Que Veut Dire APRÈS UN JOUR OU DEUX en Danois - Traduction En Danois

• efter en dag eller to

Exemples d'utilisation de Après un jour ou deux en Français et leurs traductions en Danois

Après un jour ou deux, ces symptômes disparaîtront.
Efter en dag eller to, vil dine symptomer sandsynligvis være væk.

Les signes cliniques apparaissent entre- temps après un jour ou deux.
Kliniske tegn optræder i mellemtiden efter en dag eller to.

Après un jour ou deux, les symptômes des organes de la vision se rejoignent.
Efter en dag eller to deltager symptomerne på synets organer.

Il pourrait y avoir les minimalistes qui obtient OK après un jour ou deux.
Der kan være minimalistiske dem, der opnår OK efter en dag eller to.

Le groupe tombe après un jour ou deux en laissant une petite ulcération.
Bandet falder af efter en dag eller to efterlader lidt sårdannelse.

Il pourrait y avoir les minimalistes qui obtient ALRIGHT après un jour ou deux.
Der kan være simple dem, oplever ALRIGHT efter en dag eller to.

Après un jour ou deux après la naissance il y a la douleur dans la poitrine;
Efter en dag eller to efter fødslen der er smerter i brystet;

Mais la barre horizontale n'est accrochée qu'après un jour ou deux, laissant bien sécher la colle.
Men den vandrette stang er kun hængt efter en dag eller to, så limen tørrer godt.

Après un jour ou deux, votre chat pourrait réclamer des petites friandises.
Efter en dag eller to, starter din kat måske med at tigge efter ekstra godbidder.

Ceci est un remède qui devrait être fait après un jour ou deux de l'apparition des yeux noirs.
Dette er et middel, der skal gøres efter en dag eller to af den sorte øjen forekomst.

Ne faites pas l'erreur particulière en achetant une chose puis regrettant après un jour ou deux.
Ikke lave den bestemte fejl i at købe en ting derefter beklager efter en dag eller to.

Après un jour ou deux d'être plaqué, chaque agrégat sera étalée pour former une monocouche.
Efter en dag eller to for at være belagte, vil hvert aggregat spredt ud for at danne et monolag.

Habituellement, un rhume commence par un mal de gorge, qui disparaît après un jour ou deux.
Forkølelsessymptomer begynder som regel med ondt i halsen, som forsvinder efter en dag eller to.

Quand elle est en fleur après un jour ou deux, c'est la reine absolue de votre bouquet, avec ses feuilles innombrables et souples.
Når hun står i fuldt flor efter en til to dage, er hun den absolutte dronning i din buket med sine utallige dunbløde kronblade.

Les symptômes du rhume commencent souvent par un mal de gorge qui peut disparaître après un jour ou deux.
Forkølelsessymptomer begynder som regel med ondt i halsen, som forsvinder efter en dag eller to.

Ils peuvent être consommés même après un jour ou deux de plus avant que si elles sont cuites correctement jusqu'à ce que le blanc et le jaune tournent solide.
De kan indtages selv efter en dag eller to af bedst-før, hvis de er kogt ordentligt, indtil den hvide og blomme vende solid.

Obtenez des soins médicaux si vous avez des symptômes de gastro- entérite qui ne s'améliore pas après un jour ou deux.
Søge omgående lægehjælp, hvis du har symptomer på gastroenteritis, der ikke forbedrer efter en dag eller to.

Après un jour ou deux, les signes de pathologie sont nettement renforcés, ce qui se manifeste par un gonflement de l'ouverture externe de l'urètre.
Efter en dag eller to dage er tegn på patologi markant forbedret, hvilket er manifesteret i hævelsen af den udvendige åbning af urinrøret.

Tous ces symptômes sont habituellement temporaires et ont tendance à disparaître sur leur propre après un jour ou deux.
Alle disse symptomer er normalt midlertidige og har tendens til at gå væk alene efter en dag eller deromkring.

Après un jour ou deux après la plantation, gargouillez le cercle de tronc d'arbre avec de la tourbe ou de la sciure de bois en une couche de 3- 4 cm.
Efter en dag eller to efter plantning, gurgle træstammen cirkel med tørv eller savsmuld i et lag på 3-4 cm.

Les ssymptômes du rhume apparaissent habituellement avec un mal de gorge, et disparaîssent habituellement après un jour ou deux.
Forkølelsessymptomer begynder som regel med ondt i halsen, som forsvinder efter en dag eller to.

Après un jour ou deux(ou peut- être plus si l'échec était un trop grave), pousser votre équipe à plus de réflexion stratégique, ouvert d'esprit et de discuter de la façon dont vous éviterez des erreurs similaires à l'avenir.
Efter en dag eller to(eller måske længere, hvis fejlen var en biggie), skubbe dit hold til mere strategisk, fordomsfri tænkning og diskutere, hvordan du vil undgå lignende fejl i fremtiden.

Compte tenu de la taille d'Anguilla, il ne sera pas difficile de naviguer à travers l'île facilement après un jour ou deux.
I betragtning af størrelsen af Anguilla, vil det ikke være svært at navigere gennem øen nemt efter en dag eller to.

Les glandes sébacées produisent dans le cuir chevelu de l'huile qui se accumule dans les cheveux après un jour ou deux de ne pas se laver les cheveux.
Sebaceous kirtler i hovedbunden producerer den olie, der opbygges i håret efter en dag eller to af ikke at vaske dit hår.

Le pire scénario pour visiter Singapour est de se présenter un jour ou deux après un grand festival.
Det værst tænkelige scenario for at besøge Singapore er at vende op bare en dag eller to efter en større festival.

Certaines personnes ont des légers maux de gorge pour un jour ou deux après.
Nogle mennesker har et mildt ondt i halsen for en dag eller så bagefter.

L'urine de votre enfant peut être légèrement rose pour un jour ou deux après le test.
Dit barns urin kan være lidt lyserødt til en dag eller to efter testen.

Vous devriez demander à quelqu'un d'aider autour de la maison pour un jour ou deux après la procédure.
Du bør sørge for nogen til at hjælpe omkring huset for en dag eller to efter indgrebet.

Sinon, une offre d'aide financière est envoyée un jour ou deux après emballage et contrôle de la qualité terminé.
Ellers sendes et tilbud om tildeling af økonomisk støtte en dag eller to efter emballering og kvalitetskontrol er afsluttet.

Gazon Lay avec ses mains est recommandé pour un jour ou deux après qu'il a été coupé et livré au client.
Lay græstørv med sine hænder anbefales til en dag eller to efter at han blev skåret og leveret til kunden.

Comment utiliser "après un jour ou deux" dans une phrase en Français

Je choisis souvent de donner les artémia (ou autre congelé ou en gelée) après un jour ou deux de jeûne.

Ne partons pas du principe qu'il ne faut donner la parole qu'à des journalistes après un jour ou deux d'enquête.

Elle est excellente, et presqu'encore meilleur après un jour ou deux de repos sous cloche ou dans une feuille d'alu ..

Je leur met des boîtes de carton et après un jour ou deux il y a des cacas écrasés séchés dessus

Et puis bon, il faudrait pas que tu habites dans mon coin, j'pense que tu mourrais après un jour ou deux seulement.

Même si vous ne vous considérez pas comme un amoureux du soleil, vous serez converti après un jour ou deux dans ces dunes.

Après un jour ou deux au-dessus de zéro, la neige accumulée sur votre toit peut commencer à fondre puis recongeler dans les gouttiè...

Après un jour ou deux au frigo, votre foie gras est prêt, vous pouvez le déguster immédiatement et en profiter 1 semaine maximum.

Rappelez-vous que, après un jour ou deux l’oreille commence à sécréter des huiles naturelles qui causeront la bande pour arrêter l’adhésion à l’oreille.

Comment utiliser "efter en dag eller to" dans une phrase en Danois

Efter en dag eller to af akklimatisering til de nye lyde og lugte, er de langt mere tilbøjelige til at slappe af og komfortabelt udforske resten af ​​deres nye hjem.

Nu, hvis du går tilbage til instrumentbrættet (efter en dag eller to) så vil du se et dashboard, der er fyldt med indsigt.

I bedste fald stopper brøleriet efter en dag eller to.

Efter en dag eller to i London bliver man tryllebundet af den fantastiske energi, byen udviser.

Også fjerne strækmærker efter en dag eller to, for at forhindre beskadigelse af originale hår.

Og efter en dag eller to, begynder hun ikke at ville rejse sig efter godbidder.

Når det befrugtede og delte æg når livmoderhulheden, skal det efter en dag eller to ”klækkes”.

Her tegn tristheden ikke efter en dag eller to.

Efter en dag eller to anbefales det at skrubbe huden for at undgå indfødning af håret.

De går væk efter en dag eller to, skulle de gerne. 10.