Exemples d'utilisation de Augmenter progressivement en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Augmenter progressivement les quantités.
Gradvis øgning af mængden.L'amplitude de mouvement devrait augmenter progressivement.
Augmenter progressivement selon vos besoins.
Alors, si vous voulez,vous pouvez l'augmenter progressivement.
Så, hvis du vil,kan du gradvist øge den.Vous pouvez augmenter progressivement le rythme.
Du kan gradvist øge tempoet.Le temps consacré aux exercices doit augmenter progressivement.
Tid, der kræves til udførelse af en øvelse skal øges gradvist.On peut alors augmenter progressivement la demande.
Så kan kravene gradvis øges.Au fur et à mesure que vous devenez plus fort,vous pourrez augmenter progressivement le poids.
Når du bliver stærkere,kan du gradvist øge vægten.Augmenter progressivement le nombre de sit- ups.
Gradvist øge antallet af sit-ups.Démarrer l'initiateur et augmenter progressivement la vitesse.
Start initiativtageren og gradvist øge hastigheden.Augmenter progressivement le volume d'entraînement.
Gradvis øgning af træningsmængden.Vous devez également augmenter progressivement le rythme de votre marche.
Du bør også gradvist øge tempoet i din walking.Augmenter progressivement la vitesse jusqu'au maximum.
Gradvist øge hastigheden til maksimum.Les températures vont augmenter progressivement au cours de la semaine.
Temperaturerne vil gradvist stige i løbet af ugen.Augmenter progressivement les quantités servies aux chiots.
Gradvist øge mængderne serveret til hvalpe.La réalisation d'exercices chaque jour, augmenter progressivement la charge.
Udføre øvelser hver dag, gradvist øge belastningen.Puis augmenter progressivement la distance de 800 mètres ou plus.
Derefter gradvist øge afstanden til 800 meter eller mere.Faire les exercices tous les jours, augmenter progressivement la charge.
Du skal gentage øvelserne dagligt og gradvist øge belastningen.Augmenter progressivement la dose de fibres de 25 à 30 grammes par jour.
Gradvist øge indtaget af 25-30 gram fibre om dagen.Utilisez le paramètre«rampe» pour augmenter progressivement la pression atmosphérique.
Augmenter progressivement le poids jusqu'à ce que vous pouvez le prendre douze fois.
Gradvist øge vægten, indtil du kan hente den tolv gange.Le temps de libre parcours augmenter progressivement à cinq, puis à 10 minutes.
Tidspunkt for fritgående gradvist stige til fem, så til 10 minutter.Augmenter progressivement vos jambes du sol pour éviter de développer une hypotension orthostatique.
Gradvist hæve dine ben fra gulvet for at undgå at udvikle ortostatisk hypotension.Gardez cette position pendant cinq à dix secondes et augmenter progressivement la période.
Il pourra ensuite augmenter progressivement ses activités durant les mois qui suivront.
Derefter kan aktiviteten gradvis øges over de næste måneder.Au printemps, à mesure que la rose se réveille,il convient d'augmenter progressivement l'humidité.
Vous pouvez augmenter progressivement le rythme, améliorant ainsi l'effet de massage.
Du kan gradvist øge tempoet og derved forbedre massage effekten.D'abord, la température de l'eau doit être tiède, puis augmenter progressivement la température.
Først bør vandtemperaturen være varm og derefter gradvist øge temperaturen.Vous devez ensuite augmenter progressivement votre compte et réinvestir les bénéfices.
Derefter skal du gradvist øge din konto og geninvestere overskuddet.Ou vice versa, utilisez les plus petites crêpes d'haltères pour augmenter progressivement le poids de travail de la tige.
Eller omvendt, brug de mindste håndvægtspandekager til gradvis stigning i stavens arbejdsvægt.
