Exemples d'utilisation de Ashkelon en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Information about Ashkelon.
Ashkelon, 1,3 km du centre.
Hôtels populaires à Ashkelon.
Ma mère est morte à Ashkelon les autres au Soudan.
Min mor døde i Ashkelon, de andre i Sudan.Économisez jusqu'à 50% à Ashkelon.
Spar op til 50% i Ashqelon.Les villes de Sderot et Ashkelon on notamment été touchées.
Især byerne Sderot og Ashkelon er hårdt ramt.Selectionner un lieu Ashkelon.
Udvalgte Lejligheder Ashkelon.Les deux roquettes Grad qui ont atterri à Ashkelon samedi matin(28 février), ont été des modèles nouveaux et améliorés, capables d'une plus grande destruction que celles qui sont habituellement tirées depuis la bande de Gaza.
De to Grad-raketter, som landede i Ashkelon lørdag morgen[den 28. feb.] var nye og forbedrede modeller med en evne til større ødelæggelse end dem, der sædvanligvis bliver affyret fra Gaza.C'était vraiment agréable de rester à la place de Fanny à Ashkelon.
Det var virkelig rart at bo i Fanny plads i Ashkelon.Plusieurs roquettes contre les villes de Ashdod et Ashkelon en provenance de Gaza.
Flere raketter blev affyret fra Gaza mod de israelske byer Ashdod og Ashkelon.Si un coup de feu est tiré, si la situation dégénère,est-ce que tous les officiers de police rentreront-ils dans leur hôtel à Ashkelon?
Hvis der affyres blot et enkelt skud, hvis der er den mindste smule usikkerhed,vil alle politibetjentene så tage tilbage til deres hotel i Ashkelon?G Attentats à la bombe perpétrés à Jérusalem et à Ashkelon: adoption d'une déclaration(> ■ point 1.4.13).
D Bombeattentaterne i Jerusalem og Askeion: vedtagelse af en erklæring(-* punkt 1.4.13).Il est actuellement détenu au centre d'interrogatoire d'Ashkelon.
Siden da er blevet udsat for afhøringer i Ashkelon detentionscenter.Les écoles resteront fermées, y compris à Ashkelon et Beersheva, et les services publics seront réduits.
Skolene vil være lukkede for i dag i Ashkelon og Beersheva og de offentlige tjenester vil blive holdt på et minimum.Étant donné l'attaque à la roquette palestinienne d'hier dans le centre de la ville israélienne d'Ashkelon, cette question est urgente.
Det er et presserende anliggende i betragtning af det palæstinensiske raketnedslag i går aftes i centrum af den israelske by Ashkelon.Les deux roquettes Grad qui ont atterri à Ashkelon samedi matin(28 février), étaient des modèles nouveaux et améliorés, capables de causer une destruction bien supérieure à celles qui sont habituellement tirées depuis la bande de Gaza.
De to Grad-raketter, som landede i Ashkelon lørdag morgen[den 28. feb.] var nye og forbedrede modeller med en evne til større ødelæggelse end dem, der sædvanligvis bliver affyret fra Gaza.L'invasion de la bande de Gaza a aussi officiellement pour but de mettre Ashkelon et Sderot hors de portée des Qassam.
Invasionen på Gazastriben har officielt til hensigt at Ashkelon og Sderot kommer uden for qassam raketternes rækkevidde.C'est pourquoi Gaza existe: parce queles Palestiniens qui ont vécu dans Ashkelon et les champs autour- Askalaan en arabe- ont été dépossédés de leurs terres en 1948 quand Israël a été créé et qu'ils sont finis sur les plages de Gaza.
Dette er grunden til, at Gaza overhovedet eksisterer: Fordide palæstinensere, som boede i Ashkelon- eller Askalaan, som byen hedder på arabisk- og omegn, fik frastjålet deres hjemstavn i 1948, da Israel blev grundlagt, hvorefter de endte på Gazas strande.Prenez un article des nouvelles représentatives de Yedi'ot Ah'aronot, daté du 28 février,"Experts:les roquettes Grad à Ashkelon ont fait des progrès".
Tag f. eks. et repræsentativtnyhedsemne fra Yedi'ot Aharonot, dateret den 28. februar:"Eksperter: Grad'er i Ashkelon var avancerede.".Nous compatissons profondément au sort des habitants de villes comme Sderot et Ashkelon qui vivent quotidiennement dans la peur de nouveaux tirs de mortier.
Vi har dyb forståelse for de mennesker, som i Sderot eller Ashkelon dagligt må leve i angst for nye raketbeskydninger.Intenses négociations sont sur pied entre Israël Turquie, la Géorgie, le Turkménistan et l'Azerbaïdjan pour les pipelines à atteindre de là, la Turquie etd'Israël terminal pétrolier à Ashkelon et à la mer Rouge, son port d'Eilat.
Intense forhandlinger er Dans la Catastrophe de 1948,la famille de Haitham fut déplacé de al-Jorah près d'Ashkelon, aujourd'hui israëlienne, à quelques miles au nord de leur maison familiale.
I"Katastrofen i 1948" blev Haithamsfamilie blev fordrevet fra al-Jorah, nær Ashkelon, nu inden for den Israelske grænse, få kilometer nord for hans families hjem.Selon Ganor,« la façon appropriée de fonctionner dans une ville ancienne et historique comme Ashkelon est la transparence, l'ouverture et la coopération étroite entre les propriétaires fonciers et l'AAI.
Den rigtige måde at operere i en gammel og vigtig historisk by som Ashkelon er med gennemsigtighed, åbenhed og tæt samarbejde mellem ejendomsejere og IAA," sagde Ganor.Il semble que nous nous éloignions encore de la solution à deux États,à en juger par les tirs de roquettes sur Ashkelon ou les 530 nouvelles constructions annoncées dans la colonie de Givat Ze'ev, près de Ramallah.
Vi synes at bevæge os længere væk fra en tostatsløsning- uanset omdet skyldes raketangrebene på Ashkelon, eller det skyldes de 530 nye bosætterhjem i Givat Ze'ev nær Ramallah, som netop er blevet bekendtgjort.
