Que Veut Dire ARTICULATIONS DES DOIGTS en Danois - Traduction En Danois

Nom
fingersamlingen
fingerled
articulations des doigts
leddene i fingre
fingers samlinger

Exemples d'utilisation de Articulations des doigts en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Flexibilité accrue des articulations des doigts.
Mere fleksibel afgrænsning af byfingrene.
La douleur dans les articulations des doigts indique un dysfonctionnement ou une sorte de dysfonctionnement.
Smerter i fingers samlinger indikerer en fejl eller en form for funktionsfejl.
Que faire s'il y a une douleur dans les articulations des doigts?
Hvad skal man gøre, hvis der er smerter i fingersamlingerne?
Épaisseur des articulations des doigts min 7 mm, max 20 mm.
Tykkelse af fingerled min 7 mm, maks. 20 mm.
Cependant, il devient insupportable de souffrir de douleurs dans les articulations des doigts.
Imidlertid bliver det uudholdeligt at udholde smerter i fingers samlinger.
Largeur des articulations des doigts min 6 mm, max 18 mm.
Bredde af fingersamlinger min 6 mm, maks. 18 mm.
Facteurs affectant le développement de diverses maladies des articulations des doigts.
Faktorer der påvirker udviklingen af forskellige sygdomme i fingersamlinger.
Douleur dans les articulations des doigts à laquelle le médecin doit consulter.
Sår led i hænderne, som lægen skal kontakte.
En savoir plus sur les causes possibles etles règles pour le traitement de la douleur dans les articulations des doigts.
Lær om de sandsynlige årsager ogbehandling af smerter i fingers samlinger.
Douleur dans les articulations des doigts- y a- t- il une échappatoire à ce fléau?
Smerter i fingersamlingerne- er der nogen frelse fra denne svøbe?
L'arthrose provoque la formation de dur,élargissements osseuse des petites articulations des doigts.
Slidgigt forårsager dannelsen af hårde,knoklet udvidelser af de små led i fingrene.
Alors pourquoi la douleur dans les articulations des doigts et comment traiter ce problème?
Så hvorfor smerten i fingers samlinger, og hvordan man behandler dette problem?
Les méthodes de physiothérapie sont importantes etefficaces dans la lutte contre les agents pathogènes des articulations des doigts.
Fysioterapi metoder er vigtige ogeffektive i kampen mod patogener af fingerled.
Attelles doigt peut soutenir les articulations des doigts individuels.
Finger benskinner kan støtte individuelle leddene i fingre.
À la maison, vous pouvez essayer des remèdes populaires qui peuvent compléter le traitement principal etsoulager la douleur aux articulations des doigts.
I hjemmet kan du prøve nogle folkemæssige retsmidler, som kan supplere den primære behandling oglindre smerter i fingersamlingerne.
Les signes de maladies graves des articulations des doigts sont les symptômes suivants.
Symptomer på alvorlige fælles sygdomme i fingrene er følgende symptomer.
Seul un traumatologue ou un rhumatologue sera en mesure de déterminer siun patient a une maladie spécifique qui provoque une douleur dans les articulations des doigts.
Kun en traumatolog eller reumatolog vil kunne afgøre, omen patient har en specifik sygdom, der forårsager smerte i fingersamlingerne.
Que faire si les articulations des doigts sont douloureuses: causes et traitement.
Traumatologi Og Ortopædi Hvad skal man gøre, hvis fingersamlingen er smerte: årsager og behandling.
Caressant également l'utilisation des picotements, taraudage,pétrir non seulement les articulations des doigts, mais toute la main.
Også strøg brug prikken, aflytning,ælt ikke kun leddene i fingre, men hele hånden.
Je sentais seulement une certaine gêne aux articulations des doigts, et encore ce malaise ne tarda- t- il pas à disparaître.
Jeg følte blot et vist ubehag i fingerleddene, og denne ulempe var endda ikke længe om at forsvinde.
Les articulations des doigts et du pouce peut se déformer et contractés par la destruction des ligaments de soutien, afin que les mouvements de préhension et de pincement ne sont pas possibles.
Leddene i fingre og tommelfinger kan blive deformeret og optaget af ødelæggelsen af den bærende ledbånd, således at gribe fat og klemme bevægelser er ikke mulige.
Avant de savoir comment traiter la douleur dans les articulations des doigts, vous devez poser un diagnostic correct.
Før du finder ud af, hvordan du behandler smerter i fingersamlingerne, skal du korrekt foretage en diagnose.
Selon le diagnostic, le spécialiste prescrit le traitement de la douleur dans les articulations des doigts pendant la grossesse.
Afhængigt af diagnosen foreskriver specialisten behandling af smerter i fingersamlinger under graviditeten.
Examinons plus en détail pourquoi les articulations des doigts font mal et quelles maladies peuvent provoquer ce symptôme.
Lad os overveje mere detaljeret, hvorfor leddene i fingrene gør ondt, og hvilke sygdomme er måder at provokere dette symptom på.
De plus, avec l'âge, des plis physiologiques plus nombreux apparaissent sur les bras,entourant les articulations des doigts, et ils deviennent plus profonds.
Derudover vises der med alderen flere fysiologiske folder på armene,der omgiver fingersammenføjningerne, og de bliver dybere.
Des bosses peuvent se former sur les articulations des doigts en raison de chaussures incorrectes ou d'un placement incorrect du pied.
Bump kan danne sig på fingersamlingen på grund af forkerte sko eller forkert placering af foden.
L'arthrite psoriasique interphalangienne distale prédominante implique principalement les petites articulations des doigts et des orteils plus proche de l'ongle.
Distale interfalangealled fremherskende arthritis(DIP) påvirker primært leddene tættest på spidsen af fingre og tæer.
Si vous ressentez une douleur dans les articulations des doigts, le traitement doit avant tout viser à éliminer la maladie sous- jacente.
I tilfælde af smerter i fingersamlingen bør behandlingen først og fremmest sigte mod at fjerne den underliggende sygdom.
L'articulation peut blesser non seulement en raison des changements d'âge qui se produisent dans les articulations des doigts et des orteils, l'épaule, mais aussi de.
Fælles kan skade ikke kun på grund af aldersrelaterede ændringer, der forekommer i fingers og tæer, skulders fællesvæv, men også fra.
Pendant cinquante ans, ce docteur a fait craquer les articulations des doigts de sa main gauche au moins deux fois par jour, en ne touchant pas à celles de sa main.
I 50 år knækkede han hver dag fingre på sin venstre hånd mindst to gange, men ikke på den højre.
Résultats: 178, Temps: 0.0313

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois