens émettent beaucoup de bruit qui peuvent irriter certains.
Ældre enheder udsender en masse støj, der kan irritere nogle.

Certains des ROMs personnalisées sont entièrement mis à jour le, et quelques ROMs personnalisées sont modifiés pour fonctionner avec les appareils plus anciens.
Nogle af de brugerdefinerede rom'er kommer fuldt modificerede, og nogle brugerdefinerede rom'er er ændret for at arbejde med ældre enheder.

C'est parce que les appareils plus anciens avaient déjà connu des faiblesses Which ont déjà été exploitées.
Dette skyldes, at ældre enheder havde allerede kendt svagheder Which er tidligere blevet udnyttet.

Pour définir la fréquence à la radio il ya un bouton, de nouvelles radios, ou une roue sur les appareils plus anciens que vous utilisez pour définir la fréquence souhaitée.
For at indstille frekvensen på din radio er der en knap, nye radioer, eller et rat på ældre enheder, som du bruger til at indstille den ønskede frekvens.

Les clients possédant des appareils plus anciens et non éligibles peuvent acheter l'app pour 4,99 € sur l'App Store.
Kunder med ældre, ikke-omfattede enheder kan købe appen for 39 kr. i App Store og Mac App Store.

Au fur et à mesure que les développeurs accèdent à du matériel pour smartphone plus rapide, les jeux et autres applications peuvent être optimisés pour ce matériel plus rapide et avoir une performance plus faible sur les appareils plus anciens.
Da udviklere får adgang til hurtigere hardware, kan spil og andre apps optimeres til denne hurtigere hardware og blive værre på ældre enheder.

Sur la même période, huit appareils plus anciens ont été retirés du service, portant l'ensemble de la flotte à 268 aéronefs au 31 mars 2018.
Samtidig blev otte ældre fly udfaset, så den samlede flåde tæller 268 i slutningen af marts i år.

L'adaptateur Apple Thunderbolt 3(USB- C) vers Thunderbolt 2 vous permet de connecter votre MacBook Pro 2016 avec ports Thunderbolt 3(USB- C) à des appareils plus anciens utilisant Thunderbolt(10 Gb/s) ou Thunderbolt 2(20 Gb/s).
Med Apple Thunderbolt 3(USB-C) til Thunderbolt 2-mellemstik slutter 2016 MacBook Pro-modeller med Thunderbolt 3-porte(USB-C) til ældre enheder, der bruger Thunderbolt(10 Gbps) eller Thunderbolt 2(20 Gbps).

Sur certains appareils plus anciens, la prise en charge du format HEVC est également affectée par la résolution et la fréquence d'images(fps) de la vidéo.
På visse ældre enheder påvirkes understøttelsen af HEVC også af videoens opløsning og billedfrekvens(fps).

Si les téléphones les plus récents n'ont aucun problème à utiliser les derniers titres, les appareils plus anciens sont à la fois assombris par des images saccadées qui conduisent à une expérience désagréable.
Hvis de bedste telefoner ikke har noget problem med at køre de nyeste titler, er de ældre enheder stort set scowled med rykkede billeder, der fører til en ubehagelig oplevelse.

Sur les appareils plus anciens, vous ne verrez peut - être pas les sections de catégories, mais vous pouvez parcourir les titres de Ma liste que vous avez choisis sur le site Web de Netflix.
På ældre enheder findes der muligvis ikke rækker med filmkategorier, men du kan rulle gennem Min liste(My List), som du kan oprette på Netflix-webstedet.

Depuis Windows 10 peut fonctionner sur des appareils plus anciens, j'ai vu beaucoup de gens l'installer sur les vieux ordinateurs de bureau et ordinateurs portables.
Siden Windows 10 kan køre på ældre enheder, jeg har set mange mennesker installere det på gamle stationære og bærbare computere.

Les appareils plus anciens peuvent ne pas présenter de rangées de catégories de films, mais ils vous permettent de parcourir les titres de Ma liste(My List), que vous pouvez créer sur le site Web de Netflix.
På ældre enheder findes der muligvis ikke rækker med filmkategorier, men du kan rulle gennem Min liste(My List), som du kan oprette på Netflix-webstedet.

Note: Il est possible que les appareils plus anciens ne effectuer de sauvegarde qu'avec la carte SD connectée avec un adaptateur de carte. Pour effectuer une sauvegarde.
Bemærk: Det er muligt, at ældre enheder kun kan udføre en backup, hvis deres SD-kort er tilsluttet til pc via en kortlæser.

Cela peut fonctionner sur des appareils plus anciens, mais l'inconvénient est que cette méthode a généralement la plus petite gamme de jeux et les fonctionnalités les plus limitées.
Dette er ofte en god løsning for ældre enheder, men ulempen er, at denne metode ofte byder på de færreste muligheder og de mest begrænsede funktioner.

Lorsque vous êtes sur un appareil plus ancien, cependant, cela signifie une application peut ne pas être compatible avec votre ancienne version d'iOS.
Når du er på en ældre enhed, betyder det dog, at en app muligvis ikke er kompatibel med din gamle version af iOS.

Comment utiliser "appareils plus anciens" dans une phrase en Français

Pour les moins chanceux, elle s'adapte aux appareils plus anciens grâce à son outil de recherche.

Sur les appareils plus anciens qui n'ont pas d'ID Touch, vous devrez entrer votre code d'accès.

Quand vous avez des appareils plus anciens à brancher, vous aurez également besoin de prises péritel.

Les appareils plus anciens et moins chers sont moins susceptibles de vous donner de grandes vitesses.

La procédure diffère légèrement sur des appareils plus anciens comme l’iPhone 6, 6S, 5 ou 5S.

Là encore, difficile pour l'instant de savoir si des appareils plus anciens migreront également vers Android 6.0.

Le fonctionnement de l’application sur des appareils plus anciens est également une partie non négligeable du challenge.

Les appareils plus anciens sont plus faciles à ouvrir et à réparer lorsqu’on trouve des pièces détachées.

Toutefois, les appareils plus anciens connaissent toujours ce problème : il vous faudra donc désactiver le service.

D’autres appareils plus anciens comme l’Intellibox de Uhlenrbock ont également de nombreux ports pour ordinateur ou autre.

Comment utiliser "ældre enheder" dans une phrase en Danois

Nogle ældre enheder kan ikke bruge WPS. ¾ Sådan opretter du forbindelse til netværket ved brug af WPS: 1.

Det forventes ikke, at ældre enheder vil kunne opdateres til at have fuld Bluetooth understøttelse.

Der er et- og flerlags løsninger, som på forskellige måder sikrer kompatibilitet med ældre enheder.

På ældre enheder og iPhone/iPad skal du indtaste den manuelt. 6.

Hvis ældre enheder kun bruges efter lang brugstid, bliver der ofte annonceret skader på spolen.

Nye enheder blandes i stigende grad med ældre enheder, hvor de sidste typisk sløver et ellers hurtigt trådløst netværk.

Benyt følgende fremgangsmåde til at aktivere eller deaktivere USB-understøttelse af ældre enheder på computeren: Tænd eller genstart computeren.

Det understøtter også de ældre 802.11 b / g / n standarder, der tilbyder lavere hastigheder og kompatibilitet med ældre enheder.

Med dette kabel kan du overføre data mellem disse enheder og ældre enheder med traditionel USB-A port.

Bemærk at ældre enheder og styresystemer vil opleve en begrænset udgave af forsiden.