Exemples d'utilisation de Assez vieux en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
T'es assez vieux.
Assez vieux, je dirai.
Il est assez vieux.
Han er gammel nok.Ils étaient tous les deux assez vieux.
De blev begge ret gamle.Il est assez vieux pour l'entendre.
Han er gammel nok.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
vieille ville
la vieille ville
vieil homme
vieil ami
vieille dame
vieille femme
un vieil ami
un vieil homme
le vieil homme
vieux temps
Plus
Et toi, tu es assez vieux.
Og du er gammel nok.Tu es assez vieux pour nous deux non?
Du er gammel nok for os begge to?Hmm, c'est assez vieux.
Det er ganske gammel.Enfin assez vieux pour s'engager au combat.
Endelig gammel nok at tilmelde dig til kampen.Jem, il est assez vieux.
Je suis assez vieux maintenant. Je peux aller voir mon père.
Jeg er gammel nok til at møde min far.Le jeu est déjà assez vieux.
Kampen er ret gammel nu.On est assez vieux, non?
Vi er gamle nok, synes du ikke?Votre père devait être assez vieux non?
Din far blev ret gammel?Je suis pas assez vieux pour voter.
Jeg er ikke gammel nok.Ce concept d'hyper- ou hypo est assez vieux.
Je suis pas assez vieux pour vous?
Er jeg ikke gammel nok til dig?Tous les jeunes dans le film sont d'ailleurs assez vieux.
Pigerne på billedet er da i hvert fald gamle nok.La maison est assez vieux et bruyant.
Huset er helt gamle og støjende.En ce qui concerne l'appartement: Le bâtiment lui- même est assez vieux.
Om lejligheden: selve bygningen er ganske gammel.C'est un four assez vieux. Entrez.
L'appartement est grand un bien meublée simplement,même si assez vieux.
Lejligheden er stor en godt møbleret,selv om ganske gammel.Mais je suis assez vieux pour-être raisonnable.
Jeg er også gammel nok til at være realistisk.C'est un concept assez vieux….
Det er en ret gammel plan….S'il est assez vieux, il peut aussi nommer la lettre.
Gordon." Mon corps se sent bien assez vieux comme ça.
Gordon. Jeg føler mig gammel nok.Tu crois que t'es assez vieux pour savoir quoi faire avec son petit cul?
Er du gammel nok til sådan en fræk sag?Le seul inconvénient est que tout est assez vieux, mais propre.
Den eneste ulempe er, at alt er helt gamle, men rent.La maison est assez vieux et a besoin de rénovation, f. ex.
Huset er helt gamle og har brug for renovering, f. ex.Certains d'entre eux sont encore au box- office,quelque chose déjà assez vieux.
