Que Veut Dire AS TOUS en Danois - Traduction En Danois

• har alle
• har al
• fik dem alle

Exemples d'utilisation de As tous en Français et leurs traductions en Danois

Tu as tous mes pouvoirs.
Du har al min magt.

Je pense que tu as tous les choix.
Jeg tror, du har alle valg.

Tu as tous les indices.
Du har alle sporene.

Tu nous les as tous ramenés.
Du fik dem alle til at vende tilbage.

Tu as tous mes disques.
Du har alle mine plader.

Je n'ai jamais eu l'occasion d'offrir les cadeaux typiques de la St Valentin avant toi, donc tu les as tous.
Jeg har aldrig givet kliche-valentinsdagsgaver før så du fik dem alle.

Tu as tous mes tubes.
Du har alle mine største hits.

Je t'ai imprimé un emploi du temps, le frigo est rempli, et tu as tous tes jeux et ton cochon.
Jeg har skrevet et skema ud til dig, og køleskabet er fyldt med mad, og du har alle dine spil og din gris.

Tu as tous leurs pouvoirs.
Du har alle deres beføjelser.

Regarde, tu as tous ces jouets.
Se du har alt det legetøj.

Tu as tous ces costumes dans cette cave.
Du har alle disse kostumer i de her montrer.

C'est triste, et tu as tous les droits d'être triste.
Det er noget værre skidt og du har al mulig ret til at være trist.

Tu as tous les"Avantages C'est marrant, tu agis comme mon copain.
Du har alle fordelene som min kæreste.

Tu penses que je vais croire, que tu as tous les gardiens pour toi ici, qu'il y avait dans ton ancienne prison? mais tu ne savais rien du complot.
Men ikke kendte til sammensværgelsen? Skal jeg tro på, at du har alle vagterne i din hule hånd.

T'as tous les droits de réagir, de nous éradiquer.
Du har al mulig grund al ret til at udrydde os.

Et tu as tous les droits d'être en colère.
Du har alt ret til at være gal.

T'as tous les droits de supposer que c'est moi qui met le feu à ta table.
Du har alt mulig grund til, at tro det er mig, der sætter ild til dit bord.

OK, alors, tu as tous mes numéros, ton billet et ton passeport sont dans ton sac.
Okay, du har alle mine numre. Du har din billet og dit pas i tasken.

Tu as tous mes pouvoirs, y compris celui de trouver Daisy.
Du har alle mine evner. Også evnen til at finde Daisy.

Tu as tous mes pantalons. Ouais.
Du har alle mine bukser.

Tu as tous les bons souvenirs.
Du fik alle de gode minder.

Tu as tous les outils pour ça.
Du har alle værktøjer til det.

Tu as tous les droits de me punir.
Du har al ret til at straffe mig.

Tu as tous les documents signés.
Du fik alle dokumenterne underskrevet.

Tu as tous les droits d'y être».
Og du har al mulig ret til at være i den".

Tu as tous les choix du monde. Il faut juste être courageux.
Du har alle valgmuligheder i verden, men du må være modig.

Nous avons tous faim.
Vi er alle sultne.

Ils ont tous mon âge.
De er alle på min alder.

Vous avez tous les instruments avec vous.
Du har alle instrumenterne med dig.

Nos attentes ont tous été atteints et certains sont bien dépassées.
Vores forventninger blev alle opfyldt, og nogle godt overskredet.

Comment utiliser "as tous" dans une phrase en Français

"Je crois que tu les as tous eût !

Sinon, tu dis que tu les as tous activés?

Tous les as tous ceux de Yami no Matsuei?

tu les as tous faits dans ta sagesse. (Ps.

Honnêtement tu as tous les symptômes d'une femme enceinte...

Tu as tous les événements résumés + les tableaux.

-Tu viens de comprendre qui nous as tous tuer.

En tout cas, tu as tous les grands incontournables.

On as tous des qualités et des capacités différents.

Tu as tous les défauts que je rêverais d'avoir!

Comment utiliser "har alle, har al" dans une phrase en Danois

Der mange måder at være dum på, men de har alle en fælles rod, nemlig dualisme.

Sådan gjorde min far, og det har alle andre, jeg kan komme i tanke om, også gjort.

Men du har al mulig grund til at drikke det sorte guld.

Foreløbigt har alle de involverede og hæren af trofaste frivillige dog hænderne fulde med det genstartede projekt – og understreger, at udviklingen af familiearbejdet foreløbigt blot er på tegnebrættet.

Jeg er alene med min søn, og har al d været det det eneste familie vi har, er en mormor i det sønderjyske.

Da vi har al viden i huset, lige fra design til konstruktion og mønster-design, har vi kapaciteten og stoltheden til at producere original Bertoni-belædning.

Han har sammen Lægemiddelstyrelsen udarbejdet en middelalderlig lægemiddelreform. – Fremover har alle haveejere pligt til at dyrke deres eget medicinskab.

Stemmeret på hovedgeneralforsamlingen har alle aktive og passive, medlemmer jf. § 4 og de medlemmer, der er stemmeberettigede til de enkelte sportslige afdelinger, jvf.

De har alle en telefon, kabel-tv, aircondition, egen balkon og en terrasse.

Nu har Al Gore desperat forsøgt igen - og denne gang blamerer han sig i en tale på Københavnskonferencen: The Times 15.