Exemples d'utilisation de Autre infirmière en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On dirait une autre infirmière.
En anden sygeplejerske.Une autre infirmière est venue.
En ny sygeplejerske kom til.Trouvez-moi une autre infirmière.
Skaf mig en anden sygeplejerske.Une autre infirmière me disait.
En anden sygeplejerske fortæller.On dirait une autre infirmière.
Hvad er det? En anden sygeplejerske.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
infirmières bulgares
pratique infirmièresimple infirmièrebonne infirmièreinfirmier responsable
juste une infirmièrejeune infirmièreautre infirmière
Plus
Utilisation avec des verbes
L'autre infirmière n'est pas là.
Je veux une autre infirmière.
Jeg vil have en anden sygeplejerske.Une autre infirmière l'a vu se rendre dans votre chambre.
En anden sygeplejerske så ham gå ud herfra.Je vais leur demander d'envoyer une autre infirmière.
Jeg får dem til at sende en ny sygeplejerske.Une autre infirmière l'a pris.
En anden sygeplejerske hentede ham.Puis elle s'en est prise à Luanne, l'autre infirmière.
Så greb hun Luanne, den anden sygeplejerske.L'autre infirmière a attendu. Vous n'avez pas appelé.
Den anden sygeplejerske ventede på opringningen.J'ai passé 20 mn à dire à l'autre infirmière que je sais pas son nom.
Jeg sagde til den anden sygeplejerske, jeg ikke kender hans navn.Lucille McLauchlan, une autre infirmière, s'est vu infliger une peine de huit ans de prison assortie de 500 coups de fouet.
Tirsdag blev den anden sygeplejeske, Lucille McLauchlan, dømt til 500 piskeslag og otte år i fængsel.Saldana les a connectés avec la chambre d'hôpital où se trouvait la duchesse, et où une autre infirmière leur parlé de son état de santé.
Saldanha viderestillede dem til den afdeling, hvor hertuginden var indlagt, hvor en anden sygeplejerske fortalte dem om hertugindens tilstand og behandling.Mais je ressentais une paix immense etje n'ai même pas paniqué en remarquant qu'une autre infirmière était en train de m'injecter de la lidocaïne.
Men jeg var fyldt af en overvældende fred ogjeg blev ikke engang nervøs, da jeg så at en anden sygeplejerske havde passificeret mig med lidokain.Saldana les a connectés avec la chambre d'hôpital où se trouvait la duchesse, et où une autre infirmière leur parlé de son état de santé.
Saldanha viderestillede dem til den afdeling, hvor hertuginden var indlagt til behandling for ekstrem morgenkvalme, og en anden sygeplejerske fortalte dem om hertugindens tilstand og behandling.Comme beaucoup d'autres infirmières, ma mère travaillait 24 heures sur 24.
Som så mange andre sygeplejersker arbejdede min mor praktisk tal døgnet rundt.Je sais que toutes les autres infirmières du service qui s'occupaient de lui étaient du même avis.».
Jeg ved, at alle andre sygeplejersker på afdelingen, som plejede ham, følte på samme måde.Lui et un autre infirmier ont échangé leur tour, une semaine avant de partir.
Ham og en anden samarit skiftede patrulje, en uge inden de skulle hjem.Tu vois d'autres infirmières?
Kan du se andre sygeplejersker?Vous pourrez frimer auprès des autres infirmiers.
Men du kan da prale overfor de andre reddere.Le seul problème est,Jessica sonne exactement la même chose que tous les autres infirmières sur Internet!
Det eneste problem er,Jessica lyder nøjagtig det samme som alle andre sygeplejerske på internettet!Je vous vois avec les personnes âgées et les autres infirmières, et ce que je vois me plaît.
Jeg har set, hvordan du er med beboerne og de andre sygeplejersker og jeg kan lide, det jeg ser.L'aumônier de l'hospice a dit une messe pour moi à l'église luthérienne ety a également convié d'autres infirmières.
Præsten på hospicet holdt en bønne andagt for mig i den lutheranske kirke oginviterede også andre sygeplejere.Est- ce qu'il y a d'autres infirmiers qui se sentent de la même manière, ou suis- je le seul?
Je me sens privilégiée d'être celle qui représente toutes les autres infirmières qui ont pris soin d'Amanda au fil des années.».
Jeg er stolt over at kunne repræsentere en af alle de mange sygeplejersker, som bekymrede sig om Amanda gennem årene.”.En plus d'organiser le nouveau régime hospitalier et de former d'autres infirmières, Nightingale s'est occupée des patients elle- même, travaillant sans relâche et faisant de longues heures de travail.
Udover at organisere det nye sygehusregime og træne andre sygeplejersker deltog Nightingale selv hos patienterne og arbejdede utrætteligt og satte i lange timer.Ca dépend d'une infirmière à l'autre.
Une infirmière ou un autre professionnel de santé qualifié vous donnera la lévofloxacine.
