Exemples d'utilisation de Atta en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ofori Atta le Roi.
Dostum va chercher Atta.
Han går efter Atta.Si Atta arrive en premier.
Hvis Atta kommer først.La bibliothèque est atta.
Biblioteket er under.Mohammed Atta est resté chez lui.
Mohamed Atta blev hjemme.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Mon nom est Yusuf Atta Mohamed.
Mit navn er Yusuf Atta Mohamed.Je laisserai Atta prendre la ville aujourd'hui.
Jeg vil lade Atta få byen i dag.Je ne laisserai pas mes hommes mourir pour qu'Atta arrive premier.
Mine mænd skal ikke dø for Atta.Prague: Atta a rencontré un agent irakien.
Atta, havde mødt en irakisk agent i Prag.Oui, la princesse Atta. La pauvre!
Åh ja, Prinsesse Atta, den stakkels pige!Mais Atta ne peut pas atteindre Mazar en premier.
Men Atta må ikke nå til Mazar først.A pu rencontrer Mohamed Atta, un des pirates du 11/9.
Mohamed Atta, en af flykaprerne fra 11/9-.Panique Potion 2:les créatures étranges vous atta.
Potion panik 2:underlige væsner der angriber dig.Mohammed Atta, le leader, était ingénieur.
Den ægyptisk fødte Mohammed Atta var ingeniør.Orbite morts: lutte pour la survie contre une atta.
Le président John Atta Mills est mort ce mardi.
Præsident John Atta Mills døde pludseligt tirsdag.Si c'est intéressant! C'est exactement ce qu'ils disaient de Mohammed Atta à Hambourg!
Det var præcis, hvad de sagde om Mohammad Atta.Le pirate de l'air Mohamed Atta a reçu des virements du Pakistan.
Flykaprer Mohammed Atta modtog pengeoverførsler fra Pakistan.Mohamed Atta s'assoit en classe affaires au siège 8D avec Abdulaziz al-Omari en 8G et Suqami en 10B.
Mohamed Atta sad på sæde 8D, Abdulaziz al-Omari på 8G og Suqami på 10B.On pense que l'homme qui a envoyé l'argent à Atta est Ahmed Omar Saïd Cheikh.
Manden som sendte penge til Atta formås at være Ahmed Omar Saeed Sheikh.Mais la princesse Atta, être rare s'il en est, m'a laissé partir vous chercher.
Men Prinsesse Atta lod mig rejse ud og finde jer.Avant l'embarquement, le nom du meneur du 11 septembre, Mohamed Atta, a déclenché une alerte de sécurité.
Før bordet påbegyndte navnet på 9/11-lederen, Mohamed Atta, en sikkerhedsalarm.La princesse Atta nous a invités pour vous faire une surprise.
Vi blev inviteret af Prinsesse Atta som en overraskelse ved jeres ankomst.Son véritable« crime» est d'avoir aidé les victimes de la catastrophe du lac Atta Abad à recevoir une indemnisation équitable.
Hans virkelige forbrydelse var at hjælpe de fordrevne fra Atta Abad søen med at få en fair erstatning.En 2001, Mohammed Atta planifia les attentats du 11 septembre depuis Hambourg, Allemagne.
I 2001 planlagde Mohammed Atta 9/11-angrebene i Hamborg i Tyskland.Son véritable« crime» a en fait été de porter aide aux victimes du lac Atta Abad afin qu'elles reçoivent une indemnisation équitable.
Hans virkelige forbrydelse var at hjælpe de fordrevne fra Atta Abad søen med at få en fair erstatning.Et le pere de Mohamed Atta qui affirme avoir recu un appel de son fils le 12 ou 13 sept 2001….
Og sidst, men ikke mindst påstår Mohammed Atta's far, at han modtog et opkald fra hans søn 12. september.Atta Mills avait remporté de peu le scrutin de 2008, avec une marge de moins de un pour cent sur Nana Akufo- Addo, du Nouveau parti patriotique(NPP) alors au pouvoir.
Atta Mills vandt valget i 2008 over Nana Akufo-Addo fra NPP, Det Nye Patriotiske Parti.Le nom est une fusion de“parat” et de“atta” qui signifie littéralement des couches de pâte cuite.
Navnet er en sammensmeltning af"parat" og"atta", som bogstaveligt talt betyder lag med kogt dej.Atta y parle de sa famille, ce qu'aucun musulman aussi mal élevé soit- il ne mentionnerait vraisemblablement dans une telle prière.
Atta nævnte sin familie- som ingen muslim, uanset hvor dårligt religiøst skolet han end måtte være, ville finde på at inkludere i en sådan bøn.
