Exemples d'utilisation de
Autotaraudeuses
en Français et leurs traductions en Danois
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Fixez avec de petites vis autotaraudeuses(appelées"bugs") avec un tournevis.
Fastgør med små selvdrejende skruer(de kaldes"fejl") med en skruetrækker.
Fixez la protection de l'échappement au cadre à l'aide de 4 vis autotaraudeuses(Figure 10).
Fastgør udstødningsværnet til stellet med 4 selvskærende skruer(Figur 10).
Les vis autotaraudeuses constituent une gamme utile et polyvalente de fixations.
Selvdrejende skruer giver et nyttigt og alsidigt udvalg af fastgørelser.
Ils sont reliés aux murs et aux poutres par des vis autotaraudeuses ou des vis à bois.
De er forbundet med vægge og bjælker med selvskærende skruer eller træskruer.
Vis autotaraudeuses fixés feuille de contre- plaqué sur la ligne marquée par incréments de 20- 25 cm.
Selvskærende skruer fast ark af krydsfiner på den markerede linje i intervaller på 20-25 cm.
Les bords des poutrelles peut être fixé à un socle en bois en utilisant des vis autotaraudeuses.
Ved kanterne af strøerne kan knyttes til en træ base med selvskærende skruer.
Il est préférable d'acheter des vis autotaraudeuses avec une marge de deux boîtes de 1000 pièces chacune.
Det er bedre at købe selvlukkende skruer med en margen på to kasser på 1000 stk hver.
Il suffit juste d'appliquer le matériau sur la surface du cadre,puis de le fixer avec des vis autotaraudeuses.
Det er nok bare at påføre materialet på overfladen af rammen ogderefter rette det med selvlukkende skruer.
Il est fixé au mur à l'aide de vis autotaraudeuses sous le bord du tablier, situé en dessous.
Den er fastgjort til væggen ved hjælp af selvdrejende skruer under forkanten, som er placeret nedenunder.
Les vis autotaraudeuses sont remplacées par des supports spéciaux qui permettent une fixation rapide et sûre au mur.
Selvskærende skruer udskiftes med specielle beslag, der giver hurtig og sikker fastgørelse på væggen.
Fixation toiture en tôle est faite par des vis spéciales autotaraudeuses avec rondelle en caoutchouc.
Fastsættelse metalplader tagdækning er lavet gennem særlige selvskærende skruer med gummi skive.
Les têtes des vis autotaraudeuses sont pré- peintes avec de la peinture émail de la même couleur que les socles.
Hovederne til selvlukkende skruer er præ-malet med emalje maling i samme farve som sokklerne.
Afin d'atteindre les propriétés mécaniques et les performances des vis autotaraudeuses afin de répondre aux exigences standard.
For at opnå de mekaniske egenskaber og ydeevne af de selvlukkende skruer for at opfylde standardkravene.
Pour la production de vis autotaraudeuses pour le bois utilisé en acier haute teneur en carbone avec finition phosphatée.
Til fremstilling af selvskærende skruer til træ, der anvendes høj kulstofstål med fosfateret finish.
Le pied de la table est fixée dans un coin des pinces de cadre etpercés dans les longerons du châssis pour des vis autotaraudeuses.
Foden af bordet er fastgjort i et hjørne af rammen klemmer ogboret i rammen skinner til selvskærende skruer.
Les attaches doivent être effectuées au moyen de vis autotaraudeuses avec joint en caoutchouc, qui agit comme un limiteur.
Fasteners bør udføres ved hjælp af selvskærende skruer med gummipakning, der fungerer som en limiter.
Tapping douilles autotaraudeuses compétences, matériaux n'ont pas de puiser à l'avance, pour économiser sur les coûts.
Tapping ærmer selvskærende færdigheder, materialer har ikke til at trykke på forhånd, at spare omkostninger.
Lors de la fixation du rouleau depuis le premier étage,les panneaux sont fixés sur les poutres par le bas à l'aide de vis autotaraudeuses.
Ved fastgørelse af rullen fra første sal,er pladerne fastgjort på bjælkerne nedenunder ved hjælp af selvlukkende skruer.
Le toit est fixé par des vis et des vis autotaraudeuses, et toutes ses articulations sont également traités avec du silicone.
Taget er fastgjort med skruer og selvskærende skruer, og alle dens led er også behandlet med silikone fugemasse.
La fixation de la base de petits appareils d'éclairage peut être vissée directement sur la carte à l'aide de vis autotaraudeuses d'une longueur de 25 35 mm.
Fastgørelse af små lysarmaturer kan skrues direkte til brættet med selvlukkende skruer med en længde på 25 ÷ 35 mm.
Ecosyn®- drill: vis autotaraudeuses adaptées pour une utilisation dans les constructions en aluminium et en tôle d'acier galvanisé.
Ecosyn®-drill- selvskærende skruer egnet til brug i konstruktioner lavet af aluminium og galvaniseret pladestål.
Ensuite, les panneaux sont également fixés au cadre fini avec des vis autotaraudeuses, en les reliant les uns aux autres par le biais d'un système à rainures épines.
Derefter fastgøres paneler også til den færdige ramme med selvdrejende skruer, der forbinder dem med et tornsporingssystem.
Hot Tags: plaquettes autotaraudeuses à trois alésages de coupe, fabricant, usine, vente en gros, vente directe avec le fabricant, avec certification ISO.
Hot Tags: selvskærende skær med tre skæring boringer, producent, fabrik, engros, fabrikant direkte salg, med ISO-certificering.
Pour fixer le transformateur sur le corps de la structure, vous pouvez utiliser des vis autotaraudeuses, mais n'oubliez pas la mise à la terre de l'un des terminaux.
For at fastgøre transformatoren på strukturens krop kan du bruge selvdrejende skruer, men glem ikke om jordingen af en af terminalerne.
Ils doivent être des vis autotaraudeuses pour fixer le couvercle sur l'extérieur- que les bandes de couverture intérieure sont repliées à l'ouverture.
De skal være selvskærende skruer til at fastgøre låget på ydersiden- at de indre afdækningslisterne foldes op når den åbnes.
Lors de la planification, les travailleurs à domicile comptent même le nombre de vis autotaraudeuses, ce qui est considéré comme inacceptable par la communauté professionnelle.
Ved planlægning af hjemmearbejdere tæller selv antallet af selvlukkende skruer, hvilket anses for uacceptabelt i det faglige samfund.
Nous fixons les attaches droite et gauche(conformément aux côtés et aux marques)au plan supérieur de l'ouverture de la fenêtre à l'aide de vis autotaraudeuses.
Højre og venstre fastgørelsesanordninger(i overensstemmelse med sider og mærker)fastgøres til vinduets åbningens øverste plan ved hjælp af selvlukkende skruer.
Installation: la station de base fixe avec des vis autotaraudeuses à tête cylindrique bombée Phillips branchez le câble d'alimentation et le câble réseau.
Installation: basestationen sikrer med Phillips pan hoved selvskærende skruer forbinde strømkablet og Netværkskabel.
Ce type de fixation ressemble à l'installation d'un crochet avec un goujon,seule la plaque est fixée au moins à deux endroits avec des vis autotaraudeuses à chevilles.
Denne type fastgørelse ligner installationen af enkrog med en dowel, kun pladen er fastgjort i det mindste på to steder med selvdrejende skruer med dowels.
ENSAT autotaraudeuses douille filetée(vis autotaraudeuses) Enfiler pause problème de dents peut être résolu et la conclusion de la résistance de métaux communs et améliorer.
Ensat selvskærende gevind bøsning(self trykke skrue) tråd pause tænder problem kan løses, og indgåelsen af uædle metaller styrke og forbedre.
Résultats: 37,
Temps: 0.0407
Comment utiliser "autotaraudeuses" dans une phrase en Français
Ces vis autotaraudeuses low profile permettent de réaliser des connexions V-Slot de coin rapidement et facilement.
Le mode pour vis autotaraudeuses fournit une installation plus rapide en réduisant les glissements des fixations.
Vis autotaraudeuses 3 x 8 mm (PZ1) Vis autotardeuse à empreinte cruciforme Z pour plastique (PZ1).
Et réparer le support au mur par vis autotaraudeuses fournies de 4 mm * 30 mm.
Boss Precision Works est un fournisseur professionnel de vis autotaraudeuses à Taiwan depuis de nombreuses années.
Placer la première couche de Tecbor® B 20 mm fixée avec des vis autotaraudeuses 3,5×45 mm.
Fixer la poignée gauche en alignant et en serrant les deux vis autotaraudeuses comme illustré ci-dessous.
Comment utiliser "selvlukkende, selvskærende, selvdrejende" dans une phrase en Danois
Figur 5 Den lille åbning i øjet er sædvanligvis selvlukkende og kræver ingen syning.
Placeringen af alle leddene skal være sikkert forbundet med selvskærende skruer.
Underskab med vask • Håndvask i porcelæn med overløb. •U dstyret med selvlukkende og dæmpende låger. • Leveres uden bundventil og vandlås. • Håndtag indgår. • Leveret samlet.
Den største fordel ved splitteren er, at fastgørelseselementerne er lavet uden ekstra hardware - selvdrejende skruer.
Tætte og selvlukkende termokrus
Termokopperne er af god kvalitet og er selvlukkende.
Gipsvæg er skåret ud i overensstemmelse med tidligere forberedte tegninger og fastgjort til rammen med selvdrejende skruer.
Sugerør til oppustning medfølger, og ballonerne har selvlukkende ventil.
Vi udskærer gipsvæggen af den fornødne størrelse og form og fastgør den ved hjælp af selvlukkende skruer til metal ø3.5mm og en længde på 25mm med en pitch på 15-20cm.
Maskinen manøvreres meget nemt, og med sit selvdrejende system (Dyson Ball™) vil den problemfrit følge med dig rundt.
Derefter fastgøres de til hylderne med selvdrejende skruer.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文