Que Veut Dire APPLIQUER DIFFÉRENTS en Danois - Traduction En Danois

anvende forskellige
bruge forskellige
anvend forskellige

Exemples d'utilisation de Appliquer différents en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Appliquer différents filtres.
Anvend forskellige filtre.
Il vous permet d'éditer vos photos et de leur appliquer différents effets.
Du kan redigere billeder og anvende forskellige effekter.
Appliquer différents formats.
Anvend forskellige formater.
Pour ce travail,vous pouvez appliquer différents types d'exercices.
For dette arbejde,du kan anvende forskellige typer af øvelser.
Appliquer différents formats et effets aux textes.
Anvend forskellige formater og effekter på tekster.
Il est également possible d'appliquer différents filtres aux réseaux avec quelques adresses IP.
Det er også muligt at anvende forskellige filtre på netværk med et par IP-adresser.
Appliquer différents effets à vos photos, y compris la correction des yeux rouges.
Anvend forskellige effekter til dine fotos, herunder korrektion af røde øjne.
Les filtres photo vous permettent d'appliquer différents effets de couleurs, notamment le noir et blanc.
Med fotofiltre kan du anvende forskellige farveeffekter, inkl. sort og hvid.
Appliquer différents masques faciaux sur son visage pour éclairer son visage et lui donner l'air parfait.
Anvend forskellige ansigts masker på hendes ansigt til at lysne hendes ansigt og gøre det ser perfekt.
En outre, l'éditeur vidéo intégré vous permet d'appliquer différents effets spéciaux à votre vidéo.
Derudover kan den medfølgende video editor du anvende forskellige specielle effekter til din video.
Vous pouvez appliquer différents styles à vos photos, tels que.
Du kan bruge forskellige effekter på dine billeder, som f. eks.
Mode Cadre magique En mode Cadre magique, vous pouvez appliquer différents effets de cadre à vos photos.
Brug af tilstanden Magisk ramme I tilstanden Magisk ramme kan du anvende forskellige rammeeffekter på dine billeder.
Pouvez appliquer différents effets de Filtre intelligent à chaque partie de la.
Kan anvende forskellige smartfilter-effekter på hver del af optagelsen.
Utilisation du mode Magic Frame Ce mode vous permet d'appliquer différents effets de cadre à vos photos.
Brug af tilstanden Magisk ramme I tilstanden Magisk ramme kan du anvende forskellige rammeeffekter på dine billeder.
Vous pouvez appliquer différents effets du Filtre intelligent à chaque partie de la prise de vue.
Kan anvende forskellige smartfilter-effekter på hver del af optagelsen.
Vous permet de créer des albums photo, de les graver sur des supports optiques,effectuez des modifications de base, et appliquer différents effets.
Kan du oprette fotoalbum, brænde dem til optiske medier,foretage grundlæggende redigeringer, og anvende forskellige effekter.
Les clients peuvent appliquer différents filtres pour comparer les entreprises répertoriées dans une certaine catégorie.
Forbrugerne kan anvende forskellige filtre for at sammenligne virksomheder i en bestemt kategori.
En utilisant la fonctionnalité de libellés de Google Wifi,vous pouvez même appliquer différents filtres et pauses pour chaque appareil de votre réseau.
Ved at bruge etiketfunktionen, som følger med Google Wifi,kan du endda anvende forskellige filtre og pauser for hver enhed på dit netværk.
Ainsi, vous pouvez appliquer différents filtres à différents sites Web au cours de la même session de navigation.
Så du kan anvende forskellige filtre på forskellige websteder i samme browsersession.
Si vous ne l'avez pas observé une augmentation de la température corporelle et la durée de la grossesse est pas moins de trente semaines,vous pouvez appliquer différents traitements thermiques.
Hvis du ikke har forhøjet kropstemperatur og svangerskabsperioden er mindst 30 uger,kan du anvende forskellige termiske procedurer.
En décorant le plafond,vous pouvez appliquer différents plafonds de placoplâtre, panneau ou de la plaque, ainsi que les plafonds.
Når dekorere loftet,kan du anvende forskellige lofter af gipsplader, panel eller plade, samt lofter.
Ajustez vos images avec l'outil Retailler ou l'outil Redresser,affiner avec les réglages Gamma ou Niveaux ou appliquer différents filtres artistiques, comme Sepia, Pixeliser ou Inverser.
Juster dine billeder med værktøjet Beskær og ret,finjuster med Gamma og Niveau eller anvend forskellige kunstneriske filtre, som Sepia, Opbrydning eller Invertér.
Avec PowerPoint 2010, vous pouvez appliquer différents effets artistiques à vos images pour leur donner un effet de croquis, de dessin ou de peinture.
Med PowerPoint 2010 kan du anvende forskellige kunstneriske effekter på dine billeder for at få dem til at ligne en skitse, tegning eller et maleri.
Vidéo Gogh offre un choix de trois styles de dessin(des peintures à l'huile, aquarelle et craie),et vous permet d'appliquer différents styles à différentes couches.
Video Gogh tilbyder et udvalg af tre forskellige stilarter af maleri(olie, maling, akvarel og kridt) oggiver dig mulighed for at anvende forskellige stilarter til forskellige lag.
Vous pouvez appliquer différents produits, la plupart d'entre eux fondent leur efficacité dans l'acidité, ce qui leur donne une certaine puissance corrosive, afin de les gérer avec soin.
Du kan anvende forskellige produkter, de fleste af dem baserer deres effektivitet i surhed, hvilket giver dem en vis ætsende effekt, så styre dem omhyggeligt.
Utilisation DJ Mix Master, vous pouvez facilement faire vos propres mélanges de musique, d'appliquer différents effets, et transposer ou modifier la vitesse de la musique indépendante.
Brug DJ Mix Master kan du nemt lave dine egne musikalske miks, anvende forskellige effekter, og gennemføre eller ændre musik hastigheden uafhængigt af hinanden.
Vous pouvez maintenant appliquer différents paramètres ou utiliser les outils d'édition, comme ajouter du texte sur des vidéos, régler la vitesse, ajouter une musique de fond ou appliquer une transition entre deux clips.
Nu kan du anvende forskellige indstillinger eller bruge redigeringsværktøjer, f. eks. Tilføje tekster på videoer, justere hastigheden, tilføje baggrundsmusik eller anvende overgang mellem to klip.
Chaque tableau est Sub groupée en paires et impaires de bandes, etil est possible d'appliquer différents signaux aux bandes paires et impaires, tant pour les baies de la main et/ou le modulateur.
Hvert array er sub grupperes i lige og ulige bands, ogdet er muligt at anvende forskellige signaler til de lige og ulige bands, både for de vigtigste og/eller modulator matrixer.
Et grâce à la possibilité d'appliquer différents réglages de AIRD Output Select aux sorties Main et Sub, vous pouvez optimiser le son pour deux destinations simultanées, par exemple un ampli guitare et une table de mixage de façade.
Og med muligheden for at anvende forskellige AIRD Output Selects indstillinger for Main- og Sub-udgangene, kan du optimere lyden til to destinationer på én gang, f. eks. en guitar amp indgang og direkte til et PA-system.
La page Bordure vous permet de fixer l'apparence des bords de cellule. Si vous avez sélectionné plus d'une cellule,vous pouvez appliquer différents styles aux bordures entre les cellules et l'environnement de la zone sélectionnée.
Fanebladet Kant lader dig indstille udseendet af cellekanterne. Hvis du har valgt mere enden celle kan du bruge forskellige stiler på kanter mellem cellerne og de som omgiver det markerede område.
Résultats: 35, Temps: 0.0413

Comment utiliser "appliquer différents" dans une phrase en Français

Je vais pouvoir prendre mon image et appliquer différents éléments.
On peut, d'après ce type, appliquer différents traitements aux données.
Vous pouvez appliquer différents effets à du texte, notamment le colorer.
Cette phase de brossage sert à appliquer différents types de finition.
Vous pouvez appliquer différents styles et couleurs aux propriétés de l’écran.
Vous pouvez appliquer différents types de mise en page au contenu.
Ce système permet au distributeur d appliquer différents niveaux de prix.
Vous pourrez alors appliquer différents filtres et zoomer sur la scène.
Ils pourront appliquer différents concepts de responsabilités selon leurs fonctions en sécurité.
Vous ne pouvez pas appliquer différents délais d'expiration à des partitions individuelles.

Comment utiliser "bruge forskellige, anvende forskellige" dans une phrase en Danois

Det kan løses ved at bruge forskellige metoder til forskellige punkter.
at bruge forskellige typer af sko uden at skulle gå på kompromis med den korrekte højde på stokken.
I kampen mod løbende næse og næsetilstopning er det meget effektivt at bruge forskellige populære opskrifter.
Banen kan variere i størrelse efter antallet af spillere på hvert hold og ved at anvende forskellige kast.
En god måde at få det bedste ud af EVA i små forme er at bruge sin alsidighed i modellering og anvende forskellige materialer, når det kommer til detaljer.
Derfor er det nødvendigt at anvende forskellige teknikker og metoder til taleterapi til professionel korrektion.
I de tilfælde, hvor data ikke allerede er tilgængeligt, vil vi også undersøge mulighederne for nye datakilder, fx ved at anvende forskellige typer sensorer til dataindsamling.
Anlægsbeskrivelse 3.1 Anlægseksempler Et LineFeed foderanlæg kan anvende forskellige former for udfodring.
Anvende forskellige kombinationer af farvet ler for at give det en stamme, spiral, eller retro look.
Du kan vælge blandt en række professionelle dokumenttypografier, så du kan anvende forskellige grenformer, grenfarver og andre koordinerede attributter i et trin.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois