Que Veut Dire DET ANDET VINDUE en Français - Traduction En Français

• deuxième fenêtre
• autre fenêtre
• autre sous-fenêtre

Exemples d'utilisation de Det andet vindue en Danois et leurs traductions en Français

Tjek det andet vindue.
Vérifiez l'autre fenêtre.

Klik derefter på knappen Næste for at navigere til det andet vindue.
Cliquez ensuite sur le bouton Suivant pour accéder à la seconde fenêtre.

Det andet vindue er åbent!
L'autre fenêtre est ouverte!

Udsigt gennem det andet vindue.
Passer par la deuxième fenêtre.

Det andet vindue viser, hvad der sker i løbet af kampen.
La seconde fenêtre affiche l'évolution du match.

Og en mere ved det andet vindue.
Et une dernière, à l'autre fenêtre.

Trin2: På det andet vindue, skal du vælge“Partition Recovery” mulighed.
Étape2: Sur la deuxième fenêtre, sélectionnez“Partition Recovery” option.

Journalisterne. Det andet vindue!
Les journalistes. L'autre fenêtre.

Trin2: Fra det andet vindue klikker på“Recover Deleted Files” valgmulighed, som vist i Fig B.
Étape2: Dès la deuxième fenêtre, cliquez sur“Recover Deleted Files” option comme le montre la figure B.

Vælg en mulighed mellem“Recover Deleted Files” or“Recover Lost files” fra det andet vindue.
Choisissez une option unique entre“Recover Deleted Files” ou“Recover Lost files” à partir de la seconde fenêtre.

Gå til det andet vindue i Paint-programmet.
Allez à la deuxième fenêtre du programme Paint.

Træk applikatorens stempel helt tilbage, indtil du kan se en hel streg i det andet vindue.
Tirez complètement le piston de l'applicateur jusqu'à ce que vous voyiez une ligne continue dans la deuxième fenêtre.

Så jeg gjorde det andet vindue og købt over skal monteres.
Puis j'ai fait la deuxième fenêtre et acheté pour être monté sur.

Kør over broen, som fører over Mark Twains muse… og Jeff Buckleys grav… og mærk vinden piske igennem dit hår… om dit ansigt og ud ad det andet vindue.
Tu traverses le pont enjambant la muse de Mark Twain… le lit funéraire de Jeff Buckley… comme l'air de la nuit court dans tes cheveux… sur ton visage, et ressort par l'autre fenêtre.

I det andet vindue skal du indtaste et navn til din film DVD i feltet og trykke på Næste knappen for at fortsætte.
Dans la deuxième fenêtre, entrez le nom de votre film DVD dans le champ et appuyez sur la touche Suivant bouton pour avancer.

Placer mappelisten i navigationsruden og det andet vindue, så du kan se begge vinduer eller dele af dem samtidigt.
Placez la liste des dossiers dans le volet de navigation et l'autre fenêtre de façon à visualiser les deux fenêtres en même temps.

Fra det andet vindue, hvis du ønsker at gendanne slettede billeder, skal du vælge den indstilling,"Recover Deleted Photos".
Dès la deuxième fenêtre si vous voulez récupérer des photos supprimées, vous devez sélectionner l'option"Recover Deleted Photos".

Et krydsskraveret mønster vises på deltagernes delingsvindue, hvor det andet vindue dækker den delte applikation eller browser.
Un motif hachuré apparait dans les fenêtres de partage du participant où l'autre fenêtre couvre l'application ou le navigateur en partage.

Trin2: På det andet vindue vælge enten“Recover Deleted Files” eller“Recover Lost Files” baseret på datatab scenarier.
Étape2: Sur la deuxième fenêtre sélectionnez“Recover Deleted Files” ou“Recover Lost Files” sur la base des scénarios de perte de données.

Når du kører programmet, skal du klikke på opdateringsknappen i det andet vindue for at downloade de seneste signaturer.
Une fois que vous exécutez le programme, vous devrez cliquer sur le bouton de mise à jour dans la deuxième fenêtre pour télécharger les dernières signatures.

Trin 2: Så snart det andet vindue springer ud, er du nødt til at ramme"Recover Lost Photos" knap for at gendanne fotos, og klik på th næste knap.
Étape 2: Dès la deuxième fenêtre apparaît, vous devez frapper la"Recover Lost Photos" bouton et cliquez sur e bouton suivant.

Hvis du vil flytte fanebladet til et andet Firefox-vindue, der allerede er åbent, så træk fanebladet til fanebladslinjen i det andet vindue.
Si vous voulez déplacer un onglet d'une fenêtre de Firefox vers une autre, cliquez sur l'onglet et glissez- le vers la barre des onglets d'une autre fenêtre de Firefox.

Trin: I det andet vindue, Vælg enten"Genskab slettede billeder" eller"Genoprette bortkommet foto" baseret på data tab scenarier.
Ème étape: dans la deuxième fenêtre, sélectionnez soit"Recover Deleted Photos" ou"Recover Lost Photos" basée sur les scénarios de perte de données.

Du flytter et format fra et vindue til et andet ved trække det over en pil for at åbne det andet vindue og derefter trække formatet til den ønskede placering.
Pour déplacer un style d'une sous-fenêtre à l'autre, faites-le glisser sur une flèche pour ouvrir l'autre sous-fenêtre, puis faites-le glisser là où vous le souhaitez.

Det andet vindue, der kommer frem, indeholder valgfrie felter, som vil hjælpe os med at give dig en mere personlig kundeserviceoplevelse.
La seconde fenêtre affichée contiendra des champs optionnels qui nous aideront à vous fournir une expérience de service client plus personnelle.

Det er nødvendigt at fjerne kassetten fra pakken og placere den på en vandret overflade i et rundt hul med en engangspipette, der er inkluderet i pakningen, sæt et par dråber urin, der kommer i kontakt med reagenset der, og i det andet vindue(rektangulært) vises resultatet efter 3- 5 minutter.
Il est nécessaire de retirer la cassette de l'emballage et de la placer sur une surface horizontale, dans un trou rond avec une pipette jetable incluse dans l'emballage, mettez quelques gouttes d'urine venant en contact avec le réactif, puis dans la seconde fenêtre(rectangulaire), le résultat 5 minutes.

Skridt2: Fra det andet vindue vælge enten“Recover Deleted Photos” eller“Recover Lost Photos” efter at have besluttet faktoren fil tab.
Étape2: Dès la deuxième fenêtre, sélectionnez soit“Recover Deleted Photos” ou“Recover Lost Photos” après avoir déterminé le facteur de perte de l'image.

Jeg har endnu ikke underskrevet registrering Geat Circle, Ved ulemper Jeg har fundet, at når Weather4D Pro tilføjet“vellykket import” uden det andet vindue i baggrunden nævne importerede modeller, routing nævnt systematisk“fejl kunne ikke beregne routing” Den mindste afstand fra side til min routing er tilbage nul.
Je n'ai pas encore souscrit d'inscription à Geat Circle, par contre j'ai constaté que lorsque Weather4D Pro affichait“importation réussie” sans la deuxième fenêtre en arrière plan mentionnant les modèles importés, le routage mentionnait systématiquement“erreur impossible de calculer le routage” La distance mini de la côté pour mon routage est laissée à zéro.

Fra det andet vindue, hvis du ønsker at gendanne filer, der er tabt på grund af formatering af partition, skal du vælge indstillingen"Formatted/ Reformatted Partition".
Dès la deuxième fenêtre si vous voulez récupérer les fichiers qui sont perdus en raison du formatage de la partition, vous devez sélectionner l'option"Formatted/ Reformatted Partition".

Trin 2: Så snart det andet vindue springer ud, er du nødt til at ramme"Recover Deleted Photos" knappen for at gendanne slettede billedfiler tilbage til dit digitale kamera og gå videre.
Etape 2: Dès la deuxième fenêtre apparaît, vous avez besoin de frapper l'"Recover Deleted Photos" bouton pour restaurer les images supprimées à votre appareil photo numérique et aller plus loin.

Comment utiliser "det andet vindue" dans une phrase en Danois

For at oversætte teksten fra tyrkisk til dansk, klikker du på den grå knap under det andet vindue.

Klik på miniaturebilledet for det andet vindue, som du vil have snappet til den resterende side af skærmen, og det vises straks der.

På den ene side af huset kigger man ned på den lille sø, og ud af det andet vindue er der smukke træer.

Trin 2: Så snart det andet vindue springer ud, er godt i forholdtil at tilbyde sundhedsydelser til folk med forskellige.

For at oversætte teksten fra dansk til sinhala, klikker du på den grå knap under det andet vindue.

Gå tilbage til det andet vindue med proxyserveradressen liste.

Dato : 07-10-04 21:28 Matthew programmet er på dansk og i det ene vindue har du de filer du vil pakke og i det andet vindue det directory du vil pakke til.

For at oversætte teksten fra dansk til maltesisk, klikker du på den grå knap under det andet vindue.

For at oversætte teksten fra javanesisk til dansk, klikker du på den grå knap under det andet vindue.

For at oversætte teksten fra indonesisk til dansk, klikker du på den grå knap under det andet vindue.

Comment utiliser "autre fenêtre, deuxième fenêtre" dans une phrase en Français

Une fois chargé, une autre fenêtre s'ouvrira.

Une autre fenêtre à valider et c’est finit.

Désormais, on va utiliser la deuxième fenêtre nommé « Boite ) outils.

http://media.blubrry.com/radioh2o/p/shows.radioh2o.ca/passionmlb/PMLB-S02-EP28.mp3Podcast: Lire dans une autre fenêtre

Une deuxième fenêtre ouvre afin qu’elle navigue dans un logiciel.]

Une autre fenêtre apparaît, cliquez dessus.

Une deuxième fenêtre du même style sur le mur opposé.

Une deuxième fenêtre apparait alors pour confirmer l’annulation.

Une deuxième fenêtre de même style est dessinée sur le mur opposé.

http://www.studiozef.fr/wp-content/uploads/2018/05/Courant-alternatif-Cool-jazz.mp3Podcast: Lire dans une autre fenêtre |...