Exemples d'utilisation de Apple a lancé en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Comme lorsqu'Apple a lancé l'iPad.
Præcis ligesom da Apple lancerede iPad.Apple a lancé la deuxième génération d'AirPods.
Apple er klar med AirPods 2. generation.C'est le 10 juillet 2008 qu'Apple a lancé l'AppStore.
Den 10. juli 2008 lancerede Apple deres butik for apps.Apple a lancé en mars dernier les AirPods 2.
Tilbage i marts annoncerede Apple deres AirPods 2.C'est la première fois qu'Apple a lancé simultanément deux.
Det er første gang, at Apple har lanceret to telefoner på en gang.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
lancez le logiciel
commission a lancélancer la recherche
le lancerlancez le programme
commission européenne a lancélancer la balle
lancer le jeu
lance un appel
lancer le processus
Plus
Utilisation avec des adverbes
puis lancezrécemment lancéégalement lancédéjà lancéofficiellement lancélancé récemment
comment lancerlancer automatiquement
nouvellement lancépuis de lancer
Plus
Utilisation avec des verbes
Apple a lancé l'App Store en 2008.
Apple lancerede nemlig også applikationsbutikken App Store i 2008.À compter de cet automne, Apple a lancé iPadOS pour iPad. Un système de….
Fra dette efterår har Apple introduceret iPadOS til iPad-enheder. Et system af….Apple a lancé son nouveau produit phare, l'iPhone X dans la course.
En octobre de cette année, Apple a lancé son service de paiement mobile Apple Pay.
Apple lancerede i oktober den nye betalingstjeneste Apple a lancé son nouveau système d'exploitation iOS 11 le mardi 19 septembre 2017.
Apple udgav sit nyeste operativsystem, iOS 11, tirsdag den 19. september.La WWDC de l'année dernière, Apple a lancé MacBook Pro avec Retina Display et MacBook Air.
WWDC sidste år lancerede Apple MacBook Pro med Retina Display og MacBook Air.Apple a lancé avec succès la publication de versions plus récentes et très attendu iPhone.
En juin de l'année dernière, Apple a lancé l'iPad Pro avec une taille d'écran de 10,5 pouces.
Apple a lancé le nouvel iPhone 6 deux modèles avec des tailles d'écran de 4, 7 et 5, 5 pouces avec de nouvelles fonctionnalités étonnantes.
Apple lancerede nye iPhone 6 to modeller med 4, 7 og 5, 5 tommer skærmstørrelse med fantastiske nye funktioner.Cela fait quelques temps maintenant qu'Apple a lancé le nouveau système d'exploitation iOS 11.
Det er blot tre uger siden, at Apple lancerede sit nye styresystem, iOS 11.Mardi, Apple a lancé l'iPad Air: plus rapide, plus léger et plus fin.
À l'heure actuelle Siri est présent sur les systèmes d'exploitation iOS, Mac OS, watxhOS, tvOS etl'intelligence des haut- parleurs HomePod Apple a lancé au printemps 2018.
I øjeblikket Siri er til stede på begge operativsystemer iOS, MacOS, watxhOS, tvOS oghøjttaleren intelligens HomePod Apple lancerede i foråret 2018.Dans 2008, Apple a lancé SDK pour le tiers et l'iPhone 3G est également sorti.
I 2008 lancerede Apple SDK til tredjepart og iPhone 3G kom også ud.Événement annuel Conférence Black Hat dédiée à la communauté mondiale InfoSec, Apple a lancé un programme pour récompenser ceux qui découvrent les failles de sécurité des systèmes d'exploitation propres.
Black Hat-konferencen årlig begivenhed dedikeret til det globale samfund InfoSec, har Apple lanceret et program til at belønne dem, der opdager sikkerhedshuller egne operativsystemer.Hier soir, Apple a lancé une nouvelle version iOS pour tous les appareils iPhone, iPad et iPod Touch du monde entier.
I aftes, Apple frigivet en ny version af iOS til alle de enheder iPhone, iPad og iPod Touch på verdensplan.Dernièrement, après Apple a lancé iOS 11, de nombreux utilisateurs de WhatsApp Messenger….
Lorsqu'Apple a lancé ARKit 1.0 en 2017, iOS est devenu du jour au lendemain la plus importante plateforme de RA au monde, accessible aux centaines de millions d'utilisateurs d'iPhone et d'iPad.
I 2017 introducerede Apple ARKit 1.0, og med ét slag blev iOS den største AR-platform i verden, der var tilgængelig for flere hundrede millioner iPhone- og iPad-brugere.En Mars 2017, Apple a lancé l'iPhone 7 et l'iPhone 7 Plus(PRODUCT) RED Editions pour montrer….
I marts 2017 lancerede Apple iPhone 7 og iPhone 7 Plus i Product Red udgaver.Quand Apple a lancé Apple Music en juin 2015, beaucoup de gens pensaient que ce serait une question de“quand” plutôt que de“si” Apple rattraperait et finirait par surpasser Spotify.
Da Apple lancerede sin streaming tjeneste Après un jour, Apple a lancé la version publique pour ceux qui veulent tester le nouveau système de….
Efter en dag, Apple har lanceret den offentlige version for dem, der vil teste det nye system af….Lorsqu'Apple a lancé Apple Music en juin 2015, pour beaucoup la question était davantage de savoir"quand" plutôt que"si" Apple allait rattraper et éventuellement dépasser son concurrent Spotify.
Da Apple lancerede sin streaming tjeneste Le nouveau xxie siècle, Apple a lancé un compact iPod, permettant d'écouter de la musique numérique partout….
Nye enogtyvende århundrede Apple kompakt iPod til at lytte til digital musik hvor som helst. Indtil da.Apple a lancé aujourd'hui une nouvelle version de Logic Pro X, son logiciel professionnel de production musicale, qui offre une performance accrue à tous les utilisateurs et des améliorations qui exploitent la puissance inouïe du nouveau Mac Pro.
Apple lancerede i dag en ny version af Logic Pro X, softwaren til professionel musikproduktion, med opdateringer af ydeevnen for alle brugere og optimeringer, der for alvor udnytter den banebrydende power i den helt nye Mac Pro.Le nouveau xxie siècle, Apple a lancé un compact iPod, permettant d'écouter de la musique numérique partout et toujours.
Nye enogtyvende århundrede Apple kompakt iPod til at lytte til digital musik hvor som helst.Apple a lancé aujourd'hui une nouvelle version de Logic Pro X, son logiciel professionnel de production musicale, qui comprend des mises à jour de performance pour tous les utilisateurs et des améliorations qui exploitent la puissance révolutionnaire du tout nouveau Mac Pro.
Apple lancerede i dag en ny version af Logic Pro X, softwaren til professionel musikproduktion, med opdateringer af ydeevnen for alle brugere og optimeringer, der for alvor udnytter den banebrydende power i den helt nye Mac Pro.
