Exemples d'utilisation de Autre armée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et l'autre armée?
Og den anden hær?Je n'ai vu aucune autre armée.
Une autre armée a envahi l'asie mineure.
En anden hær ind i lilleasien.Qu'on leur donne du temps, et ils lèveront une autre armée.
Får de tid, så vil de rejse endnu en hær.La seule autre armée en ltalie est ici!
Den eneste anden haer i hele ltalien er her!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
Si le vice-roi s'échappe,il reviendra avec une autre armée.
Et une autre armée se tiendra pour les combattre.
Og en anden hær vil kæmpe imod den.À peu près au même moment, une autre armée commandée par Nathaniel P.
Samtidig rykkede en anden hær under generalmajor Nathaniel P.Elle m'a dit de détruire les troupes rebelles etde retourner en Perse rassembler une autre armée.
Han bad mig dræbe de rebelske tropper,tage tilbage til Persien og samle en ny hær.Cette armée est probablement supérieure à toute autre armée régulière dans le monde arabe.
Dans un second temps, une autre armée dirigée par Suppiluliuma assiège Karkemish qui tombe en huit jours.
For det andet, en anden hær ledet af Suppiluliuma belejrede Carchemish falder i otte dage.Cette Puissance aura les mêmes devoirs quant aux blessés ou malades de l'autre armée qui lui seraient confiés.
Denne har Mais comme n'importe quelle autre armée, elle reflète la société et subit l'influence des masses.
Men ligesom enhver anden hær afspejlede den samfundet, og den kom under massernes indflydelse.L'idée a été depuis longtemps, maisla réalisation de temps après que les armes démontré son efficacité dans une autre armée.
Idéen var, at en lang tid, menden erkendelse kom efter våben har bevist sin effektivitet i en anden hær.Après cela, Timothée assembla une autre armée et campa en face de Raphon, au delà du torrent.
Efter disse begivenheder samlede Timotheus en ny hær og slog lejr over for Rafon på den anden side af bækken.Je crois que l'action de l'armée a été hautement morale et quenotre comportement est bien meilleur que celui de n'importe quelle autre armée dans le monde.».
Jeg mener at Après ces événements, Timothée rassembla une autre armée et alla camper vis- à- vis de Raphon, au- delà du torrent.
Efter disse begivenheder samlede Timotheus en ny hær og slog lejr over for Rafon på den anden side af bækken.Les militaires, aucune autre armée, indiquait - il alors, ne soient pas en allemand, prisonnier de cette чудовищному de traitement, comme les hommes de l'armée rouge.
Soldater fra enhver anden hær, han påpegede derefter, ikke havde været i tysk fangenskab sådanne uhyrlige behandling, som den røde Cette Puissance aura les mêmes devoirs quant aux blessés ou malades de l'autre armée qui lui seraient confiés.
Denne har À peu près au même moment, une autre armée commandée par Nathaniel P. Banks se dirige vers Port Hudson, qui se trouve à l'extrémité sud.
Samtidig rykkede en anden hær under generalmajor Nathaniel P. Banks frem mod Port Hudson, som lå i den Donc, si le nouveau véhicule électriquenikola reckless utv et ira dans une série pour la livraison de l'une ou l'autre armée, il arrive ce n'est pas aujourd'hui et pas demain.
Således, hvis en ny el-bil, ognikola hensynsløs utv gå i produktion til levering til en eller anden hær, det vil ske, ikke i dag og ikke i morgen.Quand une armée engage une autre armée, le joueur peut choisir de mener la bataille personnellement dans le mode bataille, ou calculer automatiquement le résultat.
Når en On pourrait croire qu'une armée se placeraà un endroit et dira:"Nous sommes pour le socialisme", et une autre armée à un autre endroit dira:"Nous sommes pour l'impérialisme", et ce sera la révolution sociale!….
Det skal måske foregå sådan, atén Bien que son autre armée soit bien établie sur Terre, il cible maintenant ceux qui croient en Moi, votre Jésus, parce qu'il veut cacher ses actes vils derrière des gens saints.
Selv om hans anden hær er veletableret på jorden, sigter han nu mod dem der tror på Mig, jeres Jesus, fordi han ønsker at skjule sine onde gerninger bag hellige folk.Après ces événements Timothée rassembla une autre armée et vint camper en face de Raphôn, de l'autre côté du torrent.
Efter disse begivenheder samlede Timotheus en ny hær og slog lejr over for Rafon på den anden side af bækken.Ainsi, en tant que principale(de l'ancienne bohême) et de la silésie par les armées des alliés,les français pourraient frapper la tête des colonnes manière ou d'une autre armée, et de briser leur disparates de la coque.
Således, ved at blive mellem Classement par rapport aux autres armées.
Reglementet i forhold til andre hære.Le célèbre et l'arme légendaire des ouvriers et des paysans, de l'union soviétique,de la russie et de nombreux autres armées.
Den berømte og legendariske våben af arbejdere og bønder, sovjet,russisk og mange andre hære.C'est ce concept, et explicite le décalage fédération de l'artillerie lourde des échantillons dans d'autres armées du monde, a conduit à ce que présentait alors le message de l'artillerie a été dissous.
Dette begreb, men også den tilsyneladende tilbageståenhed i den russiske tungt artilleri fra moderne eksempler i andre hære i verden, førte til, at de dengang eksisterende belejringstilstanden artilleri blev opløst.Le développement de ce complexe a commencé dans les années 60 du siècle dernier, il est toujours en service dans l'armée russe,il est exploité dans des dizaines d'autres armées du monde.
Udviklingen af dette kompleks begyndte i 60'erne af det sidste århundrede, det er stadig i tjeneste med den russiske 
