Exemples d'utilisation de Aucun remède en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Toujours aucun remède.
Aucun remède avant 2020.
Ingen mæslinger efter 2020.Il n'y a aucun remède.
Aucun remède aux saisons du coeur?
Findes der sæsoner for hjerteanfald?Il n'existe aucun remède.
Der er ingen kur mod det.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
remèdes naturels
meilleur remèdeles remèdes naturels
excellent remèdebon remèdeseul remèdeautres remèdesremède le plus efficace
remède idéal
un remède très efficace
Plus
Utilisation avec des verbes
trouver un remèdetrouver le remèdeprendre le remèderemède fonctionne
remède choisi
utiliser ce remède
Plus
Utilisation avec des noms
Aucun remède instantané qui dure.
Der er ingen mirakelkur, som varer ved.Les scientifiques n'ont trouvé aucun remède.
Alligevel har forskerne ikke fundet en kur.Aucun remède n'a jamais été trouver et ensuite elle a disparu.
Man fandt aldrig en kur, og så forsvandt den.Le prion se propage rapidement sans aucun remède.
Prionerne spreder sig, og der er ingen kur.Malheureusement, il n'existe aucun remède miracle contre le rhume.
Même si les médicaments peuvent aider, il n'existe aucun remède.
Selv om det kan hjælpe, medicin er ikke en kur.Il n'existe actuellement aucun remède pour l'agression.
Der er i øjeblikket ingen helbredelse for aggression.La loi révèle à l'homme ses péchés mais elle n'apporte aucun remède.
N'y a-t-il aucun remède au poison du Serpent maléfique? Maître?
Er der virkelig ingen kur Mester. for den onde slanges gift?Et le pire dans tout ça est qu'il n'existe aucun remède contre cette maladie.
Et il n'y a aucun remède connu. Le temps d'incubation est de 24 heures.
Den gennemsnitlige inkubationstid er 24 timer, og der er ingen kur for sygdommen.Il ne pouvait pas être arrêté. Aucun remède. Aucun vaccin.
Der fandtes Bien qu'il n'y ait aucun remède connu, les soins de la peau réguliers et constants peuvent la protéger.
Selvom der ikke findes nogen kur, kan regelmæssig og vedvarende hudpleje beskytte huden.Nous vous promettons ici aussi clairement qu'après le huile de chanvre acheter aucun remède pour vous.
Vi lover ingen kur for dig selv efter hampolie købe.N'oubliez pas qu'il n'existe aucun remède complet pour la rosacée.
Puisqu'il n'existe aucun remède contre cette maladie, un traitement polyvalent doit s'attaquer à une gestion de la douleur efficace.
Da der ikke er nogen kur mod denne sygdom, skal en alsidig behandling smertehåndtering mod effektiv smertehåndtering.La progression du virus de l'hépatite B peut être interrompue par deux médicaments spécifiques, mais aucun remède est actuellement disponible.
Progressionen af hepatitis B-virus kan standses ved to specifikke lægemidler, men ingen kur er i øjeblikket tilgængelig.Il n'existe actuellement aucun remède, mais il existe différents types de traitement disponibles.
Der er i øjeblikket ingen helbredelse, men der er forskellige typer af behandling til rådighed.Traitement Wart peut être frustrant, parce que tandis que certains traitements peuvent être très efficaces pour éliminer les verrues existantes,il n'y a actuellement aucun remède pour le virus qui a causé les verrues en premier lieu.
Wart behandling kan være frustrerende, fordi mens nogle behandlinger kan være ganske effektiv til at fjerne eksisterende vorter,der er i øjeblikket ingen kur mod virus, som forårsagede vorter i første omgang.Il n'existe actuellement aucun remède contre l'arthrose car le cartilage ne peut pas être remplacé une fois érodé.
Der er i øjeblikket ingen kur mod slidgigt, fordi brusk ikke kan erstattes, når det eroderet.Ces maladies ne peuvent pas être comparées au VIH/SIDA,pour laquelle il n'existe aucun remède, mais uniquement un traitement qui permet de réduire le taux de mortalité lié à la maladie dans le monde.
Den kan faktiskikke sammenlignes med hiv/aids, som der ikke findes nogen kur for, men kun behandling af dødeligheden hos hiv-positive personer.Jusqu'à présent, il n'existe aucun remède pour le sida, mais certains traitements médicamenteux qui combinent des médicaments tels que l'AZT(Retrovir) avec le ritonavir ou Norvir ont prouvé leur efficacité à renforcer l'immunité et éviter les infections, prolongeant ainsi la vie de nombreux malades du sida.
Hidtil har der ikke fundet nogen kur for AIDS, men Il n'existe actuellement aucun remède ou traitement pour une infection Les verrues génitales(condylomes) HPV.
Der er i øjeblikket ingen helbredelse eller behandling af infektion med kønsvorter(kondylomer) HPV.Il est à ce jour aucun remède pour le psoriasis, mais un contrôle satisfaisant de la maladie est possible pour la plupart des patients.24 nov.
Der er indtil videre ingen kur mod psoriasis, men tilfredsstillende kontrol af sygdommen er muligt for de fleste patienter.Vous devriez savoir qu'il n'existe aucun remède ou traitement pour arrêter la propagation du syndrome de Stevens - Johnson.
Du bør vide, at der ikke er nogen kur eller behandling for at stoppe spredningen af Stevens Johnsons syndrom.
