Que Veut Dire AUCUNE TRACE en Danois - Traduction En Danois

ingen spor
aucun signe
pas de piste
aucun indice
aucune trace
aucune piste
n'ont pas laissé de traces
aucune preuve
n'y a aucune trace
aucune empreinte
ingen tegn
aucun signe
aucune trace
aucune preuve
rien n'indique
aucune indication
rien n'indiquait
rien ne prouve
aucun caractère
n'y a aucun signe
pas de
nogen mærker
nogen antydning
aucune trace
aucun soupçon
aucune indication
ingen journal
aucune trace
intet spor
aucun signe
pas de piste
aucun indice
aucune trace
aucune piste
n'ont pas laissé de traces
aucune preuve
n'y a aucune trace
aucune empreinte
intet tegn
aucun signe
aucune trace
aucune preuve
rien n'indique
aucune indication
rien n'indiquait
rien ne prouve
aucun caractère
n'y a aucun signe
pas de

Exemples d'utilisation de Aucune trace en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Aucune trace de sang.
Ingen tegn på blod.
Il n'y avait aucune trace de vie, non plus.
Der fandt man ingen tegn på liv heller.
Aucune trace de l'or.
Intet spor af guldet.
Mais aucun nom, aucune trace, rien.
Men intet navn, ingen journal, intet..
Aucune trace dans la GLACE.
Ingen spor i ICE.
C'est parti", répondit- elle sans aucune trace d'émotion dans la voix.
Gå," sagde han uden nogen antydning af følelse tilbage i stemmen.
Aucune trace de la cible.
Ingen tegn af målet.
Le condensat qui s'est déposé sur le plafond pendant le séchage ne laissera aucune trace.
Det kondensat, der har lagt sig på loftet under tørring, vil ikke efterlade nogen mærker.
Aucune trace de Rollins.
Ingen spor af Rollins.
Divorce leurs agriculteurs etles forestiers ont laissé pratiquement aucune trace de leurs animaux de compagnie.
Skilsmisse deres landmænd ogskovbrugere har forladt næsten ingen registrering af deres kæledyr.
Aucune trace du suspect.
Ingen spor af mistænkte.
La méthode AFT est devenue nécessaire afin de rendre la procédure d'épilation la plus sûre possible etde ne laisser aucune trace sur la peau.
AFT-metoden er blevet nødvendig for at epileringsproceduren skal være så sikker som mulig ogikke efterlade nogen mærker på huden.
Aucune trace de Marshall!
Intet tegn på Marshall!
La Bibliothèque Palatine de Rome, fondée par Auguste, sans doute la plus grande de Rome, est disparue de l'histoire sans laisser aucune trace de son destin.
Palatinabiblioteket grundlagt af Augustus og sandsynligvis Roms største forsvandt ud af historien uden nogen antydning af dets skæbne.
Aucune trace de Rosie.
La décoration décorative doit être choisie avec le plus grand soin. Il est important que les murs soient pratiques, esthétiques etne laissent aucune trace sur les vêtements.
Dekorativ dekoration bør vælges omhyggeligt som muligt- det er vigtigt, at væggene er praktiske, æstetiske, ogsamtidig ikke efterlade nogen mærker på tøjet.
Aucune trace de vie.
Intet tegn på liv nogen steder.
Ce comportement a été inventé de toute pièce par les créateurs de Jurassic Park caril n'y a aucune trace fossile que Compsognathus ou Procompsognathus aient eu des comportements sociaux.
Denne opførsel blev opfundet af skaberne af Jurassic Park fordider ikke er nogen indikation fra fossilerne at Compsognathus(eller Procompsognathus) havde en sådan social opførsel.
Aucune trace d'Homarcule.
Intet spor af Hummerkules.
Le Tribunal considère que si la Commission n'a pu produire de preuves relatives à la politique de prix de Rhône- Poulenc, c'est en raison du fait quecelleci n'a conservé aucune trace de cette politique.
Retten fandt, at grunden til, at Kommissionen ikke havde kunnet fremlægge beviser vedrørende Rhône-Poulenc's prispolitik, var, atselskabet ikke havde bevaret nogen dokumentation for denne politik.
Aucune trace des diamants.
Ingen spor af diamanterne.
Ce comportement a été inventé de toutes pièces par les créateurs de Jurassic Park caril n'y a aucune trace fossile démontrant que Compsognathus ou Procompsognathus aient eu des comportements sociaux, mais cela reste néanmoins une hypothèse plausible.
Denne opførsel blev opfundet af skaberne af Jurassic Park fordider ikke er nogen indikation fra fossilerne at Compsognathus(eller Procompsognathus) havde en sådan social opførsel.
Aucune trace de Frederking.
Ingen tegn fra Frederking.
Malgré tout ce qui s'est passé sur le site en termes de mécanique,ne figure pas sur le site, ni aucune trace de matière brûlée ou de brûlure, C'est pas rien n'indique que brûlés sur place ou tout simplement un moment Blazed, sans parler des signes d'une plus grande incendie.
Trods alt hvad der skete på stedet i form af mekanisk,ikke vises på webstedet eller nogen antydning af brændt eller brændende materiale, at ingen indikation noget, der brændte på stedet eller bare en Blazed øjeblik, endsige nogen tegn på en større brand.
Aucune trace du fantôme.
Der var ikke spor af spøgelset.
Merci. Aucune trace d'Heller?
Tak. Ingen spor efter Heller?
Aucune trace du véhicule.
En-en-tre, intet spor af køretøjet.
Toujours aucune trace du sous- marin disparu.
Fortsat ingen livstegn fra forsvundet ubåd.
Aucune trace de lui.
Ingen journal om ham i Wandsworth-fængslet.
Ward, on a aucune trace de vous avant 2007.
Mr. Ward, der er ingen optegnelser på dig før 2007.
Résultats: 532, Temps: 0.0668

Comment utiliser "aucune trace" dans une phrase en Français

Pareillement aucune trace d’un protecteur éventuel.
Toujours aucune trace d’Orlando Bloom cependant.
Chez nous, aucune trace d’été indien!
Très bon état, aucune trace d’usure.
Aucune trace d'autres humains aux alentours.
Mais depuis, aucune trace des cambrioleurs.
Parfait état, aucune trace d'usure,aucune oxydation,...
Souvent porté mais aucune trace d'usure.
Aucune trace d’usure, portée une fois.
Aucune trace d'un quelconque abruti suicidaire.

Comment utiliser "ingen spor, ingen registrering, ingen tegn" dans une phrase en Danois

Du ser dog kun et par enkelte rum og ingen spor efter hvordan de virkelig levede.
Kortet giver adgang til de erotiske kanaler i 9 måneder fra aktivering og der foretages ingen registrering.
Om den holder må tiden vise, men ind til videre er der ingen tegn på andet.
Den fisk gryderet bestod af en rød base som smagte meget meget som rød peber, ingen spor af tomat.
Gratis Frække erotiske noveller Ingen registrering – kun gratis sexhistorier og historier om sex.
I lagene omkring den vej, arkæologerne har fundet, er der ingen tegn på tegl.
Amor pingst dating service elsker cario gratis dating sites truroxxx chatrom ingen registrering smsbichatroomsonline dating anmeldelser ukala.
Personlig pleje er blevet en større del af mændenes privatforbrug, og der er ingen tegn på at tendensen vender foreløbigt.
I dag er det derfor ingen spor å se etter Skottelåven, - men den sto altså opprinnelig like sør for 50-sonen gjennom Kvam .
Husene er sikkert moderniseret, men der er ingen spor efter moderniseringen.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois