Exemples d'utilisation de Autre chemin en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ll y a un autre chemin.
Un autre chemin que le mien.
Je prends un autre chemin.
Vi tager en anden vej.Quel autre chemin y a-t-il?
Hvad anden vej er der?On trouvera un autre chemin.
Vi finder en anden vej.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
long cheminbon cheminautre cheminpropre chemindroit cheminmême cheminchemin critique
seul cheminchemin le plus court
nouveau chemin
Plus
Pour choisir un autre chemin d'enregistrement du fichier journal, cliquez sur Change(Modifier).
Hvis du vil angive en anden sti til logfilen, skal du klikke på Change.Prenons un autre chemin.
Il fallait que ses pensées prennent un autre chemin.
Han måtte vende deres tanker i en anden retning.Prenez un autre chemin.
Je crois que mon rêve m'indique un autre chemin.
Jeg tror, min drøm viser mig en anden sti.Il y a un autre chemin.
Der er en anden vej rundt.J'ai passé 80 ans à chercher un autre chemin.
Jeg har brugt 80 år på at finde en anden måde.Il ya un autre chemin si.
Der er en anden måde selv.Elle aurait pu prendre un autre chemin.
Hun tog en anden vej.Je prends un autre chemin, désormais.
Jeg følger en anden sti nu.C'est là quevotre destin prend un autre chemin.
Det er så her,hans skæbne tager en anden drejning.Il y a un autre chemin que la peur.
Je vais trouver un autre chemin.
Jeg finder en anden vej.Puis, ayant été divinement avertis par un songe de ne pas retourner vers Hérode,ils se retirèrent en leur pays par un autre chemin.
Og der de vare blevne advarede af Gud i en Drøm, at de skulde ikke vende tilbage til Herodes,fore de ad en anden Vei bort til deres Land.Il me faut un autre chemin.
Jeg må finde en anden rute.Mais Persée, d'une grande force de volonté, emprunta un autre chemin.
Men Perseus var viljestærk og valgte en anden levevej.Bee, trouve un autre chemin!
Bee, gå rundt, find en anden måde!Puis, avertis dans un rêve de ne pas retourner vers Hérode,ils regagnèrent leur pays par un autre chemin.
Og der de vare blevne advarede af Gud i en Drøm, at de skulde ikke vende tilbage til Herodes,fore de ad en anden Vei bort til deres Land.Trini, trouve un autre chemin.
Trini, find en anden rute.La mort n'est qu'un autre chemin… qu'il nous faut prendre.
Døden er blot en anden sti.L'amour de la musique va les mener sur un autre chemin.
Men kærligheden til musik trak i en anden retning.Ta destinée suit un autre chemin que la mienne.
Din skæbne følger en anden sti end min.Tu dois t'en servir pour envoyer Jonas sur un autre chemin.
Du skal bruge det til at sende Jonas ud på en anden sti.Il y a toujours eu un autre chemin, mais c'est du suicide.
Der har altid været en anden vej.Je savais quema vie était en train de prendre un autre chemin.
Jeg vidste, atmit liv nu måtte tage en anden drejning.
