Exemples d'utilisation de Aussi de protéger en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il s'agit aussi de protéger.
Men det handler også om at beskytte.Et aussi de protéger votre système de PC des infections similaires à l'avenir.
Chers collègues, il s'agit aussi de protéger nos jeunes.
Kære kolleger, det gælder endvidere også om at beskytte vores unge.Website, mais aussi de protéger le système contre diverses menaces.
Website, men også beskytte systemet mod forskellige trusler.Connaître la loi vous aidera à mener votre entreprise juridiquement et aussi de protéger vos droits dans le processus.
At vide om loven vil hjælpe dig med at drive din virksomhed juridisk og også beskytte dine rettigheder i forbindelse med.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
protéger vos données
protéger votre système
zone protégéeaide à protégerprotéger les enfants
protéger les consommateurs
la nécessité de protégerprotège les cheveux
protéger les droits
protéger la peau
Plus
Il promet aussi de protéger leur vie.
Il ne s'agit pas seulement de protéger les mineurs des contacts non sollicités mais aussi de protéger leur réputation en ligne.
Formålet er ikke blot A, mais aussi de protéger votre système contre les menaces malveillantes divers à l'avenir.
A, men også beskytte systemet fra forskellige ondsindede trusler i fremtiden.Non seulement permettent-ils préserver la santé, mais aussi de protéger les appareils de l'eau dure, l'impact négatif sur elle.
Ikke kun gøre de tillader at bevare sundheden, men også beskytte apparaterne fra hårdt vand, den negative indvirkning på det.Nous essayons aussi de protéger la confidentialité des renseignements personnels qui sont recueillis hors ligne.
Vi forsøger også at beskytte fortroligheden af personlige oplysninger, som er indsamlet offline.Mosaïque décoration de l'ouverture de la fenêtre ne sera pas seulement décorer la salle, mais aussi de protéger les pentes de la forte humidité.
Mosaik dekoration af vinduet åbning vil ikke kun dekorere rummet, men også beskytte skråningerne af den høje luftfugtighed.Exe pop- ups, mais aussi de protéger votre système contre de futures infections qui pourraient être beaucoup plus graves.
Exe pop-ups, men også beskytte dit system mod fremtidige infektioner, der kunne være meget mere alvorlig.Il ne s'agit pas seulement de protéger les mineurs, mais aussi de protéger la dignité de tous les êtres humains.
Det drejer sig ikke blot Mais tentons aussi de protéger les salariés dans leur emploi, lorsqu'ils sont encore dans l'entreprise ou dans leurs administrations.
Vi bør imidlertid også beskytte arbejdstagerne i deres stillinger, når de stadig er i virksomhederne, eller i deres forvaltninger.Il va poursuivre toutes les voies de recours non seulement à effacer son nom, mais aussi de protéger les autres athlètes professionnels contre les fausses accusations.».
Han vil forfølge alle retslige midler til ikke kun at rense sit navn, men også beskytte professionelle atleter mod falske anklager.”.Work automatiquement, mais aussi de protéger votre système contre de semblables infiltrations de programmes potentiellement indésirables à l'avenir.
Work automatisk, men også beskytte dit system mod lignende infiltrationer af potentielt uønskede programmer i fremtiden.Nous devrions avoir pour but non seulement d'accroître la flexibilité et la compétitivité de la main-d'œuvre, mais aussi de protéger la santé des travailleurs.
Vores mål bør ikke bare være Il s'agit aussi de protéger des producteurs qui ont choisi de travailler en respectant des normes sociales plus élevées que beaucoup d'autres.
Det handler også om at beskytte producenterne, der har valgt Il permettra non seulement de détecter toutes les infections existantes, mais aussi de protéger votre PC contre les autres ceux qui vont essayer de glisser sur votre ordinateur à l'avenir.
Det vil ikke kun opdage alle de eksisterende infektioner, men også beskytte din PC mod andre dem, der vil forsøge at kure på din computer i fremtiden.UN mandala de la santé aide à éradiquer la maladie, de soutenir le patient avec de l'énergie,lui donner la force de lutter contre la maladie et aussi de protéger contre les maladies.
EN Mandala af sundhed hjælper med at udrydde sygdommen, støtte patienten med energi,give ham styrken til at bekæmpe sygdommen og også beskytte mod sygdomme.Couverture non seulement réchauffer l'enfant, mais aussi de protéger votre bébé a commencé sur le coin sur le visage de l'air froid et sec, la poussière, le soleil et les autres impacts environnementaux.
Blanket vil ikke kun varm barnet, men også beskytte din baby startede på hjørnet står den kolde og tørre luft, støv, sollys og andre miljøvirkninger.En convertissant PPT à la vidéo non seulement vous permet de visualiser des présentations PowerPoint sur Blackberry Bold 9700, mais aussi de protéger les présentations PowerPoint à partir d'édition.
Ved at omdanne PPT til video ikke kun gør det muligt at se PowerPoint om Blackberry Bold 9700, men beskytter også PowerPoint-præsentationer fra redigering.En outre, le solvant de malware sera non seulement eliminer GOZI Trojan, mais aussi de protéger votre ordinateur contre les autres menaces sur Internet comme ransomware, vers, pirates de navigateur, logiciels espions, rootkits et ainsi de suite.
Derudover vil malware remover ikke blot slette GOZI Trojan, men også beskytte computeren mod andre internetbaserede trusler som spyware, ransomware, orme, browser hijackers, rootkits og så videre.Cette belle verrière de la porte ne sera pas seulement d'améliorer l'apparence de votre maison, mais aussi de protéger les entrées ou la fenêtre contre les précipitations sans tenir la lumière.
Den udsøgte dørbaldakin vil ikke kun forbedre udseendet af din ejendom, men også beskytte din hoveddør eller vindue mod nedbør uden at blokere lyset.Com pour vous et aussi de protéger le système contre diverses menaces, y compris les pirates de navigateur, programmes de logiciels publicitaires, faux programmes anti- virus, ransomware et d'autres programmes visant à compromettre le système ou de voler des informations sensibles.
Com for dig, og også beskytte systemet mod forskellige trusler, herunder browser hijackers, adware-programmer, falske anti-virus programmer, ransomware og andre programmer, der sigter på at kompromittere systemet eller stjæle følsomme oplysninger.Notre projet commun implique la responsabilité de garantir la justice sociale, mais aussi de protéger notre environnement, ce qui requiert une action renouvelée dans plusieurs domaines.
Vores fælles projekt indebærer et ansvar Elle a dit que c'est un«problème complexe qui consiste à protéger l'intégrité des victimes individuelles, mais il s'agit aussi de protéger d'importants intérêts sociaux communs, tels que la liberté et la démocratie».
Det er en problematik,der drejer sig Un programme anti- spyware fiable devrait être en mesure d'éliminer le programme adware indésirables et aussi de protéger le système d'exploitation de pirates de navigateur, rootkits, keyloggers et autres menaces dangereuses, qui peuvent affecter les performances globales du système et posent un risque pour votre vie privée.
En pålidelig anti-spyware program bør kunne fjerne uønskede adware program og også beskytte operativsystemet fra browser hijackers, rootkits, keyloggers og andre farlige trusler, som kan påvirke systemets samlede ydeevne og udgøre en risiko for dine personlige oplysninger.Nous avons toutes les raisons de tenter de protéger d'elles-mêmes les personnes susceptibles de provoquer des accidents, et aussi de protéger tous les usagers de la route contre le comportement imprudent de quelques uns.
Det er berettiget, at vi forsøger at Je crois qu'il sera ainsi possible non seulement d'améliorer l'environnement, mais aussi de protéger et de mieux informer les citoyens quant à la qualité des eaux dans lesquelles ils se baignent.
Jeg mener, 
