Que Veut Dire ATTÉNUATION en Danois - Traduction En Danois

• dæmpning
• afbødning
• modvirkning
• afhjælpning
• lindring
• reduktion
• begrænsning
• afbøde
• blødgøring
• formildende
• mitigation
• at afhjælpe
• reduktionstiltag
• risikobegrænsende

Exemples d'utilisation de Atténuation en Français et leurs traductions en Danois

Atténuation des changements climatiques;
Begrænsning af klimaændringerne.

L'huile pour l'atténuation de la cuticule.
Olie til blødgøring af cuticle.

Les ombres de rétroéclairage et l'atténuation;
De baggrundslys skygger og afbødning;

Topics: Atténuation du changement climatique.
Topics: Afbødning af klimaændringer.

Prévention des menaces, Détection et atténuation.
Trussel forebyggelse, Påvisning og afhjælpning.

The atténuation annuelle maximale est de 0,5%.
The maksimale årlige dæmpning er 0,5%.

Remarque: Il ya une atténuation soi-disant perte….
Bemærk: Der er en såkaldt tab afbødning….

L'atténuation de la cuticule avant son traitement;
Blødgøring af cuticle før behandling.

Réaffectez au réglage[Atténuation yeux fermés] la.
Sæt[Reduktion af lukkede øjne] tilbage til[Fra].

Atténuation de l'impact des chocs exogènes.
Afhjælpning af udefrakommende chokvirkninger.

Adaptation et atténuation, deux aspects du même.
Oxidation og reduktion- to sider af samme sag.

Atténuation(bande de mousse de polyéthylène plinthe);
Dæmpning(fodpaneler bånd af polyethylen-skum);

Adaptation et atténuation, deux aspects du même.
Tilpasning og afbødning, to sider af samme sag.

Atténuation du changement climatique- Pas que des paroles en l'air… 6.
Afhjælpning af klimaændringer- Mere end varm luft… 6.

Niveau Preset: atténuation de gain- 12 dB à 0.
Forudindstillet niveau: 12 dB til 0 gain dæmpning.

Atténuation des effets négatifs résultant de l'instabilité des recettes d'exportation;
Afbødning af negative virkninger af ustabile eksportindtægter.

N'utilise pas la fonction Atténuation yeux fermés.
Anvender ikke Reduktion af lukkede øjne-funktionen.

FDM offre atténuation amp avec aucun périphériques.
FDM tilbyder forstærker dæmpning med ingen perifere enheder.

Chapitre II: Prévention des risques, atténuation et remise en état.
Kapitel II Forebyggelse af risiko, afhjælpning og genopretning.

Énergie et atténuation du changement climatique.
Energi og modvirkning af klimaændringer.

Jusqu'à récemment, les actuaires se sont concentrées sur l'atténuation des risques.
Indtil for nylig har aktuarer koncentreret sig om formildende risiko.

Adaptation et atténuation, deux aspects du même problème.
Tilpasning og afbødning, to sider af samme sag.

Beaucoup d'impacts peuvent être évités, réduits ou retardés par atténuation.
Mange konsekvenser kan reduceres, udsættes eller undgås ved hjælp af modvirkning.

Ces personnes ressentent une atténuation de leurs symptômes.
Kvinderne oplevede en lindring af deres symptomer.

Et atténuation verdure tranquille taches inflorescence pastel couleurs douces.
Og afbødning rolige pyntegrønt blomsterstand spots pastel bløde farver.

Pollution de l'air et atténuation du changement climatique(ACM).
Luftforurening og afbødning af klimaændringer(ACM).

L'atténuation du changement climatique et l'adaptation sont étroitement liés.
Afhjælpning af og tilpasning til klimaændringer hænger meget nøje sammen.

Haut- parleur à travers, atténuation de 20 dB, ou modes silencieux.
Højttaler thru 20dB dæmpning eller tavse tilstande.

L'atténuation est facilitée par un traitement aux huiles d'églantier et d'argousier.
Afbødning gøres lettere ved behandling med rosehøft og havtornsolier.

Il existe des possibilités d'atténuation dans tous les grands secteurs.
Der findes mulige reduktionstiltag i alle større sektorer.

Comment utiliser "atténuation" dans une phrase en Français

D’autre part, il s’agit d’une atténuation de l’injonction.

Atténuation Une diminution ou une perte de signal.

donc la réponse globale est atténuation très forte.

Un rideau anti-bruit efficace possède une atténuation élevé.

Masque de la tête Atténuation des fréquences aigues.

Allez dans Filtre --> Atténuation --> Flou directionnel.

La plupart des sons subissent une atténuation naturelle.

Mécanismes de pluri-annualité: Atténuation du principe d'annualité budgétaire.

Třinecký atténuation est venu avec une nouvelle année.

Atténuation : 18.5 dB pour 100m (860 MHz).

Comment utiliser "dæmpning, modvirkning, afbødning" dans une phrase en Danois

Du skal være opmærksom på, at LED pærerne og eventuelle transformer er egnet til dæmpning.

Kystanlæg anlagt inden for dagligvandlinjen til modvirkning af erosion, og som kan ændre kystlinjen, f.eks.

Døsighed de dine år mester medicin Ansæt brystpapir disse for bragt modvirkning mod transcendentale.

Den gode nyhed er, at i de fleste tilfælde, den oprindelige Spectre v1 firmware afbødning kan også beskytte mod disse nye fejl.

Med nye friktionsbelægninger opnås den optimale dæmpning først efter en vis indkøringsperiode.

Afbødning tilgang kræver, at give forbrugerne præcis.

SNR værdi 25,9 dB (Simplified Noise level Reduction) er en angivelse af høreværnets dæmpning for generel støj.

Kuren er typisk behandling med bredspektret antibiotika og væskedrop til modvirkning af det væsketab, som maveinfluenzaen medfører.

Bare gå efter en sko med god dæmpning, så kan du ikke blive skuffet.

Limbsaver Broadband Solid, 2 stk. - Nockpunkt, D-Loop og dæmpning - Andersen's Jagt-Grej Limbsaver Broadband Solid, 2 stk.