Que Veut Dire AUTRE FENÊTRE en Danois - Traduction En Danois

• andet vindue

Exemples d'utilisation de Autre fenêtre en Français et leurs traductions en Danois

J'ai une autre fenêtre.
Et andet vindue åbner.

L'autre fenêtre est ouverte!
Det andet vindue er åbent!

Vérifiez l'autre fenêtre.
Tjek det andet vindue.

Une autre fenêtre suivra.
Et andet vindue følger.

Les journalistes. L'autre fenêtre.
Journalisterne. Det andet vindue!

Une autre fenêtre devrait s'ouvrir.
Et andet vindue skal åbnes.

Puis d'une autre fenêtre.
Og her fra et andet vindue.

Une autre fenêtre est activéeComment.
Et andet vindue er aktiveretComment.

Et une dernière, à l'autre fenêtre.
Og en mere ved det andet vindue.

Une autre fenêtre s'ouvrira où vous devrez cliquer sur"Monter".
Et andet vindue åbnes, hvor du skal klikke på"Mount".

Maintenant vous devriez voir une autre fenêtre.
Nu bør du se et andet vindue.

Une autre fenêtre s'ouvre, dans laquelle cliquez sur Paramètres avancés.
Et andet vindue åbnes, ved at klikke på Avancerede indstillinger.

Vous devriez voir une autre fenêtre ouverte.
Du skal se et andet vindue åbent.

Faites glisser des photos ou des vidéos dans la zone de dialogue d'une autre fenêtre.
Træk fotos eller videoer til dialogboksen fra et andet vindue.

Podcast: Lire dans une autre fenêtre Télécharger.
Podcast: Afspil i nyt vindue Download Indsæt.

Si vous choisissez _blank, votre lien s'ouvrira dans une autre fenêtre.
Hvis du indsætter target="_blank", vil linket åbne i et nyt vindue.

Essentiellement, il fournit une autre fenêtre sur le Windows Store.
I det væsentlige giver det et andet vindue til Windows Store.

La bibliothèque de destination s'ouvre dans un autre onglet ou une autre fenêtre.
Destinationsbiblioteket åbnes på en anden fane eller i et andet vindue.

Ouvrez l'application ou une autre fenêtre à capturer.
Åbn programmet eller andet vindue for at fange.

Cela ouvrira une autre fenêtre qui répertorie certains groupes de ports TCP.
Dette åbner et andet vindue, der viser nogle TCP portgrupper.

Vous serez dirigé vers une autre fenêtre.
Du bliver dirigeret ind til et nyt vindue.

Dans une autre fenêtre, ouvrez le dossier« Config» dans le dossier OpenVPN que vous avez précédemment téléchargé.
I et andet vindue, åben”config” mappen i OpenVPN config mappen, som du hentede tidligere.

Il dispose d'une fenêtre et une autre fenêtre dans la cour.
Det har et vindue og et andet vindue i gården.

Ces images doivent être téléchargées séparément et vous pouvez les visualiser dans une autre fenêtre.
Disse billeder skal downloades separat, og du kan se dem i et andet vindue.

Pour créer un lien qui ouvre une autre fenêtre, entourez- le de %newwin%…%%.
For at få et link til at åbne i et andet vindue, brug %newwin%…%%.

La fenêtre principale du programme est très lent et disparaît lorsque l'utilisateur clique sur une autre fenêtre.
Hovedvinduet i programmet er meget langsom og forsvinder som brugeren klikker på et andet vindue.

Votre programme disparaît et une autre fenêtre apparaît, nommée"The KDE crash Handler".
Dit program forsvinder og et andet vindue ved navn"The KDE crash Handler" dukker op.

Le plus souvent, cette méthode de la lumière dans le grenier recours à si la structure du toit ne permet pas d'installer autre fenêtre.
Oftest denne metode af lys i loftet tyet til, hvis tagkonstruktionen ikke tillader at installere andet vindue.

Si vous n'avez pas un compte, puis aller vers une autre fenêtre en cliquant sur la question sur le compte;
Hvis du ikke har en konto, så gå til et andet vindue ved at klikke på spørgsmål om regning.

Lorsque vous souhaitez travailler dans une autre fenêtre vous devez la rendre active. Il y a deux façons de faire cela& 160;.
Når du vil arbejde i et andet vindue, skal du gøre det aktivt. Der er to måder at gøre det.