Que Veut Dire ASSEZ VIDE en Danois - Traduction En Danois

temmelig tom
plutôt vide
assez vide
presque vide
ret tomt
meget tomt

Exemples d'utilisation de Assez vide en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
C'est assez vide ici.
Det er ret tomt herinde.
Le gameplay est assez vide.
Gameroom vil være ret tomt.
C'était assez vide dans la maison.
Der var meget tomt i huset.
Cela semblait assez vide.
Det virkede temmelig tomt.
C'est assez vide… Une toile vierge.
Det er meget tomt… Et tomt lærred.
Mais ce tronçon semble assez vide.
Men her er ret tomt.
L'hôtel est assez vide avec environ 20 visiteurs.
Stedet er helt tomt med ca. 20 besøgende.
Le laboratoire semblait assez vide.
Atelieret virkede ret tomt.
La ville était assez vide et calme mais cela nous convenait parfaitement.
Byen var helt tom og stille, men det passer os perfekt.
En ce moment, princesse,elle n'est pas assez vide.
Lige nu, prinsesse,er den ikke øde nok.
Assez vide, pas de magasins où j'irais vraiment et l'aire de restauration était très limitée.
Temmelig tom, ingen butikker, jeg ville virkelig gå til at og den food Court var… meget begrænset.
Il s'agit d'une grande ville qui semble pourtant assez vide.
Det er et gigantisk område, som tilsyneladende er helt tomt.
La capitale est assez vide pour beaucoup de gens partent en vacances ce mois- ci, généralement à la mer Noire ou en Grèce ou en Turquie.
Hovedstaden er helt tomt for mange mennesker tage på ferie i denne måned, som regel ved Sortehavet eller i Grækenland eller Tyrkiet.
En dehors de quelques enfants, la plage était encore assez vide à cette heure- ci.
Udover børnene var stranden ret øde på det tidspunkt.
Il y a une grande et une petite plage,qui au printemps aussi étaient encore assez vide.
Der er en stor og en lille strand,som i foråret også var stadig temmelig tom.
Un prêtre espagnol du 14ème siècle se plaignait quel'église était assez vide le dimanche, les gens préférant sortir dans les rues plutôt que de se rendre au culte.
En spansk præst fra 1400-tallet klagede over, atkirken var temmelig tom om søndagen, hvor folk foretrak at hænge ud på gaden i stedet for at tilbede.
Malgré les milliards d'objets les constituant, les ceintures d'astéroïdes sont des lieux assez vides.
Trods de mange milliader af objekter i dem er asteroidebæltene meget tomme.
Les magasins sont peu nombreux etla plage était assez vide, malgré le beau temps.
Butikker er få ogstranden var temmelig tom trods godt vejr.
Le personnel était très sympa etl'hôtel était assez vide(ce qui nous a plu).
Personalet var meget venlige oghotellet var ret tom(som vi kan lide det).
Hulhumale est une île artificielle où de nouveaux bâtiments augmentent rapidement, maisactuellement ce est assez vide et une sorte de campagne pour Homme.
Hulhumale er en kunstig ø, hvor nye bygninger snart skal opføres, meni øjeblikket er det helt tomt og en slags naturpark.
Si le vide est assez fort, vous pouvez l'utiliser pour aspirer un recluse brune.
Hvis vakuum er stærk nok, kan du bruge denne til at suge op en brun eneboer.
Un examen de comment la vessie de l'enfant fonctionne- la vessie est scannée pour voir si elle se vide assez- la vessie est examinée de sa niveau de sucres et de bactérie- traitement médicaux peut éventuellement être une solution.
En funktionsundersøgelse af hvordan blæren arbejder- blæren scannes for at se, om den tømmer sig godt nok- urinen tjekkes for sukkerindhold og bakterier- medicinsk behandling kan evt. tages i brug.
Résultats: 22, Temps: 0.0451

Comment utiliser "assez vide" dans une phrase en Français

Le lieu, est en effet assez vide pour le moment.
Actuellement c'est assez vide mais ca monte peu à peu.
Le restaurant était assez vide mais classe au premier abord.
Pas souligner assez vide de compte ouvrir une décision beaucoup.
Pour l'instant c'est assez vide je vous l'accorde. - Skyrock.com
car cette section est pour le moment assez vide !
Assez vide ta candidature OrganicBanana, mais le nécessaire est là.
la salle est assez vide et pas trop d'animation ...
ou le quotidien d'une vie assez vide de sens, finalement...
le carnet d’ordre est assez vide donc je fais attention.

Comment utiliser "helt tomt, temmelig tom, ret tomt" dans une phrase en Danois

Genveje på skrivebordet Som udgangspunkt har du et helt tomt skrivebord, men du kan nemt tilføje genveje til dine mest brugte programmer og mapper.
Den er lille, men var temmelig tom i løbet af arbejdsugen.
Ellers var der ikke mere inde på værelset, hvilket fik det til at virke ret tomt.
I et helt tomt kontor i AU Foulum stod Johannes Lund Jensen alene med sin computer fredag d. 27.
Lufthavnen er i dag temmelig tom og samme er Business Class på flyet.
Jeg blev vist ind på et værelse, som var helt tomt.
Jeg havde en suite men mødet...område var temmelig tom og skarp.
Et bryst vil aldrig kunne være helt tomt for mælk, idet der løbende, også under amningen, dannes mælk.
Så kan man lave overnatninger derude, hvor man fortæller spøgelseshistorier og nyder godt bagværk fra huset derinde – der nu er helt tomt for mennesker.
Nye indlæg i April Hmm, her er desværre ret tomt, faktisk helt tomt.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois